-
1 # koala有話說
-
2 # 艾倫英語部落
看電影學英語可以集學習性與趣味性於一體,而且可以學到很多地道表達。英語電影有很多,我從三大類裡各選取了一個作品來告訴大家怎樣看電影學英語:
一、科幻電影
漫威系列
漫威系列擁有非常多的粉絲,是非常受歡迎的科幻漫改電影。如果我們從學習英語的角度來看,這也是一個很好的學習英語的題材。為什麼呢?首先它是在近年上映的,新電影裡的實用表達會更貼切我們現在的用法,還有對話中的梗我們也更容易理解,哪怕是俚語,也是時下流行說法;其次漫威系列中使用的口語表達其實沒有那麼晦澀難懂,臺詞很多其實也是較為常用的句型,我找了片中臺詞來舉個例子:
上面臺詞中“It’s your duty, to plant yourself like a tree.”(你必須如大樹般穩穩站住。)中,“To plant yourself like a tree”是一個非限定性定語從句,去掉也不會影響全域性的意思。
二、經典電影
《泰坦尼克號》
這是一部馳名中外的經典電影,片中的故事我們可能早已耳熟能詳,如果你喜歡愛情片或者劇情片的話,我非常建議你去看這部電影,看適合自己口味的電影,能更大機率從裡面學習到東西。經典的電影裡面遣詞造句會相對保守,適合入門選手,先去了解一些簡單的句型,再去別的電影裡學習一些特殊表達方式。我來舉個例子:
這段臺詞中,有簡單的主系表結構(I am not an idiot. 我不是傻瓜),也有稍微複雜一點的狀語從句(I know how the world works. 我知道社會規則)。
我們再來看這個截圖中的句子,包含了我們常見的“Going to”句型表示將要去做某事,還有“Have to”句型表示不得不去做某事。
三、童話電影
《瘋狂動物城》
童話類的電影劇情有趣,角色可愛,我特別推薦《瘋狂動物城》,可愛搞笑之餘,還有一些對人性的探討。當然學習英語的點也有很多,其中一個就是,瘋狂嘮叨的男主角——Nick尼克狐,他的語速很快而且熱衷於撩兔子,學習臺詞的同時,也不會覺得膩。
撩兔子:
以下選取了兩段臺詞來舉例學習:
這個句子中,“Gonna”是口語專用表達,意思就是“Going to”;“See” 後面跟了一個賓語從句,作“See”的賓語。
本段對話中,“Glass half full”就是一個很好的知識點,意思是“換一個角度來看”,不可以直譯哦。“The more…the more”是一對固定連詞,意思是“越怎樣越怎麼樣”。
其實我們可以在各種電影裡學習到很多的知識,善用你的筆記本,記下知識點後反覆練習。最後祝福看到整篇回答的人在學習英語的征程上順順利利,收穫自己想要的成就。
-
3 # 不同凡餉
首先,如果您覺得影視能夠激發你學習英語的興趣,透過英語影視劇學習也是一個好的方法,但是不是簡單看故事,看電影第一遍肯定是被故事吸引,更注重劇情,所以情不自禁地看了字幕,所以一集美劇或一部電影都要看幾遍,然後把你喜歡的臺詞摘錄出來模仿發音,背誦含義,初級發音不準確的話,推薦APP英語流利說,跟讀練習,有打分糾音。
其次,推薦您幾部美劇或電影,如果喜歡奇幻的,可以考慮美劇: 權利的遊戲;如果喜歡偵探類的:可以考慮美劇:超感警探;如果喜歡反轉劇情的,可以考慮英劇:九號秘事。
電影我推薦您看看《秋日傳奇》《天堂電影院》《忠犬八公》《西西里的美麗傳說》《這個殺手不太冷》《廊橋遺夢》《海上鋼琴師》《最佳出價》《一條狗的使命》《你丫閉嘴》
-
4 # Fiona1803
本人大學英語專業生。
看英語電影對於學習英語很有必要,如果真的本著學習英語的目的看電影,我建議關掉英文字母和中文字幕,認真聆聽,第一次聽可能會聽不懂,所以剛開始嘗試應該選擇性看一些簡單英文電影,比如《灰姑娘》,《米老鼠》,《貓和老鼠》,等等,當你堅持幾個月之後 你會發現自己有一個質的提升,可以看一下常速的電影,比如《阿甘正傳》,《精靈旅社》,《肖申克的救贖》,等等,等長期堅持下來一定會有意向不想的收穫,電影內容貼近生活的,除了練聽力,記單詞,還可以重點練習口語,跟讀每一句對白; 電影內容深奧,對白不太口。當你的英語水平上了一個高的等級,看美劇沒有字幕也就不成問題了。
堅持就是勝利,以上全是乾貨,關鍵是要看自己的努力和堅持。
-
5 # ImJack
要看你的英語基礎怎麼樣了,我建議從美劇開始,發音易懂,friends,the big bang,young Sheldon這些都非常好,而且字幕組都比較專業,進階的就是英劇 福爾摩斯這類的,還有很多好的歐美劇都可以學習,但是不推薦戰爭片,用詞和語法多數不標準,而且不是日常用語。
回覆列表
簡單點的話,當然首選動畫電影啊,每一步都暖心勵志,關鍵是語速完全跟得上的,私心首推“怪物電力公司”“飛屋環遊記”,“瘋狂動物城”,“尋夢環遊記”...當然,迪士尼或皮克斯的都是心頭好~還有一些另類但是也比較有寓意的“瑪麗與馬克思”,“了不起的狐狸爸爸”,“科學怪狗”~
然後也是初級的一些,青春勵志片,男女主有顏值,關鍵歌還好聽,學會主題歌都是動力:“公主日記”,“牛仔褲的夏天”,“勁歌飛揚”,“平民天后”,“野孩子”,“歌舞青春”等等,還有一部純正英音的“魔法保姆麥克菲”~
再然後呢,就是懸疑災難科幻動作的了,這個部分我覺得更難一些,因為劇情衝擊激烈到看不清英語臺詞,又有很多專有名詞,太多了這裡,推薦兩部最愛的:“禁閉島”,“颶風營救1”。
當然,愛情是人類永恆的主題,不會忘的,推薦:“初戀50次”,"怦然心動",“一天”,當然還有好多好多,寫不完啊~這些都還不錯,不能算難的部分,比較貼近生活的英語。
還有還有成年人也需要治癒和正能量的:“地球上的星星”,“我是第一名”“奇蹟男孩”等等~
其實一些美劇或記錄片也時候學習的,我們大學英語專業視聽課,學的是“走遍美國”,當然“老友記”很經典,但是我更喜歡“lie to me”~還有bbc的記錄片,很多年前有一部“美麗中國wild china”也是不錯的哦,不過我最近在看“億萬富豪的饕餮盛宴”,貧窮使我無知無味~