-
1 # 上弦月A
-
2 # 月貴香雜談
正如題主所說,終年、享年、卒年、壽年、得年、歿年等的用法是不同的。
終年是一種比較正常的說法,也帶有一定的尊敬意味,但不一定是隻用在長輩身上。也可以用在平輩甚至小輩的身上。終年這種說法在民間也是非常普遍的。
《白鹿原》作者享年73歲
享年就不同,一般是用在讓人比較尊敬的長輩身上。例如某某國家的受人尊敬的領導人去世了,就可以使用享年這個詞彙。當然在民間如果有受人尊敬的老人去世了,比如說一族的族長之類的人物,也是可以使用享年這個詞彙的。
卒年用在什麼場合下都是可以的,它只是對去世的人一種客觀的陳述,不帶有任何的感情色彩。不管什麼人都是可以使用的,其中當然也包括剛出生不久的小孩子。
壽年100歲
壽年一般是用在比較年長且長壽的長輩身上,按照字面意思來理解是指長壽了多少年歲的意思,所以一般來說這個詞彙是特指那些壽終正寢的老人,因為他們在去世前享受了一段漫長的長壽年月。
得年和壽年從意思上講是差不多的,都是對長壽逝者的一種尊敬說法。不過在用法上壽年的尊敬程度明顯是要高於得年的,說壽年的場合,更多的時候是對長壽離世者懷有的一種敬畏心情。
健康長壽
歿年是特指意外的死亡的情況,並不是指壽命到了終點的正常死亡,也不是指疾病造成的那種死亡。更多情況下指的是因為交通意外或者是其它的意外而造成的死亡。用一個很有代表性的成語來說,就是“死於非命”吧。
各種“年”的用法是不同的,使用的場合也不一樣。最好不要亂用,以免讓人笑話。真心希望大家根本就用不到這些詞彙。願大家健康平安,遠離這些詞彙。
-
3 # 安逸金桔Qu
回答題主!
終年、享年、卒年、壽年、得年、歿年,用法有什麼不同?以上這六個年字其中有五個都是一個意思“去世”二字,雖然都是去世,但卻有不同的用法,譬如說:“ 終年”和“享年”的區別是終年是指老人去世時的年齡,(用中性詞)。享年是指有頭有臉而德高望重的老人去世,(用敬重詞)。
“卒年”人生60花甲子一輪迴,是指在60歲以下的年齡去世為卒年。
“壽年”是指不論活得質量如何,超常人的壽命,也叫耐壽。
“得年”意思是享有高年,敬稱死去的人活的歲數叫得年。
“歿年”是指死於非命,指英年早逝,或意外死亡。小孩的死亡叫“夭折”
人生都會有一死,有輕於鴻毛,有重於泰山,有正常年老歸終,有非正常死亡,但在漢字的表達上就能看出很多不同的用法,就算是近義詞,有些時候也不能通用,場合不同、人的身份不同,所有的措辭就得在區別上注意了。因為我們中國是禮儀之邦,自古就十分注重禮節,如果詞不過意,便是對人的不尊重。名人去世,他所在的單位或家人會對外發個訃告正式通告此人逝世的訊息,以便讓弔唁都做好參加遺體告別儀式的準備。這就是傳統的中國文化遺傳至今!謝謝!
-
4 # 使用者一葉
終年,享年,卒年,壽年,得年,歿年,都是對逝者年齡的不同稱謂,有很大的區別,用法必須得當才好。
終年:一般用在逝者與本人關係不是特別親近的人,或者是一般普通人。
享年:用在廣泛受尊重,年高望重的逝者,以表示對逝者的敬意。
卒年:與終年用意相同。古代由於等級森嚴,只有逝者具有士大夫地位的人,才能稱卒年。
壽年:用在逝者長壽的歲數,古時七十至七十九歲稱之為壽年,壽享是指逝者的實際年齡。
得年:用於逝於年齡較輕的人,對年齡三十歲以下的逝者稱為得年。
歿年:一般年幼或非正常死亡的人,沒能壽終正寢的,稱為歿年。
所以在發訃告和在致葬禮悼詞中,對不同年齡、不同身份,不同社會地位的逝者稱謂最好不要混淆,避免貽笑大方。
-
5 # 勇者SunnyE
特別說說“享年”:必須是比較高的年齡,至少是60歲!
所以,“享年45歲”,“享年50歲”的說法都是錯誤的!
-
6 # 王桂蘭
我感覺卒年和歿年指的是哪一年去世的;歿年用於口頭語,卒年用於書面語。
而得年指的是哪一年出生的;我曾聽過老年人說過某某某是哪一年得的,應該是口頭語中指的出生年。
而終年、享年應該指人去世了後,人們計算逝者在世間的年齡,終年應該是口語,享年比較書面化。
壽年是否是對高壽老人的敬稱,問他多大歲數了。
自己有點犯迷糊,對這些都不太清楚,還希望懂得的朋友指點迷津。
回覆列表
終年、享年、壽年、卒年、得年、存年、亡年、歿年……在影視、文學和新聞裡見過吧?它們均表示去世年歲的敬辭,但不可亂用,尤其訃告和新聞報道里,輕則尷尬,重則被罵,記者搞不好被罵丟飯碗,還有抑鬱的。
漢字是偉大的,結合形聲義三特性,符號的背後濃縮了華夏民族的文化風俗、社會形態、思維方式、價值觀念等諸多複雜因素,一個漢字可以隱藏五千年的華夏文史,比如"示"。
綜述丨喪禮訃告之敬辭
孔子曰:不學禮,無以立。
天子死曰崩,諸侯曰薨,大夫曰卒,士曰不祿,庶人曰死。丨禮記·曲理下
《儀禮》收錄先秦"冠婚喪祭鄉射朝聘"等各種禮儀;《禮記》記錄"五禮"。《儀禮》和《禮記》都被列入"儒家十三經"。
"禮"乃修身之本,一個民族需要統一的禮儀文化和制度。文化可以多元,但核心民族文化需要統一性。統一的文化和民俗是社會發展的車輪,是民族的信仰,是團結的基石。儒家學者把生活中的禮儀文化歸為五種,稱"五禮"☞吉禮、凶禮、軍禮、賓禮、嘉禮。
"凶禮",關乎喪葬和災難,為哀悼不幸之事而制定的禮儀制度。喪禮屬於凶禮,而發訃(報喪)則屬於喪禮下必不可少的環節。
"發訃",特指以書面形式向親友報喪,德高望重的社會名人逝世,則向公眾發訃。訃告中寫明逝者姓名、身份,去世原因、日期、地點、壽命。訃告非常莊重和講究。
正式訃告大多百字以內,簡明、莊重而嚴謹,內容、措辭、紙張和書寫者都很講究。白紙為長輩,黃紙為晚輩,不可亂玩個性,告紙一圈常有黑色邊框,表莊重悼念。
"終年、享年、壽年、卒年"等措辭都屬於訃告敬辭。敬辭關乎逝者年齡、身份、地位,甚至人物關係和社會貢獻,不同的逝者所用敬辭不同,一旦搞出烏龍事件就會貽笑大方。袁隆平袁老爺子駕鶴西去,你用"終年"?
不同敬辭的區別
①享年丨尊敬措辭
享年,是眾多敬辭裡最為尊稱的措辭,帶有濃厚的情感色彩和真摯敬意。通常適用於對社會或地區做出貢獻的人物,或者某領域德高望重,受人尊敬和愛戴的人物。這類人去世時用"享年",以表達人們的尊敬和哀悼。通常來說,這類人往往為年長者。
袁隆平老爺子與世長辭,當然用"享年",因為袁老受全世界尊敬。各大媒體和網友悼念時都用敬辭"享年"。情發乎於心也。
6年前,當代著名作家陳忠實先生去世。陝西省作家協會發訃告稱"享年74歲"。
今年五月,"人民藝術家"秦怡去世。上影集團發訃告稱"秦怡同志享年100歲"。
特殊情況,2020年9月28日,湖南第一壽星田龍玉去世,"享年127歲"。全人類的壽星,壽星當尊也,當然用"享年"了。
②終年丨中性陳述
"終年某歲",表達一種客觀陳述,它只陳述生命終結的年齡,屬於中性色彩,談不上摻雜主觀感情成分,因此使用很寬泛。
無論名人或普通人逝世,"終年"一詞基本適用,適用的年齡跨度比較大,不一定非是老年。比如,某某演員去世,"終年43歲"。
意思和"終年"差不多,均客觀陳述"生命終結的年齡",只說事,不帶感情色彩。
④得年、壽年、存年丨文雅措辭
這三個措辭都屬於雅稱,但也有區別,除了"壽年",另外倆詞在民間很少用到。
"壽年",常用於高壽去世的老者,比如民間所謂的"喜喪"。人生一遭,子孫滿堂,壽星駕鶴西去,人生完滿,因此晚輩給老壽星發訃告喜歡用"壽年"。去年,俺老家村裡一老人去世,訃告用"壽年",老人仨兒子都80多了。
"得年",意思是"享有高年",但實際用法多有感慨和惋惜之意。宋朝王安石和周密筆下都曾嘆息"某某不得年"。"得年"的深意或是"才得年多少歲",習慣裡不能用於長者。擱現在說,用於終年50歲以下較為妥當。比如,中國臺灣歌手阿桑2009年去世,"才得年34歲"。
"存年",其況味類似"得年",但用法較少見,當然也不能用於老者,否則鬧笑話。
⑤歿年丨死於非命
"歿年",音讀mò,意思是"未及壽終而亡",死於非命,屬於非正常死亡。
"歹",割肉裂骨也;"殳",擊打兵器也。歿則表示擊打致死。歿是對"不幸早亡"的婉辭。《史記》有句"其身未歿,諸侯倍叛"。
儘管"歿而不朽"可用作自謙感嘆,但"歿年"一詞常用作貶義,與"英年早逝"相對。比如,某某被軍法處死,"歿年多少歲"。
寫在最後
自遠古,人們就對生命的消逝賦予莊重的儀式感和文化寓意,並形成幾千年的華夏禮樂文明,是對生命的敬畏,對逝者的追思。"死者為大,入土為安",古今同然。
每個逝去的生命都讓人唏噓,只是在人類社會看來,每個生命扮演著不同的角色,產生不同的情感色彩和價值。有些人平凡如小草,卻撐起民族的脊樑,就像犧牲的戍邊戰士和人民衛士,"年僅"兩個字,最普通的措辭,卻表達著人們最深的惋惜和敬意。
有些東西不能丟,又比如祭祀。祭祀分祖祭和時祭,前者是對先祖的孝敬和追思;後者是對天地的敬畏和酬謝。遠古祭祀體現了華夏民族感恩不忘本的初心。逝者不問人間事,從此陰陽兩相隔。喪葬禮俗的敬辭,則體現了對生命逝去的莊重儀式感。
謝小棗友邀答。