泥濘（ni ning） 泥濘的近義詞： 泥淖（ ní nào ）：泥濘的低窪地，也指爛泥、泥坑。

比喻艱難而不易擺脫的困境。泥坑（ní kēng ）：含有許多泥的坑。爛泥淤積的低窪地。比喻難以擺脫的複雜而不安全的處境。泥塘（ní táng ）：淤積了爛泥的坑。泥濘的英文翻譯： muddy; miry; sloppy; slushy; miriness 例句： 這種鞋在雨天泥濘的地上走最合適。These are great shoes for muddy weather. 地面泥濘不平，我們仍吃力地向前走。The ground was muddy and uneven, but we toiled on. 經典散文《泥濘》： 如今在北方的城市所感受到的泥濘已經不像童年時那麼深重了：但是在融雪的時節，我走在農貿市場的土路上，仍然能遭遇那種久違的泥濘。泥濘中的廢紙、草屑、爛菜葉、魚的內臟等等雜物若隱若現著，一股腐爛的氣味撲入鼻息。這感覺當然比不得在永遠有綠地環繞的西子湖畔撐一把傘在煙雨淳淳中耽於幻想來得愜意，但它仍然能使我陷入另一種懷想。想起木輪車沉重地輾過它時所濺起的泥珠，想起北方的人民跋涉其中的艱難的背影，想起我們曾有過的苦難和屈辱，我為雙腳仍然能觸控到它而感到欣慰。我們不會永遠回頭重溫歷史，我們也不會刻意製造一種泥濘讓它出現在未來的道路上，但是，當我們在被細雨洗刷過的青石板路上走倦了，當我們面對著無邊的落葉茫然不知所措時，當我們的筆面對白紙不再有激情而蒼白無力時，我們是否渴望著在泥濘中跋涉一回呢？ 為此，我們真應該感謝雪，它誕生了寂靜、單純、一覽無餘的美，也誕生了骯髒、使人警醒給人力量的泥濘。因此它是舉世無雙的。