上聯：兩船並行，櫓速不如帆快 下聯：八音齊鳴，笛清難比簫和 有一次，紀曉嵐乘船而行，這時 , 一隻船趕上前來 , 與他的船並行。船頭站著一位武士打扮的人 ，這位武將見紀曉嵐的船緩行 , 急令船伕將帆拉滿 , 快速前進 , 超過紀曉嵐的船隻 , 並急速寫了一個紙條 , 裹上石子扔過船來。紀曉嵐開啟一看 , 上面是一上聯 : 兩船並行 , 櫓速不如帆快 紀曉嵐馬上明白了 , 這是借用魯肅和樊噲兩位古人的名字寫的上聯。魯肅為東吳文臣 , 樊噲卻是漢劉邦手下的武將 , 以此嘲笑文不如武。這下倒一時難住了紀曉嵐，晚上回到宿館，一直思索如何能對出下聯。直至三更，紀曉嵐聽到外面歌樓傳來美妙的音樂，忽然來了靈感，對出了下聯： 八音齊奏 , 笛清怎比簫和 笛清、簫合與狄青、簫何是諧音 , 而且也是一文一武。只是文官蕭何能運籌帷握之內 , 決勝千里之外。發此顯示文官的作用之大。 對句得佳石 當其時興化有間很出名的刻字店, 店主姓米. 有一次, 米先生替名畫家丁有煜刻了幾方印章, 丁有煜十分高興, 就將一塊田黃石送了給米先生. 但這卻給米先生惹來麻煩. 由於米先生沒有妻兒, 別人都在打他的家財主意. 米先生也很心煩, 石頭只一塊, 給誰是好? 那天正當他圍爐取煖的時後, 忽地想到一上聯:炭黑火紅灰似雪;但下聯怎樣對才好呢? 正當他傷透腦筋時, 忽地有了主意. 便放話出去, 有誰對了下聯, 便以田黃石相贈. 第二天, 鄭板橋經過一稻田, 有了下聯, 便去到刻字店, 說道:米伯伯, 小侄如對出下聯, 此石是否相贈? 米先生道:當守諾言. 鄭板橋立即道出下聯:榖黃米白飯如霜.米先生十分高興, 便將田黃石刻成印章給了鄭板橋. 別峰庵聯 鄭板橋年輕時曾在別峰庵讀書, 一天, 有個公子帶同幾個幫閒來庵中游玩, 見鄭板橋躲在角落讀書, 那裡破破爛爛, 而鄭板橋的衣著平凡, 他們都很瞧不起鄭板橋. 他們一味指指點點, 說了很多風涼說話, 其中一個人還說:這窮措大還真有耐性, 一個人躲在這破屋子裡讀書, 還洋洋得意. 鄭板橋給他們嘈得不耐煩, 便提筆寫下一副對聯, 貼在門上:室雅何須大;花香不在多.那公子給那些幫閒, 見鄭板橋貼上對聯, 便圍上來觀看, 還指指點點充內行. 主持很喜歡鄭板橋的文才, 見狀便命人用金字做在門上去了.聯諷知府 鄭板橋在濰縣做知縣時十分清正, 一天, 萊州知府孫嘉新差人來求見鄭板橋. 並說明非因公事, 只要鄭板橋為他寫一副門聯. 鄭板橋素知那萊州知府正是一個貪官, 平時蒐括百姓財物, 後又用銀兩買官, 鄭板橋心想正好捉弄他. 想了想後, 鄭板橋提筆寫下:交忠朝庭;因受百姓.橫批:前程金修知府看了又看, 心中十分高興, 連忙叫人裱好, 放在廳堂. 後有人見了, 說道:這對聯暗合一打油詩, 正在貶你呀. 原來當時有一首打油詩:可笑萊州孫嘉新,四品前程耗千金;效忠朝庭少文才,恩愛百姓缺兩(良)心.效忠朝庭少了文才, 便成 交忠朝庭. 恩愛百姓沒了兩心就成了 因受百姓. 前程金修 是說他的前程用金子修來的. 嘲白字 鄭板橋修理過知府之後, 一天, 他微服來到一私塾門前, 忽聞私塾內傳來讀書聲:臨財母苟得, 臨難母苟生. 而且每唸到 母苟(狗)時, 學童門都特別大聲. 鄭板橋不由得進內一看, 他對先生說道:老師, 請將方才一句再念一次給我聽吧. 老師漫不經心的再念一次, 鄭板橋說道:不對呀, 你將毋字念成母字了. 那老師見鄭板橋毫不起眼, 便強辨道:我教了幾十年書, 我說是母苟得, 便是母苟得. 鄭板橋心中有氣, 見他毫無悔改之意, 便道:你誤人子弟, 看來這碗飯不可再吃下去了, 說完便從衣襟拿出印章. 那先生見是 鄭板橋印, 嚇得忙道:縣老爺, 請恕過小人吧, 小人實有眼不識泰山. 鄭板橋說道:你要再教下去也可以, 只要能對出下聯來. 說完, 便道出上聯:曲禮篇中無母狗;老師抓破頭顱, 一對不出下聯來, 當然收拾回鄉. 但他回鄉後果真發奮讀書, 後讀至春秋三傳之時, 忽地有了下聯, 便再找鄭板橋對句:榖粱傳外有公羊.鄭板橋見他有長進, 便再讓他教書, 但好事之徒背後都稱那老師為 母狗先生.繁簡新舊 鄭板橋安撫了那老師, 便回府安排縣試的事宜. 那年的縣試, 有個叫韓鎬的童生, 寫文章豪放雄奇, 字型也灑麗雋逸, 鄭板橋甚為賞識, 提拔他為第一名. 韓鎬也很敬重鄭板橋, 常向他請教. 鄭板橋還說了以下的故事來啟發韓鎬.有一天, 歐陽修和一同僚出外遊玩, 路上見一賓士快馬, 將一伏在路上的狗踩死了. 歐陽修問同事說:把這事記下, 你會怎寫? 同僚道:有犬臥通衢, 逸馬踏而死. 歐陽修卻道:如你去編史, 只怕萬卷不完. 依我看, "逸馬殺犬於道"已足夠. 韓鎬情不自禁地說:歐陽修的文字真簡煉啊! 鄭板橋續道:作文以見識為主, 擬題立意, 唯見識卓絕者方能切中要害. 才, 學, 識 中, 識最重要, 有識, 文章才能脫俗立新. 你的文章很好, 卻較冗長, 若能言簡意賅, 刪繁就簡, 才算好文章. 鄭板橋更寫了副對聯送給韓鎬:刪繁就簡三秋樹;領異標新二月花.
上聯：兩船並行，櫓速不如帆快 下聯：八音齊鳴，笛清難比簫和 有一次，紀曉嵐乘船而行，這時 , 一隻船趕上前來 , 與他的船並行。船頭站著一位武士打扮的人 ，這位武將見紀曉嵐的船緩行 , 急令船伕將帆拉滿 , 快速前進 , 超過紀曉嵐的船隻 , 並急速寫了一個紙條 , 裹上石子扔過船來。紀曉嵐開啟一看 , 上面是一上聯 : 兩船並行 , 櫓速不如帆快 紀曉嵐馬上明白了 , 這是借用魯肅和樊噲兩位古人的名字寫的上聯。魯肅為東吳文臣 , 樊噲卻是漢劉邦手下的武將 , 以此嘲笑文不如武。這下倒一時難住了紀曉嵐，晚上回到宿館，一直思索如何能對出下聯。直至三更，紀曉嵐聽到外面歌樓傳來美妙的音樂，忽然來了靈感，對出了下聯： 八音齊奏 , 笛清怎比簫和 笛清、簫合與狄青、簫何是諧音 , 而且也是一文一武。只是文官蕭何能運籌帷握之內 , 決勝千里之外。發此顯示文官的作用之大。 對句得佳石 當其時興化有間很出名的刻字店, 店主姓米. 有一次, 米先生替名畫家丁有煜刻了幾方印章, 丁有煜十分高興, 就將一塊田黃石送了給米先生. 但這卻給米先生惹來麻煩. 由於米先生沒有妻兒, 別人都在打他的家財主意. 米先生也很心煩, 石頭只一塊, 給誰是好? 那天正當他圍爐取煖的時後, 忽地想到一上聯:炭黑火紅灰似雪;但下聯怎樣對才好呢? 正當他傷透腦筋時, 忽地有了主意. 便放話出去, 有誰對了下聯, 便以田黃石相贈. 第二天, 鄭板橋經過一稻田, 有了下聯, 便去到刻字店, 說道:米伯伯, 小侄如對出下聯, 此石是否相贈? 米先生道:當守諾言. 鄭板橋立即道出下聯:榖黃米白飯如霜.米先生十分高興, 便將田黃石刻成印章給了鄭板橋. 別峰庵聯 鄭板橋年輕時曾在別峰庵讀書, 一天, 有個公子帶同幾個幫閒來庵中游玩, 見鄭板橋躲在角落讀書, 那裡破破爛爛, 而鄭板橋的衣著平凡, 他們都很瞧不起鄭板橋. 他們一味指指點點, 說了很多風涼說話, 其中一個人還說:這窮措大還真有耐性, 一個人躲在這破屋子裡讀書, 還洋洋得意. 鄭板橋給他們嘈得不耐煩, 便提筆寫下一副對聯, 貼在門上:室雅何須大;花香不在多.那公子給那些幫閒, 見鄭板橋貼上對聯, 便圍上來觀看, 還指指點點充內行. 主持很喜歡鄭板橋的文才, 見狀便命人用金字做在門上去了.聯諷知府 鄭板橋在濰縣做知縣時十分清正, 一天, 萊州知府孫嘉新差人來求見鄭板橋. 並說明非因公事, 只要鄭板橋為他寫一副門聯. 鄭板橋素知那萊州知府正是一個貪官, 平時蒐括百姓財物, 後又用銀兩買官, 鄭板橋心想正好捉弄他. 想了想後, 鄭板橋提筆寫下:交忠朝庭;因受百姓.橫批:前程金修知府看了又看, 心中十分高興, 連忙叫人裱好, 放在廳堂. 後有人見了, 說道:這對聯暗合一打油詩, 正在貶你呀. 原來當時有一首打油詩:可笑萊州孫嘉新,四品前程耗千金;效忠朝庭少文才,恩愛百姓缺兩(良)心.效忠朝庭少了文才, 便成 交忠朝庭. 恩愛百姓沒了兩心就成了 因受百姓. 前程金修 是說他的前程用金子修來的. 嘲白字 鄭板橋修理過知府之後, 一天, 他微服來到一私塾門前, 忽聞私塾內傳來讀書聲:臨財母苟得, 臨難母苟生. 而且每唸到 母苟(狗)時, 學童門都特別大聲. 鄭板橋不由得進內一看, 他對先生說道:老師, 請將方才一句再念一次給我聽吧. 老師漫不經心的再念一次, 鄭板橋說道:不對呀, 你將毋字念成母字了. 那老師見鄭板橋毫不起眼, 便強辨道:我教了幾十年書, 我說是母苟得, 便是母苟得. 鄭板橋心中有氣, 見他毫無悔改之意, 便道:你誤人子弟, 看來這碗飯不可再吃下去了, 說完便從衣襟拿出印章. 那先生見是 鄭板橋印, 嚇得忙道:縣老爺, 請恕過小人吧, 小人實有眼不識泰山. 鄭板橋說道:你要再教下去也可以, 只要能對出下聯來. 說完, 便道出上聯:曲禮篇中無母狗;老師抓破頭顱, 一對不出下聯來, 當然收拾回鄉. 但他回鄉後果真發奮讀書, 後讀至春秋三傳之時, 忽地有了下聯, 便再找鄭板橋對句:榖粱傳外有公羊.鄭板橋見他有長進, 便再讓他教書, 但好事之徒背後都稱那老師為 母狗先生.繁簡新舊 鄭板橋安撫了那老師, 便回府安排縣試的事宜. 那年的縣試, 有個叫韓鎬的童生, 寫文章豪放雄奇, 字型也灑麗雋逸, 鄭板橋甚為賞識, 提拔他為第一名. 韓鎬也很敬重鄭板橋, 常向他請教. 鄭板橋還說了以下的故事來啟發韓鎬.有一天, 歐陽修和一同僚出外遊玩, 路上見一賓士快馬, 將一伏在路上的狗踩死了. 歐陽修問同事說:把這事記下, 你會怎寫? 同僚道:有犬臥通衢, 逸馬踏而死. 歐陽修卻道:如你去編史, 只怕萬卷不完. 依我看, "逸馬殺犬於道"已足夠. 韓鎬情不自禁地說:歐陽修的文字真簡煉啊! 鄭板橋續道:作文以見識為主, 擬題立意, 唯見識卓絕者方能切中要害. 才, 學, 識 中, 識最重要, 有識, 文章才能脫俗立新. 你的文章很好, 卻較冗長, 若能言簡意賅, 刪繁就簡, 才算好文章. 鄭板橋更寫了副對聯送給韓鎬:刪繁就簡三秋樹;領異標新二月花.