首頁>Club>
6
回覆列表
  • 1 # 張慧敏Ms

    是的,他經歷了這個時間段。

    嚴復出生於1854年的福州,13歲時喪父。嚴復前13年中,中國有兩件大事,太平軍起義和第二次鴉片戰爭,太平軍主要從廣西到長江中下游,福建雖有戰火蔓延但影響不大。第二次鴉片戰爭起端於廣州,但英華人攻陷廣州後,直接跑到最靠近北京的港口天津去鬧,福州港口對洋人較為妥協。這13年,嚴復成長在西學和平滲透的對外視窗地區。

    喪父後,因家境困頓,嚴復放棄了科舉正途,進了福州船政學堂——最早一批向西方學習軍事技術的新式學堂,因為船政學堂供食宿、讀書時有工資有獎學金、畢業後還包分配。嚴復在這個時候已展現了讀書能力——至少在他的一眾放棄科舉的同學中是不俗的,入學考試筆試第一名,畢業時獲得最優等成績,後來出國學習時再次獲得頭等成績。那時候沒有自選專業,嚴復讀了一套既定的理工課程,英文、數學、物理、化學,還有航海術這個專業課——看來在100年前,同樣是為了追趕先進國家,也同樣是“學好數理化(英),打遍天下都不怕”。嚴復畢業後分配到艦艇上實習工作,他的同學後來撐起了李鴻章的大半支北洋艦隊。

    畢業5年後,嚴復公費前往英國學習。1877年前後的英國相當於2008年經歷了金融風暴的美國,產業革命的先發優勢還在——維多利亞女王在統治印度20年後終於加冕印度女皇,還擊退了嘗試染指巴爾幹的俄國——但轉衰的趨勢已經開始顯現,美德日不斷進取,馬克思共產主義在英國開始發芽。與他的另外11名同學相同的是,嚴復在英國看到的不僅是先進的軍事技術,還被現代化政治社會景象所衝擊;但與他的同學不同的是,他不是武人腦子,而有著文人心懷,他認為,向西方的學習不應只侷限於軍事技術。

    嚴復回國後被安排在教職工作上,可能他的領導也發現他更適合教書而不是帶兵打仗,而這也讓他逃過了1894年的甲午海戰,他的多位已擔任高階指揮官的同學在這場戰爭中死去。嚴復自此經常夜起而大哭,這些年來看起來相當優渥的選擇,竟然差點成了一條死路,嚴復深深地感嘆禍福相倚。他開始思考,自己是否還要走軍事這條危險之路。剛剛邁入不惑之年的嚴復深陷迷惑,自己未來幾十年的職場之路逐漸動搖了,嚴復決定離開體制另尋出路。

    嚴復這個決定很合理,值得分析。嚴復多年浸淫於西學,有留學經歷,這是個人優勢;慘敗於本是小國的日本,堅定了向西方廣泛學習的想法,這個想法是迷茫的華人急需的答案,這是市場需求。向西方學習,從洋務運動一開始,就與作為封建清廷統治之本的中國舊學和廣大朝廷舊勢力相沖突,才有這幾十年來體制內改革的舉步維艱,連李鴻章、張之洞都力有不逮,更何況他嚴復,所以,體制內難有出路;而體制外,可繼承龔自珍等社會思想家的衣缽,向社會宣傳西學,啟民智,而藉由報刊這一新式武器,有望比龔自珍發出更強音。

    這便有了嚴復在自己創辦的報紙上,連載他翻譯的《天演論》。

    天演論的“物競天擇適者生存”,本來闡述的是自然界的規律,但這個極為簡單的觀點,正中了崇尚“大道至簡”的華人的內心,讓華人一下子就領會了,中國的出路就是全面向西方學習。這個觀點影響之大,可以舉個例子,胡適改名為“適”、字“適之”,就是因為這八個字,對胡適這樣的思想家況且如此,對一般人更是不同凡響。這八個字,極大地宣傳了西學的價值。

  • 2 # 手寫的從前

    嚴復(1854年1月8日—1921年10月27日),男,原名宗光,字又陵,後改名復,字幾道,漢族,福建侯官縣人,近代極具影響力的資產階級啟蒙思想家,著名的翻譯家、教育家,新法家代表人物。

    先後畢業於福建船政學堂和英國皇家海軍學院,曾擔任過京師大學堂譯局總辦、上海復旦公學校長、安慶高等師範學堂校長,清朝學部名辭館總編輯。在李鴻章創辦的北洋水師學堂任教期間,培養了中國近代第一批海軍人才,並翻譯了《天演論》、創辦了《國聞報》,系統地介紹西方民主和科學,宣傳維新變法思想,將西方的社會學、政治學、政治經濟學、哲學和自然科學介紹到中國。出版有《嚴復全集》。

    1921年10月27日在福州郎官巷住宅與世長辭,終年67歲。

  • 3 # 山唱子

    嚴復和康有為、梁啟超是資產階級維新派代表人物,搞洋務運動的代表人物是張之洞、曾國藩、李鴻章。

    嚴復(1854年1月8日—1921年10月27日),原名宗光,字又陵,後改名復,字幾道,漢族,福建侯官縣人,提出的“信、達、雅”的翻譯標準,對後世的翻譯工作產生了深遠影響。著名的翻譯家、教育家,新法家代表人物,中國近代史上向西方國家尋找真理的“先進的華人”之一,近代極具影響力的資產階級啟蒙思想家。

  • 4 # 王夔龍666

    鹽湖是建國中國近代有名的思想家,也是洋務運動的思想啟蒙者,他寫了很多介紹西方先進思想的書,比如天演論,等等,為我們瞭解世界,打開了一扇窗戶,雖然他沒有直接參與洋務運動實業和實體的建設,但後來的洋務派與他的思想啟蒙是分不開的

  • 5 # 倪兒62

    嚴復曾經是洋務運動的主要參與者之一。作為清朝海軍的培養物件,嚴復在英國皇家海軍學院學習了兩年半時間,是成績優等的高才生。回國後,嚴復成為北洋水師的重要骨幹之一,曾任北洋水師學堂總辦,等於是清朝海軍最高學府的校長。甲午戰爭慘敗後不久,嚴復翻譯的英國生物學家赫胥黎72的《天演論》便在中國出版。嚴復對《天演論》的翻譯並不是直譯,而是加入了很多自己的觀點與評論。這本書在甲午戰爭以後出版,對甲午戰爭以後的中國歷史有深遠的影響。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 國際排聯海報,義大利的艾格努落選,有人說是因為義大利國內不待見艾格努,你怎麼看?