公司企業常見部門英文翻譯
總公司headoffice
分公司branchoffice
營業部businessoffice
人事部personneldepartment
（人力資源部）humanresourcesdepartment
總務部generalaffairsdepartment
財務部generalaccountingdepartment
銷售部salesdepartment
促銷部salespromotiondepartment
國際部internationaldepartment
出口部exportdepartment
進口部importdepartment
公共關係publicrelationsdepartment
廣告部advertisingdepartment
企劃部planningdepartment
產品開發部productdevelopmentdepartment
研發部researchanddevelopmentdepartment(r&d)
秘書室secretarialpool
Quattroporte室presidentoffice
副Quattroporte室vicepresidentoffice
綜合管理辦公室comprehensivemanagementdep.office
常見職位職務英文譯名
presidentQuattroporte
vicepresident副Quattroporte
accountingassistant會計助理
accountingclerk記帳員
accountingmanager會計部經理
accountingstall會計部職員
accountingsupervisor會計主管
administrationmanager行政經理
administrationstaff行政人員
administrativeassistant行政助理
administrativeclerk行政辦事員
advertisingstaff廣告工作人員
airlinessalesrepresentative航空公司定座員
airlinesstaff航空公司職員
applicationengineer應用工程師
assistantmanager副經理
bondanalyst證券分析員
bondtrader證券交易員
businesscontroller業務主任
businessmanager業務經理
buyer採購員
cashier出納員
chemicalengineer化學工程師
civilengineer土木工程師
clerk/receptionist職員／接待員
clerktypist&secretary文書打字兼秘書
computerdatainputoperator計算機資料輸入員
computerengineer計算機工程師
computerprocessingoperator計算機處理操作員
computersystemmanager計算機系統部經理
copywriter廣告文字撰稿人
deputygeneralmanager副總經理
economicresearchassistant經濟研究助理
electricalengineer電氣工程師
engineeringtechnician工程技術員
englishinstructor/teacher英語教師
exportsalesmanager外銷部經理
exportsalesstaff外銷部職員
financialcontroller財務主任
financialreporter財務報告人
f.x.(foreignexchange)clerk外匯部職員
f.x.settlementclerk外匯部核算員
fundmanager財務經理
generalauditor審計長
generalmanager/president總經理
generalmanagerassistant總經理助理
generalmanager'ssecretary總經理秘書
hardwareengineer（計算機）硬體工程師
importliaisonstaff進口聯絡員
importmanager進口部經理
insuranceactuary保險公司理賠員
internationalsalesstaff國際銷售員
interpreter口語翻譯
legaladviser法律顧問
linesupervisor生產線主管
maintenanceengineer維修工程師
managementconsultant管理顧問
manager經理
managerforpublicrelations公關部經理
manufacturingengineer製造工程師
manufacturingworker生產員工
marketanalyst市場分析員
marketdevelopmentmanager市場開發部經理
marketingmanager市場銷售部經理
marketingstaff市場銷售員
marketingassistant銷售助理
marketingexecutive銷售主管
marketingrepresentative銷售代表
marketingrepresentativemanager市場調研部經理
mechanicalengineer機械工程師
miningengineer採礦工程師
musicteacher音樂教師
navalarchitect造船工程師
officeassistant辦公室助理
officeclerk職員
operationalmanager業務經理
packagedesigner包裝設計師
passengerreservationstaff乘客票位預訂員
personnelclerk人事部職員
personnelmanager人事部經理
plant/factorymanager廠長
postalclerk郵政人員
privatesecretary私人秘書
productmanager生產部經理
productionengineer產品工程師
professionalstaff專業人員
programmer電腦程式設計師
projectstaff（專案）策劃人員
promotionalmanager推銷部經理
proof-reader校對員
purchasingagent採購（進貨）員
qualitycontrolengineer質量管理工程師
realestatestaff房地產職員
recruitmentcoordinator招聘協調人
regionalmanger地區經理
research&developmentengineer研究開發工程師
restaurantmanager飯店經理
salesandplanningstaff銷售計劃員
salesassistant銷售助理
salesclerk店員、售貨員
salescoordinator銷售協調人
salesengineer銷售工程師
salesexecutive銷售主管
salesmanager銷售部經理
salesperson銷售員
sellerrepresentative銷售代表
salessupervisor銷售監管
schoolregistrar學校註冊主任
secretarialassistant秘書助理
secretary秘書
securitiescustodyclerk保安人員
securityofficer安全人員
senioraccountant高階會計
seniorconsultant/adviser高階顧問
senioremployee高階僱員
seniorsecretary高階秘書
servicemanager服務部經理
simultaneousinterpreter同聲傳譯員
softwareengineer（計算機）軟體工程師
supervisor監管員
systemsadviser系統顧問
systemsengineer系統工程師
systemsoperator系統操作員
technicaleditor技術編輯
technicaltranslator技術翻譯
technicalworker技術工人
telecommunicationexecutive電訊（電信）員
telephonist/operator電話接線員、話務員
touristguide導遊
tradefinanceexecutive貿易財務主管
traineemanager培訓部經理
translationchecker翻譯核對員
translator翻譯員
trustbankingexecutive銀行高階職員
typist打字員
wordprocessingoperator文字處理操作員
希望對你有用
公司企業常見部門英文翻譯
總公司headoffice
分公司branchoffice
營業部businessoffice
人事部personneldepartment
（人力資源部）humanresourcesdepartment
總務部generalaffairsdepartment
財務部generalaccountingdepartment
銷售部salesdepartment
促銷部salespromotiondepartment
國際部internationaldepartment
出口部exportdepartment
進口部importdepartment
公共關係publicrelationsdepartment
廣告部advertisingdepartment
企劃部planningdepartment
產品開發部productdevelopmentdepartment
研發部researchanddevelopmentdepartment(r&d)
秘書室secretarialpool
Quattroporte室presidentoffice
副Quattroporte室vicepresidentoffice
綜合管理辦公室comprehensivemanagementdep.office
常見職位職務英文譯名
presidentQuattroporte
vicepresident副Quattroporte
accountingassistant會計助理
accountingclerk記帳員
accountingmanager會計部經理
accountingstall會計部職員
accountingsupervisor會計主管
administrationmanager行政經理
administrationstaff行政人員
administrativeassistant行政助理
administrativeclerk行政辦事員
advertisingstaff廣告工作人員
airlinessalesrepresentative航空公司定座員
airlinesstaff航空公司職員
applicationengineer應用工程師
assistantmanager副經理
bondanalyst證券分析員
bondtrader證券交易員
businesscontroller業務主任
businessmanager業務經理
buyer採購員
cashier出納員
chemicalengineer化學工程師
civilengineer土木工程師
clerk/receptionist職員／接待員
clerktypist&secretary文書打字兼秘書
computerdatainputoperator計算機資料輸入員
computerengineer計算機工程師
computerprocessingoperator計算機處理操作員
computersystemmanager計算機系統部經理
copywriter廣告文字撰稿人
deputygeneralmanager副總經理
economicresearchassistant經濟研究助理
electricalengineer電氣工程師
engineeringtechnician工程技術員
englishinstructor/teacher英語教師
exportsalesmanager外銷部經理
exportsalesstaff外銷部職員
financialcontroller財務主任
financialreporter財務報告人
f.x.(foreignexchange)clerk外匯部職員
f.x.settlementclerk外匯部核算員
fundmanager財務經理
generalauditor審計長
generalmanager/president總經理
generalmanagerassistant總經理助理
generalmanager'ssecretary總經理秘書
hardwareengineer（計算機）硬體工程師
importliaisonstaff進口聯絡員
importmanager進口部經理
insuranceactuary保險公司理賠員
internationalsalesstaff國際銷售員
interpreter口語翻譯
legaladviser法律顧問
linesupervisor生產線主管
maintenanceengineer維修工程師
managementconsultant管理顧問
manager經理
managerforpublicrelations公關部經理
manufacturingengineer製造工程師
manufacturingworker生產員工
marketanalyst市場分析員
marketdevelopmentmanager市場開發部經理
marketingmanager市場銷售部經理
marketingstaff市場銷售員
marketingassistant銷售助理
marketingexecutive銷售主管
marketingrepresentative銷售代表
marketingrepresentativemanager市場調研部經理
mechanicalengineer機械工程師
miningengineer採礦工程師
musicteacher音樂教師
navalarchitect造船工程師
officeassistant辦公室助理
officeclerk職員
operationalmanager業務經理
packagedesigner包裝設計師
passengerreservationstaff乘客票位預訂員
personnelclerk人事部職員
personnelmanager人事部經理
plant/factorymanager廠長
postalclerk郵政人員
privatesecretary私人秘書
productmanager生產部經理
productionengineer產品工程師
professionalstaff專業人員
programmer電腦程式設計師
projectstaff（專案）策劃人員
promotionalmanager推銷部經理
proof-reader校對員
purchasingagent採購（進貨）員
qualitycontrolengineer質量管理工程師
realestatestaff房地產職員
recruitmentcoordinator招聘協調人
regionalmanger地區經理
research&developmentengineer研究開發工程師
restaurantmanager飯店經理
salesandplanningstaff銷售計劃員
salesassistant銷售助理
salesclerk店員、售貨員
salescoordinator銷售協調人
salesengineer銷售工程師
salesexecutive銷售主管
salesmanager銷售部經理
salesperson銷售員
sellerrepresentative銷售代表
salessupervisor銷售監管
schoolregistrar學校註冊主任
secretarialassistant秘書助理
secretary秘書
securitiescustodyclerk保安人員
securityofficer安全人員
senioraccountant高階會計
seniorconsultant/adviser高階顧問
senioremployee高階僱員
seniorsecretary高階秘書
servicemanager服務部經理
simultaneousinterpreter同聲傳譯員
softwareengineer（計算機）軟體工程師
supervisor監管員
systemsadviser系統顧問
systemsengineer系統工程師
systemsoperator系統操作員
technicaleditor技術編輯
technicaltranslator技術翻譯
technicalworker技術工人
telecommunicationexecutive電訊（電信）員
telephonist/operator電話接線員、話務員
touristguide導遊
tradefinanceexecutive貿易財務主管
traineemanager培訓部經理
translationchecker翻譯核對員
translator翻譯員
trustbankingexecutive銀行高階職員
typist打字員
wordprocessingoperator文字處理操作員
希望對你有用