回覆列表
-
1 # 好嘛妹妹123
-
2 # 使用者371859288782
唐。顧夐的《訴衷情》。原文中句子是“換我心,為你心,始知相憶深” 香滅簾垂春漏永,整鴛衾。 羅帶重,雙鳳,縷黃金。 窗外月光臨,沉沉。 斷腸無處尋,負春心。 永夜拋人何處去,絕來音。 香閣掩,眉斂,月將沉。 爭忍不相尋,怨孤衾。 換我心,為你心,始知相憶深。
唐。顧夐的《訴衷情》。原文中句子是“換我心,為你心,始知相憶深” 香滅簾垂春漏永,整鴛衾。 羅帶重,雙鳳,縷黃金。 窗外月光臨,沉沉。 斷腸無處尋,負春心。 永夜拋人何處去,絕來音。 香閣掩,眉斂,月將沉。 爭忍不相尋,怨孤衾。 換我心,為你心,始知相憶深。
此句可理解為“把我的心(意)換給你,你就會明白我此刻對你的相憶相思情意之深”。表達的是對方的深深思念,即委婉又直抒胸臆。 這是一首詞,原文如下: 顧夐-《訴衷情》
香滅簾垂春漏永,整鴛衾。
羅帶重,雙鳳,縷黃金。
窗外月光臨,沉沉。
斷腸無處尋,負春心。
永夜拋人何處去,絕來音。
香閣掩,眉斂,月將沈。
爭忍不相尋,怨孤衾。**換我心,為你心,始知相憶深。** 還有一句相似的: 出自---卜算子①【宋】李之儀“但願君心似我心,定不負相思意”。 至於把它比喻成上聯我就接不上了