回覆列表
-
1 # 雲飛揚看電影
-
2 # 娛樂資本論
對於黃磊執導的電影《麻煩家族》?不少日版的原作粉有點兒受不了。日本居酒屋變成爆肚店,Golf變成打羽毛球,醫院裡亂入一個墓地推銷員.....這能叫本土化?
從市場的角度來看,它也沒有掀起什麼水花,第一天獲得超過20%的排片,819萬的票房表現實在說不上突出,第二天很快就掉到了第六名,目測最終票房可能在3000萬上下。“很多年輕的朋友並沒有那麼喜歡這部電影,因為它太平了,”黃磊自己也承認。
雖然想要跟日本影視公司合作,在文化、創作上的差異,可能將面臨很多問題。而且,最近爆出的薩德部署可能停止,中韓有望重啟影視合作的訊息,讓一直半溫不火的中日合作,又平添了一份不確定性。
但這未免不是一個新的開始。
-
3 # 鄭州郭老師
黃磊是一個有想法有才華的人。但是這是一個娛樂至死的時代。電影質量我覺得作為處女作可以打75分。但是在浮躁的今天,它註定是落寞的一個。
李立群的晚年生活,本來愜意無比,去熟悉的館子,和死黨喝點小酒,瞎扯些話題,晃悠著也就回家了,生活無比美好啊。在生活藝術家黃磊編劇、導演的《麻煩家族》的開始,飯店老闆娘閆妮似乎是麻煩的來源,然而並不是,“麻煩”來自於李立群的老伴兒(李小璐親媽)張偉欣。張偉欣在退休後,日子過得更加精緻,甚至在寫作班上施展了突出的才華,越發看不上《暗戀桃花源》的“老陶”了。他們對於現實和未來的看法,顯然不在一條線上。而李立群也不過是普通人,遠遠沒有安德烈·紀德所寫的灑脫:“我生活在妙不可言的等待中,隨便哪種未來。”夕陽紅的李立群面對張偉欣的“離婚”問題,完全不知道如何處理,這超出了絕大多數老頭子的經驗範圍。
小時候,孩子所有的問題,都是家長的難題。到老了,家長所有的問題,都被人到中年的孩子認為是他們的問題,至少是他們的麻煩,殊不知他們也被孩子認為是麻煩。長子黃磊滿天飛,甚至不想參加家庭會議,但是兒子們卻很滿意於他被媽媽孫莉留在家裡開會。說句夾雜英文單詞的黃磊,於今哪裡還有江濱柳的意思,他還愜意於這種放空的中年人心態嘛。打打鬧鬧的是女兒海清與丈夫王迅,似乎是為襯托李立群和張偉欣的尷尬,他們的離婚話術更多是為了增加感情。而小兒子魏大勳突如其來帶著來自臺灣的女朋友任容萱不宣而來,更是將這家族之苦推上了小高潮。《麻煩家族》改編自日本電影大神山田洋次的《家族之苦》,黃磊將其中國化的非常到位,依然處於傳統與現代之間的東亞式家庭,在婚姻、愛情、親情構成相互關切的氛圍中。本片中四對親人關係,基本上可以代表了當前中國社會主要的婚姻/戀愛狀態。
《麻煩家族》的核心,在於家庭生活的意義和價值所在。觀眾get到的笑點,多有深意。觀眾看到的比較悲催的淚點,都是能體會到的或者觀察現實中的。黃磊和海清有著不同的老練,順其自然或者借力打力,總之要讓老人家消停。媳婦兒孫莉和女婿王迅的位置不同就有不同的反應,按部就班或上躥下跳,無非是要讓問題曝光,顯露出真相。任容萱自己的原生家庭是分裂的,但她目睹了帶著深厚情感的麻煩家族,還是願意融匯到其中。演了那麼久,說了這麼多,似乎大家都有些忘了問題的來源,張偉欣為什麼就非得要和李立群離婚呢?
老年人的情感問題,往往被家庭的中幹力量和社會大眾所忽視。黃磊的誠意,就是把老年人一樣需要充足的精神空間擺上了桌面,電影裡的角色召開家庭會議,觀眾也一樣要在心裡做出應對。假如你是黃磊或海清,那麼你應該怎麼辦?等自己來了,自己又會如何呢?《麻煩家族》的問題和麻煩,其實是讓觀眾會心一笑,:-D完之後捫心自問,這麼有積極意義的電影,全家一起看是最合適不過了。