Doesn't that sound like the signature tune from The Late Late Show?
那聽起來像不像《深夜脫口秀》的開播曲？
2.
It was meant to sound like an epoch-making declaration.
有意讓它聽起來像是一個劃時代的宣言。
3.
You don't sound like a foreigner talking English
聽你講英語，不像是外華人。
4.
'Does it sound like music?' — 'I wouldn't go that far.'
“這聽上去像音樂嗎？”——“我可不那樣認為。”
5.
I don't want to sound like I'm some old fogy.
我不想讓自己聽上去像一個老古董。
6.
It mustn't sound like a contrived compliment.
它聽起來不能像是虛情假意的恭維。
7.
Whilst this might sound like a truism, it is nevertheless a crucial problem to address.
儘管這可能聽起來像是老生常談，但卻是待解決的重要問題。
8.
'Sorry. I sound like Abby, don't I?' — 'No. Not at all.'
“抱歉，我講起話來像阿比，是不是？”——“不，一點不像。”
9.
Of course, that may sound like a description of every teenager on the planet.
當然，這聽上去像是在說這個星球上的每一個青少年。
10.
Having your personal satellite launched into orbit might sound like an idea straight out of science fiction.
將自己的衛星送入軌道，這聽起來像從科幻小說中直接截取出來的想法。
11.
While it may sound like an advantage to many, people with this rare condition often find their unusual ability burdensome.
對於大多數人來說，這可能聽起來是一種優勢，但是擁有這種罕見能力的人卻認為這是一種負擔。
12.
Baby boys do not seem to notice the difference in the size of the ball, but girls immediately become excited and begin to make noises that sound like language.
1.
Doesn't that sound like the signature tune from The Late Late Show?
那聽起來像不像《深夜脫口秀》的開播曲？
2.
It was meant to sound like an epoch-making declaration.
有意讓它聽起來像是一個劃時代的宣言。
3.
You don't sound like a foreigner talking English
聽你講英語，不像是外華人。
4.
'Does it sound like music?' — 'I wouldn't go that far.'
“這聽上去像音樂嗎？”——“我可不那樣認為。”
5.
I don't want to sound like I'm some old fogy.
我不想讓自己聽上去像一個老古董。
6.
It mustn't sound like a contrived compliment.
它聽起來不能像是虛情假意的恭維。
7.
Whilst this might sound like a truism, it is nevertheless a crucial problem to address.
儘管這可能聽起來像是老生常談，但卻是待解決的重要問題。
8.
'Sorry. I sound like Abby, don't I?' — 'No. Not at all.'
“抱歉，我講起話來像阿比，是不是？”——“不，一點不像。”
9.
Of course, that may sound like a description of every teenager on the planet.
當然，這聽上去像是在說這個星球上的每一個青少年。
10.
Having your personal satellite launched into orbit might sound like an idea straight out of science fiction.
將自己的衛星送入軌道，這聽起來像從科幻小說中直接截取出來的想法。
11.
While it may sound like an advantage to many, people with this rare condition often find their unusual ability burdensome.
對於大多數人來說，這可能聽起來是一種優勢，但是擁有這種罕見能力的人卻認為這是一種負擔。
12.
Baby boys do not seem to notice the difference in the size of the ball, but girls immediately become excited and begin to make noises that sound like language.
男嬰似乎沒有注意到球的大小有什麼不同,但女孩們立刻變得興奮起來,開始發出聽起來像語言的聲音。