十三個強盜》這部繪本中主要講的是：作者溫格爾透過自己的作品，傳遞這樣的觀念：每個人的心裡，都有善良和邪惡的一面。人們所處的生存環境，決定人們的善惡偏向。 在溫格爾看來，一方面，兒童是成人世界的受害者，兒童過早學會了成年人的裝模作樣與委曲求全。

另一方面，兒童也是成人世界的拯救者。在《十三個強盜》這部繪本中，這一位名叫蒂芬妮的小女孩，把三個兇殘的強盜，轉變成行善的英雄。

人應懂得適可而止，不能貪得無厭。

幼兒故事：十三個強盜

相傳，從前有兄弟倆：一個是富裕的鞋匠，另一個是貧苦的農夫。有一天，農夫在田裡幹活，看見一棵橡樹下有十三個人，他們個個都拿著一把利刀，那樣子誰看了都要嚇壞的。農夫心想：他們一定是強盜!於是他連忙躲藏起來。他看到那一幫子人走近橡樹，強盜頭子喊：“橡樹，開門!”果然，橡樹幹裂了開來，強盜們一個接一個地鑽了進去。農夫藏在原地繼續觀察著。過了一會兒，強盜們又一個個地鑽了出來，最後出來的是那個強盜頭子。“橡樹，關門!”聽到命令，那棵橡樹上裂開的口子合上了。

　　等強盜們走遠後，農夫決定自己去試一試。他走到橡樹跟前，說：“橡樹，開門!”橡樹裂開了，他鑽進了樹身。樹身裡面有一把梯子，通向地下。他順著梯子走下去，發現了一個地洞;洞裡堆著十三堆金銀財寶，每一堆都是從洞底堆到洞頂。另外，還有好幾堆金子，好幾堆鑽石，好幾堆拿破崙金幣。農夫望著這一堆堆閃閃發光的金銀財寶，真是眼花繚亂，大飽眼福。他看了半晌，便開始把金幣往上衣口袋裡裝，裝滿後又往褲子口袋裡裝，接著他又把褲腿紮緊，拚命朝褲襠裡裝。到最後實在裝不下

　　了，他才拖著沉重的步子，一路丁丁當當地響著，回到家裡。

　　“你這是怎麼回事呀?”他的妻子瞧著他走路的樣子，吃驚地問道。農夫把口袋裡和褲腿中的金幣都倒了出來，接著把事情的經過告訴了妻子。他想最好拿個量酒的升來估量一下有多少錢，可是家裡沒有那樣的東西，只好去到哥哥家借一隻。鞋匠感到納悶：“弟弟究竟要量什麼東西呢?他向來是個窮光蛋，我倒要瞧瞧他量什麼東西。”於是，他在升底用漿糊粘了一根魚刺。

　　升還回來後，鞋匠馬上檢視魚刺上掛住了什麼東西。啊，一枚拿破崙金幣!想想吧，當他看到一枚金幣時，他的臉上是什麼樣的神情啊!

　　他立刻去找弟弟：“告訴我，是誰給了你這些錢!”農夫把事情告訴了哥哥。鞋匠對他說：“你也得帶我到那裡去一趟!我有兒有女，比你更需要錢!”

　　於是，兄弟倆趕著兩頭牲口，帶著四隻麻袋，來到橡樹前，說：“橡樹，開門!”他們把四隻麻袋全裝滿後，便離開了。回到家裡，兄弟倆二一添作五，平分了這些金子、鑽石和拿破崙金幣。這下他們倆都有了一大堆金銀財寶，可以舒舒服服地過日子了。因此，他們約定：“我們現在生活寬裕了，別再到那個地方去了，要不就會喪命的!”

　　雖然鞋匠也同意了，但他卻總想瞞著弟弟，獨自個兒再去偷一次，因為他是個貪得無厭的傢伙。他偷偷地到了那兒，等著強盜們從橡樹裡鑽出來;可是當強盜們出來後，他也沒有數一數出來幾個，就貿然走進樹洞，結果倒了大黴：走出橡樹的不是十三個，而是十二個強盜;原來，強盜們已覺察到有人到洞裡來過，偷走了他們的東西，就留下一個強盜在那裡看守。這個強盜一下子躥了出來，出其不意地抓住鞋匠，象宰豬似地殺了他，把他的屍體切開，綁在兩個樹杈上。