《冬晚對雪憶胡居士家》
【唐】王維
寒更傳曉箭,清鏡覽衰顏。
隔牖風驚竹,開門雪滿山。
灑空深巷靜,積素廣庭閒。
借問袁安舍,翛然尚閉關。
“隔牖風驚竹,開門雪滿山。”
夜裡隔著窗子聽見風吹動竹子的聲響;清晨開門一看,才發覺皚皚白雪已鋪滿了山頭。
“風聽竹”有聲,“雪滿山”有色,使人如臨其境。
《桂州臘夜》
【唐】戎昱
坐到三更盡,歸仍萬里賒。
雪聲偏傍竹,寒夢不離家。
曉角分殘漏,孤燈落碎花。
二年隨驃騎,辛苦向天涯。
“雪聲偏傍竹,寒夢不離家。”
時夢時醒朦朧間,依稀聽到雪飄落在竹林上,藉著風傳進一陣陣颯颯的聲響,寒夜之感頓生。
那雪落竹林的悽清音響,迴歸故里的斷續寒夢,清曉號角的悲涼聲音,以及昏黃孤燈的斷碎餘燼,令人長夜難眠、悲涼落寞、為思鄉情懷所困。
竹 (清)鄭板橋 舉世愛栽花,老夫只栽竹, 霜雪滿庭除,灑然照新綠. 幽篁一夜雪,疏影失青綠, 莫被風吹散,玲瓏碎空玉.
《冬晚對雪憶胡居士家》
【唐】王維
寒更傳曉箭,清鏡覽衰顏。
隔牖風驚竹,開門雪滿山。
灑空深巷靜,積素廣庭閒。
借問袁安舍,翛然尚閉關。
“隔牖風驚竹,開門雪滿山。”
夜裡隔著窗子聽見風吹動竹子的聲響;清晨開門一看,才發覺皚皚白雪已鋪滿了山頭。
“風聽竹”有聲,“雪滿山”有色,使人如臨其境。
《桂州臘夜》
【唐】戎昱
坐到三更盡,歸仍萬里賒。
雪聲偏傍竹,寒夢不離家。
曉角分殘漏,孤燈落碎花。
二年隨驃騎,辛苦向天涯。
“雪聲偏傍竹,寒夢不離家。”
時夢時醒朦朧間,依稀聽到雪飄落在竹林上,藉著風傳進一陣陣颯颯的聲響,寒夜之感頓生。
那雪落竹林的悽清音響,迴歸故里的斷續寒夢,清曉號角的悲涼聲音,以及昏黃孤燈的斷碎餘燼,令人長夜難眠、悲涼落寞、為思鄉情懷所困。