-
1 # 一隻貓樂
-
2 # 小短腿嘟爺
1. 從詞義上看:look 通常表示主動地、有意識地“看”,側重指看的行為;see 通常指看的客觀結果,即“看見”;watch
也指有意識地看,但往往指仔細地盯著看事物的變化。如:
I looked hard but saw nothing. 我認真看,但什麼也沒看見。
The cat is watching the mouse. 貓兒盯著老鼠。
If you watch (look) carefully, you will see how I do it.
你要是仔細觀察(看),你就能看出我是怎樣做的。
2. 從是否及物來看:
(1) look 通常為不及物動詞,若需後接賓語,其後須接介詞(如at, for, after 等)。如:
Look at the blackboard. 看黑板。
He is looking for his wallet. 他在找錢包。
有時 look 也用作及物動詞,表示“仔細打量”。如:
He looked me up and down. 他上下打量我。
(2) see 可用作及物或不及物動詞。如:
It was so dark I could hardly see (it). 太黑了,我幾乎看不見(它)。
(3) watch 通常為及物動詞。如:
Did you watch the tennis match? 你觀看了網球賽嗎?
有時也用作不及物動詞。如:
A:Won't you sit down and join us in the game? 坐下來跟我們一起玩好嗎?
B:No, I prefer to watch. 不,我喜歡看。
3. 從時態上看:look 和 watch 可用於進行時態(例句見上),而 see 作為感官動詞,一般不用於進行時態。
但有時表示有意識的行為(如表示“看望”、“會見”、“陪送”等),也可用於進行時態。如:
He is seeing his friend off. 他在送朋友。
I’ll be seeing you in the evening. 咱們晚上見。
4. 從表達習慣上看:看戲、看電影、看話劇、看演出等通常用動詞 see (有時也可用 watch,但不如用 see
常見);另外,看展覽、看風景、看望朋友等也通常要用動詞 see;看電視、看比賽等通常用動詞 watch;看圖片、看黑板等,通常用動詞 look at。
look是強調看的動作。如:
look!it is a bird.
see是強調看的結果,強調的看得見看不見。例:i can see a bird. watch用在看電視看比賽的時候。如:
let's watch tv together.
look at是look的短語,look本身是不及物動詞,如果它要帶賓語的話,後面就必須要有一個介詞,所以有look
at這個短語,意思是看著某某。如:
look at the blackboard,everyone
回覆列表
look為不及物動詞,一般後接介詞at使用,表動作。
see 指人肉眼所能涉及的範圍,表示結果"看見"。
固定短語:see a film; see sb. off (給某人送行);let me see.
watch= look at sb./ sth. carefully"仔細觀看,注視"。
固定短語:watch TV; on watch(值班、守望);
watch a football match