《紅樓夢》中,所有人的名字都有隱意,不是用於諧音,就是用於寓意,無一例外。
葫蘆廟、葫蘆僧、葫蘆案——雙關,一諧糊塗,二諧胡虜(暗指滿清)
甄費,甄士隱——真廢,真事隱
賈化,賈雨村——假話,假語存
嚴老爺——炎來也
霍啟——雙關,禍起、火起
封肅——風俗。甄士隱岳丈
甄英蓮,香菱——真應憐,相憐。甄士隱之女,全書第一位登場之女子,“金陵十二釵”副冊首席,原為甄家大小姐,元宵之夜被人拐走,養大後賣與薛家做了丫鬟,後嫁與薛蟠為妾。
嬌杏——僥倖。原為甄家丫鬟,後嫁與雨村做了正妻,封了誥命夫人。
以上兩者合看,即明且嘆“命運”二字與“天意弄人”。
絳珠仙草——生長於西方靈河岸上三生石畔,黛玉前世。點“紅”字,“絳珠”隱意“血淚”。又第八回中寶玉所寫三字“絳芸軒”亦照應“絳珠”二字。
神瑛侍者——天界赤瑕宮仙人,寶玉前世。點“玉”字,但“瑛”者實是似玉之美石,非玉也。
以上兩者合看,絳珠草因每日受神瑛以靈河水澆灌,修成女體,得知神瑛下凡後也跟隨其下凡,以一生的眼淚償還他澆灌之恩。知曉以上幾點即明有“木石前盟”,而無“金玉姻緣”。
赤瑕宮——點“紅”、“玉”二字,“瑕”者有瑕疵之病玉,恰極。
林海,林如海——意“文林學海”。黛玉之父。暗寫黛玉學識。
馮淵——逢冤。薛蟠與其爭買香菱,並將其打死。
賈家——假家
甄家——真家
以上兩者乍一看似指書中賈家之事都是假的,不可信,但請再看“護官符”第一句前三字:賈不假,即明賈家之事雖託言是假,其實非假,乃真事也。而書中江南甄家之事亦是暗寫歷史上曹家之真事。
賈寶玉——假寶玉,假玉
甄寶玉——真寶玉,真玉
中國紅學研究第一人——周汝昌周老認為,賈(假)寶玉是正文前楔子中的女媧補天剩餘石,亦即通靈寶玉,隨神瑛侍者一同下凡,化成神瑛之形貌,致使絳珠下凡的黛玉錯認。而真正的神瑛是甄(真)寶玉。對此看法,我持保留意見。
體仁院Quattroporte——江南甄家官職,隱指織造監督之職,即現實中之曹家。體仁閣,在宮中專門貯藏織造署所進貢之物的地方。
元(春)——原
迎(春)——應
探(春)——嘆
惜(春)——息
四者合看即“原應嘆息”,此書中最著名之諧音。另,四人侍婢分別為抱琴、司棋、待書、入畫。交代“四春”之所長。
賈政、賈敬——假正經。賈政,榮府老爺,賈珠(亡故)、元春、寶玉、探春、賈環之父。賈敬,寧府老爺,賈珍、惜春之父。
賈赦——假設。賈政親兄,賈璉、賈琮、迎春之父。
冷子興——雙關,冷你之興(盛),冷你之心。古董奸商,雨村好友。
張如圭——如鬼,如蜮(yù),指暗中害人的小人。雨村同僚。
穆蒔(東安郡王)——諧木石。我疑“木石前盟”並非僅指寶黛前世今生之姻緣,似另有隱指,詳情不明,望方家高手指點。“穆蒔”其名與東方屬木之五行學說相合。
水溶(北靜郡王)——似隱指乾隆之子永瑢。康熙朝廢太子胤礽之子弘皙於乾隆朝謀反被殺後,乾隆令永瑢過繼,繼承弘皙一脈。另有一說其為雍正十三弟怡親王允祥。“水溶”其名與北方屬水之五行學說相合。
李紈,李宮裁——暗用宮中以齊(古齊國,今山東境內,首都臨淄)紈(當時最輕最薄之高階絹類織品)做團扇之典故,似隱意李紈曾參選過秀女。另,書中透露寶釵亦參選過秀女,但告落選。
秦可卿——一語雙關,情可輕、情可傾。賈蓉之妻。於十三回“淫喪天香樓”,且“死封龍禁衛”者實為可卿,此“龍”字似有隱指。
秦鍾——情種。可卿弟。
秦業——情孽。可卿、秦鍾父。蓋雲情因孽而生。另,其職為工部營繕司郎中,婉隱曹寅,又設雲因情孽而繕此一書。
來升(賴升)——來生。寧府都總管,又名賴二,諧來了(主子一叫即應)。榮府總管是賴大。
傅試——附勢。賈政門生,通判。妹傅秋芳。
詹光——沾光
單聘仁——善騙人
卜固修——不顧羞
以上三者是榮府門下清客,賈政所養吃白食者。
吳新登——無心戥(即無心的秤。戥děng,舊時稱量金銀藥材的微型秤)。榮府銀庫房總領。試想秤無心則如何稱量?
俞祿——餘祿,餘財。寧府小管家。《新序》:仁者無餘愛,忠臣無餘祿。暗指其不忠。
戴良——大量。榮府倉上頭目。
錢華——錢滑。榮府買辦。
鄭好時——正好時。榮府僕役。
金榮——意“有金自榮,廉恥何益”。寶玉所上賈傢俬塾之窗友,賈璜妻子的侄子。汙寶玉與秦鍾搞“龍陽”,引發眾人打架鬧學堂,後被迫向寶玉下跪認錯,但懷恨在心。推測其在78回後必有一段報復寶玉的故事。另,金榮母胡氏亦指其為糊塗之人。
《紅樓夢》中,所有人的名字都有隱意,不是用於諧音,就是用於寓意,無一例外。
葫蘆廟、葫蘆僧、葫蘆案——雙關,一諧糊塗,二諧胡虜(暗指滿清)
甄費,甄士隱——真廢,真事隱
賈化,賈雨村——假話,假語存
嚴老爺——炎來也
霍啟——雙關,禍起、火起
封肅——風俗。甄士隱岳丈
甄英蓮,香菱——真應憐,相憐。甄士隱之女,全書第一位登場之女子,“金陵十二釵”副冊首席,原為甄家大小姐,元宵之夜被人拐走,養大後賣與薛家做了丫鬟,後嫁與薛蟠為妾。
嬌杏——僥倖。原為甄家丫鬟,後嫁與雨村做了正妻,封了誥命夫人。
以上兩者合看,即明且嘆“命運”二字與“天意弄人”。
絳珠仙草——生長於西方靈河岸上三生石畔,黛玉前世。點“紅”字,“絳珠”隱意“血淚”。又第八回中寶玉所寫三字“絳芸軒”亦照應“絳珠”二字。
神瑛侍者——天界赤瑕宮仙人,寶玉前世。點“玉”字,但“瑛”者實是似玉之美石,非玉也。
以上兩者合看,絳珠草因每日受神瑛以靈河水澆灌,修成女體,得知神瑛下凡後也跟隨其下凡,以一生的眼淚償還他澆灌之恩。知曉以上幾點即明有“木石前盟”,而無“金玉姻緣”。
赤瑕宮——點“紅”、“玉”二字,“瑕”者有瑕疵之病玉,恰極。
林海,林如海——意“文林學海”。黛玉之父。暗寫黛玉學識。
馮淵——逢冤。薛蟠與其爭買香菱,並將其打死。
賈家——假家
甄家——真家
以上兩者乍一看似指書中賈家之事都是假的,不可信,但請再看“護官符”第一句前三字:賈不假,即明賈家之事雖託言是假,其實非假,乃真事也。而書中江南甄家之事亦是暗寫歷史上曹家之真事。
賈寶玉——假寶玉,假玉
甄寶玉——真寶玉,真玉
中國紅學研究第一人——周汝昌周老認為,賈(假)寶玉是正文前楔子中的女媧補天剩餘石,亦即通靈寶玉,隨神瑛侍者一同下凡,化成神瑛之形貌,致使絳珠下凡的黛玉錯認。而真正的神瑛是甄(真)寶玉。對此看法,我持保留意見。
體仁院Quattroporte——江南甄家官職,隱指織造監督之職,即現實中之曹家。體仁閣,在宮中專門貯藏織造署所進貢之物的地方。
元(春)——原
迎(春)——應
探(春)——嘆
惜(春)——息
四者合看即“原應嘆息”,此書中最著名之諧音。另,四人侍婢分別為抱琴、司棋、待書、入畫。交代“四春”之所長。
賈政、賈敬——假正經。賈政,榮府老爺,賈珠(亡故)、元春、寶玉、探春、賈環之父。賈敬,寧府老爺,賈珍、惜春之父。
賈赦——假設。賈政親兄,賈璉、賈琮、迎春之父。
冷子興——雙關,冷你之興(盛),冷你之心。古董奸商,雨村好友。
張如圭——如鬼,如蜮(yù),指暗中害人的小人。雨村同僚。
穆蒔(東安郡王)——諧木石。我疑“木石前盟”並非僅指寶黛前世今生之姻緣,似另有隱指,詳情不明,望方家高手指點。“穆蒔”其名與東方屬木之五行學說相合。
水溶(北靜郡王)——似隱指乾隆之子永瑢。康熙朝廢太子胤礽之子弘皙於乾隆朝謀反被殺後,乾隆令永瑢過繼,繼承弘皙一脈。另有一說其為雍正十三弟怡親王允祥。“水溶”其名與北方屬水之五行學說相合。
李紈,李宮裁——暗用宮中以齊(古齊國,今山東境內,首都臨淄)紈(當時最輕最薄之高階絹類織品)做團扇之典故,似隱意李紈曾參選過秀女。另,書中透露寶釵亦參選過秀女,但告落選。
秦可卿——一語雙關,情可輕、情可傾。賈蓉之妻。於十三回“淫喪天香樓”,且“死封龍禁衛”者實為可卿,此“龍”字似有隱指。
秦鍾——情種。可卿弟。
秦業——情孽。可卿、秦鍾父。蓋雲情因孽而生。另,其職為工部營繕司郎中,婉隱曹寅,又設雲因情孽而繕此一書。
來升(賴升)——來生。寧府都總管,又名賴二,諧來了(主子一叫即應)。榮府總管是賴大。
傅試——附勢。賈政門生,通判。妹傅秋芳。
詹光——沾光
單聘仁——善騙人
卜固修——不顧羞
以上三者是榮府門下清客,賈政所養吃白食者。
吳新登——無心戥(即無心的秤。戥děng,舊時稱量金銀藥材的微型秤)。榮府銀庫房總領。試想秤無心則如何稱量?
俞祿——餘祿,餘財。寧府小管家。《新序》:仁者無餘愛,忠臣無餘祿。暗指其不忠。
戴良——大量。榮府倉上頭目。
錢華——錢滑。榮府買辦。
鄭好時——正好時。榮府僕役。
金榮——意“有金自榮,廉恥何益”。寶玉所上賈傢俬塾之窗友,賈璜妻子的侄子。汙寶玉與秦鍾搞“龍陽”,引發眾人打架鬧學堂,後被迫向寶玉下跪認錯,但懷恨在心。推測其在78回後必有一段報復寶玉的故事。另,金榮母胡氏亦指其為糊塗之人。