回覆列表
-
1 # 使用者9275340369070
-
2 # chb老兵兵
子曰:“質勝文則野,文勝質則史。文質彬彬,然後君子。”
翻譯:孔子說:“質樸多於文采就難免顯得粗野,文采超過了質樸又難免流於虛浮,文采和質樸完美地結合在一起,這才能成為君子。”
這是孔子的傳世名言。“文”字涵義較廣,大致相當於我們今天所說的“文化教養”,在當時即所謂“禮樂”,但其中也包括了學習詩書六藝。“質”則指人的樸實本性。如果人依其樸實的本性而行,雖然也很好,但不透過文化教養終不免會流於“粗野”。相反地,如果一個人的文化雕琢掩蓋了他的樸實本性,那又會流於浮華。
前者的問題是有內容而無適當的表現形式;後者的毛病則是徒具外表而無內涵。所以孔子才認為真正的“君子”必須在“文”、“質”之間配合得恰到好處。
“枝條鬱郁,文質彬彬。”詩句出處:《遊長寧公主流杯池二十五首》;是唐朝詩人上官昭容的作品。
逐仙賞,展幽情,逾昆閬,邁蓬瀛。
遊魯館,陟秦臺。汙山壁,愧瓊瑰。
檀欒竹影,飆風日松聲。不煩歌吹,自足娛情。
仰循茅宇,俯眄喬枝。煙霞問訊,風月相知。
枝條鬱郁,文質彬彬。山林作伴,松桂為鄰。
清波洶湧,碧樹冥濛。莫怪留步,因攀桂叢。
莫論圓嶠,休說方壺。何如魯館,即是仙都。
玉環騰遠創,金埒荷殊榮。弗玩珠璣飾,仍留仁智情。
鑿山便作室,憑樹即為楹。公輸與班爾,從此遂韜聲。
登山一長望,正遇九春初。結駟填街術,閭閻滿邑居。
鬥雪梅先吐,驚風柳未舒。直愁斜日落,不畏酒尊虛。
霽曉氣清和,披襟賞薜蘿。玳瑁凝春色,琉璃漾水波。
跂石聊長嘯,攀松乍短歌。除非物外者,誰就此經過。
暫爾遊山第,淹留惜未歸。霞窗明月滿,澗戶白雲飛。
書引藤為架,人將薜作衣。此真攀玩所,臨睨賞光輝。
放曠出煙雲,蕭條自不群。漱流清意府,隱几避囂氛。
石畫妝苔色,風梭織水文。山室何為貴,唯餘蘭桂燻。
策杖臨霞岫,危步下霜蹊。志逐深山靜,途隨曲澗迷。
漸覺心神逸,俄看雲霧低。莫怪人題樹,只為賞幽棲。
攀藤招逸客,偃桂協幽情。水中看樹影,風裡聽松聲。
攜琴侍叔夜,負局訪安期。不應題石壁,為記賞山時。
泉石多仙趣,巖壑寫奇形。欲知堪悅耳,唯聽水泠泠。
巖壑恣登臨,瑩目復怡心。風篁類長笛,流水當鳴琴。
懶步天台路,惟登地肺山。幽巖仙桂滿,今日恣情攀。
暫遊仁智所,蕭然松桂情。寄言棲遁客,勿復訪蓬瀛。
瀑溜晴疑雨,叢篁晝似昏。山中真可玩,暫請報王孫。
傍池聊試筆,倚石旋題詩。豫彈山水調,終擬從鍾期。
橫鋪豹皮褥,側帶鹿胎巾。借問何為者,山中有逸人。
沁水田園先自多,齊城樓觀更無過。
倩語張騫莫辛苦,人今從此識天河。
參差碧岫聳蓮花,潺湲綠水瑩金沙。
何須遠訪三山路,人今已到九仙家。
憑高瞰險足怡心,菌閣桃源不暇尋。
餘雪依林成玉樹,殘霙點岫即瑤岑。
《遊長寧公主流杯池二十五首》唐朝詩人上官昭容的作品。