-
1 # 亦詩亦景
-
2 # 小沙看劇
在五月,由李晨、王千源、楊採鈺領銜主演的都市懸疑劇《七日生》將在東方衛視黃金檔播出,以李晨飾演李曉宇、王千源飾演邱永邦、楊採玉飾演的簡妮為代表的華人同胞,七天七夜驚心動魄的跨國曆險,上演一場生死時速的跨國營救,是一部公路犯罪片,想必很多人都看喜歡這種懸疑犯罪片的吧。
《七日生》改編自孫康青的小說《解碼遊戲》。這部電視劇強強對決,看點十足,電視劇的背景地點設定在美國,幾位主演將在七天的時間內上演驚險的生死救贖,如此特別新奇的劇情也引起了不少觀眾的關注。
劇情介紹
《七日生》這部電視劇講述了在一次掩護邱永邦抽老千的行為中,李曉宇原本平靜的生活被打破了。賭場老闆被害,李曉宇被當成最大嫌犯逮捕,而自己的女友文文在此時被霍雷茲幫的人販子盯上綁走。此時無法的脫身李曉宇請邱永邦幫忙找回文文,卻不知道,這是一場精心設計的陰謀。知道真相後的李曉宇以警察線人的身份追上邱永邦所在的華人旅遊大巴,但是這輛大巴車被劫匪劫持了,在這七天七夜的時間裡面他們不顧自己的生死一起面對,與劫匪們展開非常驚險的鬥爭,這個鬥智鬥勇的過程可以說是非常的激烈緊張的。
而劇中簡妮的身份是一名外科醫生,她為了給母親報仇,跟蹤生父洪銀河上了大巴。聰明勇敢的簡妮成為李曉宇最好的搭檔,兩人齊心協力,救下一車人質並找回李曉宇的女友文文,在劇情往後的發展,知道了邱永邦是被逼無奈受控於霍雷茲幫的原因也浮出水面。邱永邦得到了李曉宇的原諒,兄弟齊心,共赴美墨邊境,最終協助警方搗毀霍雷茲幫,救出更多無辜的人。在有了七日生死的經歷之後,千瘡百孔的兄弟情、父女情也都更加的穩固。
對人物的看法
劇中的兩位主角形象飽滿,性格互補。由李晨飾演的李曉宇穩重、遇事冷靜、堅持原則,波瀾不驚的外表下裹挾的是一顆有勇有謀、對弱者以最大同情的惻隱之心。王千源飾演的邱永邦則是老練、果斷、心思縝密,也是個重情重義的人。
-
3 # 興海亭
看了一下果斷棄劇。看到老外一口流利的漢語,而且和飾演華人的男女交流毫無困難,不由得頓生疑荳,究竟是漢語已經普及到幾個美國癟三都聽得懂而且會說呢,還是我們隨便過去幾個普通人的美國話就可以張嘴就來呢?這個問題老是困擾我,欣賞不來只好算了。
回覆列表
出發點不同,看到的東西就是不一樣的。本來抱著想看美劇的心情開啟《七日生》,後來發現是中文配音,再後來發現不少網友在噴配音,往後面看的時候,仔細想想,如果都換成英文版,也許還是少不了被插刀,誰誰口語車禍現場啦,誰誰說的什麼意思啊,還有中式英語怎樣難聽之類,這些都可以想見。
當然,如果光讓李晨、王千源他們說中文,老外說英語,那彼此之間對戲的時候,一個英文問一箇中文答嗎?這樣難道不更出戲麼?估計也會被噴不負責任、剪輯差和不考慮觀眾,所以這樣看來,我覺得目前這個版本算是各方面的最佳妥協讓步了,畢竟看的是劇情,語言是方便理解溝通的。
國外的電影、電視劇總是非常注重英雄視角,動輒一個人拯救一個國家乃至世界,然後挖掘在這個過程中人性的光輝。李曉宇應該就是這個英雄,對文文、對邱永邦、對簡妮以及後來的大巴車遊客,雖然不是救世主,但我們需要這樣見義勇為的人物,為困境增添一絲希望,為時代劃上一個標識。
當然,這部劇好像還有邱永邦這樣一個另類的英雄視角,雖然不知道他到底是好人壞人,但總覺得後續的一系列故事會促使他覺醒,也許會成為李曉宇的最佳幫手,拯救遇難的同胞。