"Sometimes, bad things happen again and again, and we never understand why, "Michele said, wishing ther was something she could do to ease her pain.
“有時候，糟糕的事情會一次又一次地發生，我們永遠不知道為什麼，”米歇爾說，希望她能做點什麼來減輕她的痛苦。
I can promise you one thing: whatever you choose to do for a career, if you work hard at it, eventually special things will happen.
我可以向你保證一件事：無論你選擇什麼職業，只要你努力工作，最終會有不一般的事情發生。
Success is the result of devoting your time and energy to what you've set out to do, which doesn't happen by accident.
成功是投入時間和精力到你著手做的事情上的結果，它不會是偶然發生的。
There are more things, which I won't reveal, that happen at the end of the novel to do with this.
與此相關的還有更多的事情發生在小說的結尾，不過我不會透露。
Very often, we do not completely outgrow that infantile notion that our wishes cause things to happen.
我們的願望導致事情發生這樣幼稚的想法，我們很多時候並沒有成熟到能夠擺脫。
I'm burning some energy, and I'm burning some fuel to do this somehow, to get that work to happen.
我正在燃燒一些能量，並且正在燃燒一些燃料以某種方式做到這一點，以使這項工作得以實現。
If Fred is right, what do you think will happen to people who restrain their tears?
如果弗雷德是對的，你認為那些忍住眼淚的人會怎麼樣？
In fact, when I do happen to occasionally tune in to these sources I find it reaffirms that I don't need to be paying attention to them.
事實上，當我偶然收聽那些訊息來源時，我發現他們再次給我啟發：我根本沒必要去關注它們。
"Sometimes, bad things happen again and again, and we never understand why, "Michele said, wishing ther was something she could do to ease her pain.
“有時候，糟糕的事情會一次又一次地發生，我們永遠不知道為什麼，”米歇爾說，希望她能做點什麼來減輕她的痛苦。
I can promise you one thing: whatever you choose to do for a career, if you work hard at it, eventually special things will happen.
我可以向你保證一件事：無論你選擇什麼職業，只要你努力工作，最終會有不一般的事情發生。
Success is the result of devoting your time and energy to what you've set out to do, which doesn't happen by accident.
成功是投入時間和精力到你著手做的事情上的結果，它不會是偶然發生的。
There are more things, which I won't reveal, that happen at the end of the novel to do with this.
與此相關的還有更多的事情發生在小說的結尾，不過我不會透露。
Very often, we do not completely outgrow that infantile notion that our wishes cause things to happen.
我們的願望導致事情發生這樣幼稚的想法，我們很多時候並沒有成熟到能夠擺脫。
I'm burning some energy, and I'm burning some fuel to do this somehow, to get that work to happen.
我正在燃燒一些能量，並且正在燃燒一些燃料以某種方式做到這一點，以使這項工作得以實現。
If Fred is right, what do you think will happen to people who restrain their tears?
如果弗雷德是對的，你認為那些忍住眼淚的人會怎麼樣？
In fact, when I do happen to occasionally tune in to these sources I find it reaffirms that I don't need to be paying attention to them.
事實上，當我偶然收聽那些訊息來源時，我發現他們再次給我啟發：我根本沒必要去關注它們。