回覆列表
-
1 # 使用者7092887157489
-
2 # 迷糊蟲212229094
寄東魯二稚子
唐 · 李白
吳地桑葉綠，吳蠶已三眠。
我家寄東魯，誰種龜陰田？
春事已不及，江行復茫然。
南風吹歸心，飛墮酒樓前。
樓東一株桃，枝葉拂青煙。
此樹我所種，別來向三年。
桃今與樓齊，我行尚未旋。
嬌女字平陽，折花倚桃邊。
折花不見我，淚下如流泉。
小兒名伯禽，與姊亦齊肩。
雙行桃樹下，撫背復誰憐？
念此失次第，肝腸日憂煎。
裂素寫遠意，因之汶陽川
-
3 # 多彩楓葉紅
吳地的桑葉已經碧綠，吳地的蠶兒已經三眠。
我的家室遠寄東魯，我家的田地誰人勞作？
我欲春日耕種已經趕不上了，能否乘船江行而返也心感茫然。
南方來風吹著我的思鄉之心，飛墮在家鄉的酒樓門前。樓的東邊有一株桃樹，枝條高聳被青煙籠罩。這株桃樹是我臨行時所栽，一別至今已是三年。桃樹如今與酒樓一樣高了，我出行在外仍未回返。
我的嬌女名叫平陽，手摺花朵倚在桃樹邊盼我回家。
折下桃花不見父親的面，眼淚嘩嘩如同泉水流淌。
我的小兒名叫伯禽，已經與姐姐一樣高了。他倆並肩雙行在桃樹之下，誰能撫背憐愛他倆？想到這裡心中不定七上八下，肝腸憂煎日甚一日。
撕片素帛寫下遠別的心懷，藉此我彷彿也回到了汶水。
《春》
紅桃素李況年華，周遍長安萬萬家。
何事青青庭下柏，東風吹盡亦無花。
《夏》
赤帝旗迎火雲起，南山石裂吳牛死。
繡楹夜夜箔蝦鬚，象榻重重簟湘水。
彤彤日腳燒冰井，古陌塵飛野煙靜。
漢帝高堂汗若珠，班姬明月無停影。
《秋》
急雨收殘暑，西風吹暮蟬。
煙浮水空闊，露洗月華圓。
《冬》
蒼茫枯磧陰雲滿，古木號空晝光短。
雲擁三峰嶽色低，冰堅九曲河聲斷。
浩汗霜風颳天地，溫泉火井無生意。
澤國龍蛇凍不伸，南山瘦柏銷殘翠。