could be done是一般過去時態的被動語態，直譯：能夠被做。例句：

It could be done now, if you like. 如果你喜歡的話，現在就可做。 擴充套件資料

　　例句：

　　一般過去時(Simple past tense)表示過去某個時間裡發生的動作或狀態；過去習慣性、經常性的'動作、行為。在英語語法中，“時“指動作發生的時間，”態“指動作的樣子和狀態。

　　肯定形式：

　　主語+動詞過去式+其它.

　　例句：She came to help us in those days．

　　否定形態：

　　主語+didn't +謂語動詞原形+其它.

　　1.在行為動詞前加didn't，同時還原行為動詞.

　　例句：I didn't know you like coffee.

　　一般疑問句：

　　①Did+主語+謂語動詞原形+其它.

　　②Was/Were+主語+表語.

　　例句：Did you do homework?

　　特殊疑問句：

　　特殊疑問詞+ did+主語+動詞原形+其它？

　　特殊疑問詞+was/were+物主代詞/...'s+sth.？

　　被動語態：

　　主語 + was / were + 動詞的過去分詞.

例句：

 Something could be done to stop them (採取一些行動才能夠“阻止他們”或“阻止這些事請的發生”) 來理解本句的結構。顯而易見，句中的 something 是被動態的主語。

What could be done to stop them（採取什麼行動才能阻止他們呢）就是針對Something could be done to stop them 的發問，也就是前者的 what 是對後者的主語 something 的提問。

具體結構如下：

主語：what

謂語動詞：could be done【被動語態】

目的狀語：to stop them

主語十 could be done是被動語態的句式，這裡是情態動詞的被動語態，構成是情態動詞（can,could,should,must…）十be十動詞的過去分詞。例如： Something could be done to prevent the pollution.我們可以做一些事情來阻止汙染。

這裡something是主語，could be done 是謂語，to   prevent the pollution是目的狀語。