確實是劃時代的硬科幻，尤其是第一部，理論和創意，政治性高度均達到世界一流水準。至於拍電視劇，改編難度大，拍攝難度也大，沒有一流的編劇和導演，再加上對科幻的痴迷和了解，根本拍不了，目前國內沒有這樣的導演，拍科幻的導演可以說鳳毛麟角，至少我是沒聽說過很厲害的

《三體》是一部相當優秀的作品，但算不上是跨時代的鉅作。

問題是大陸很少導演能掌控這樣的大片，所以電影出來估計會讓眾多人失望。

劉慈欣的可貴在於他是大陸為數不多的，專注於科幻文學領域並且取得了最高成就的人。他的《三體》被認為是中國科幻文學裡的里程碑之作，也是把中國科幻推上了世界級經典的高度。

這主要是源於2015年8月23日，《三體》獲得了第73屆世界科幻大會頒發的雨果獎最佳長篇小說獎，這是亞洲的作品第一次獲獎。同一年的10月18日，《三體》又獲得了第六屆全球華語科幻文學最高成就獎，劉慈欣也被授予了特級華語科幻星雲勳章。

這些成就都集中在《三體》上，的確證明了《三體》是一部非同凡響的作品。它用很多的人物和複雜的情節，描繪除了宇宙版的“戰爭與和平”，已經人類自身的道德困境。劉慈欣用他與眾不同的思想維度來看待這個世界，保留了一種寫實的手法，同時把幻想的部分也呈現的惟妙惟肖。

這樣一部堪稱劃時代的作品，怎麼可能不被改編成電影呢？其實，早在2015年就有訊息說《三體》要拍成電影了，而且是孔二狗投資的，馮紹峰、張靜初等明星都會加盟，8月底就被曝出已經殺青，還有媒體言之鑿鑿地說，中國科幻電影的元年就要來了。結果呢，這部電影竟然沒有了下文。

至於其中的原因都各說紛紜，但的確是讓這股所謂的科幻風潮放了一個啞炮，著實有點遺憾。不過既然投資方花了那麼多錢來拍，應該不會甘心讓它流產，只能是時間問題，說不定後年就會上映。另外，劉慈欣的另外兩部作品《流浪地球》和《瘋狂的外星人》都已經被拍成了電影，將在2019年的大年初一同一天上映。

《三體》能夠在科幻領域獲得極高的評價，作為中國的科幻題材作品，拉平了與國際間的水準，地位自然是不低的。但如果說在大陸改編成電影，我認為目前還是有一定困難。

第一，大陸導演的拍攝經驗。科幻片尤其是硬科幻，在中國沒有先例，即使目前有幾部，如《上海堡壘》《拓星者》……但畢竟還未上映，品質未得到驗證。而對於《三體》所描述的宏大的宇宙觀，壯觀的場景，不是誰能輕易駕馭的。

第二，國內的技術手段及特效製作水平。一部硬科幻電影，小到一個道具，大到一個場景，都需要非凡的想象力和嚴謹的科學態度來支撐，目前國內投資一部《三體》，應該說錢不算問題，重要的還是如何精心打造一個觀眾心目中的三體世界，感覺目前國內沒有一支從設計到實施的高水平專業特效隊伍。

第三，《三體》作為一部影響力極大的科幻小說，擁有著眾多的粉絲，越是如此，改編成電影的難度就越大，沒人想做背鍋俠，攬這個瓷器活。

《三體》的水準在大陸而言，絕對屬於劃時代性質的。

不過改編成電影，並且由大陸導演來拍攝的話，如果想要達到好萊塢的水準，就目前來看，還是非常不切實際的。

劇本能否成功改編是最基本的，但關鍵還是要看特效。但咱們的特效水準，與人家的差距，還是非常大的。