-
1 # 靜心亭主人
-
2 # 胖胖好快樂
小扣柴扉久不開知道作者沒有進去；這首小詩寫詩人春日遊園所見所感，寫的十分形象而又富有理趣。這首詩情景交融，千古傳誦。不但表現了春天有著不能壓抑的生機，而且流露出作者對春天的喜愛之情。描寫出田園風光的幽靜安逸、舒適愜意。
-
3 # 使用者9397021862136
“應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開”。主人擔心詩人踩壞了院子裡的滄苔，就沒有開門，所以就沒見上主人。
譯文
也許是園主擔心我的木屐踩壞他那愛惜的青苔，輕輕地敲柴門，久久沒有人來開。
《遊園不值》是宋代詩人葉紹翁的名篇，這首小詩寫詩人春日遊園所見所感。此詩先寫詩人遊園看花而進不了園門，感情上是從有所期待到失望遺憾；後看到一枝紅杏伸出牆外，進而領略到園中的盎然春意，感情又由失望到意外之驚喜，寫得十分曲折而有層次。尤其第三、四兩句，既渲染了濃郁的春色，又揭示了深刻的哲理。全詩寫得十分形象而又富有理趣，體現了取景小而含意深的特點，情景交融，膾炙人口。
詩人乘興來到一座小小花園的門前，想看看園裡的花木。他輕輕敲了幾下柴門，沒有反響；又敲了幾下，還是沒人應聲。詩人猜想，大概是怕園裡的滿地青苔被人踐踏，所以閉門謝客的。詩人在花園外面尋思著，徘徊著，很是掃興。他在無可奈何、正準備離去時，抬頭之間，忽見牆上一枝盛開的紅杏花探出頭來。“春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。“詩人從一枝盛開的紅杏花，領略到滿園熱鬧的春色，感受到滿天絢麗的春光，總算是不虛此行了。
-
4 # 晚風庭院落梅初
一枝紅杏出牆來。
“遊園不值”的意思是遊園沒得到機會。從字面上就可知訪客沒有成行。
遊園不值的全詩：應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。從詩中可見，來訪者到園門前扣了好長時間的門，主人並沒有前來開門。訪者只能站在門外，看伸出牆外的一枝杏花正豔。
-
5 # 菀郡姐姐
《遊園不值》古詩表達了作者對於春天的喜愛之情，可以看出作者對於大自然的熱愛。從古詩的標題我們就能看出，詩人遊園卻因為主人不在沒能進去，但是卻看到一枝出牆的的紅杏，讓作者感受到滿滿的春意。
全詩原文如下：
遊園不值
作者：葉紹翁
應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。
翻譯：也許是因為主人擔心我的木屐會踩壞他的青苔，我輕輕的敲門，很久都沒有人來開門;但是這滿園子的春色是關不住的，牆頭上一枝紅色的杏花已經伸出頭來了。
小扣柴扉久不開。這一句告訴我們主人家的柴門沒有人開，詩人沒有進門，但是滿園春色關柴門是關不住的，因為有一枝紅色的杏花開到牆外了。
-
6 # 使用者3245543036725
遊園不值 葉紹翁
應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。
從小扣柴扉久不開這句能看出來作者沒進去那個小園，“小扣柴扉久不開”能看出敲門敲了很久但是沒有人開門，所以詩人便站在門外痴迷的看著那一枝出牆的紅杏
回覆列表
最能看出詩人沒進去的是第二句"小扣柴扉久不開"，與末句"一枝紅杏出牆來"。
原詩:應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。
古人對此時評價很高。三、四兩句是名句，寫得自然，寓見微知著之意。比葉紹翁早的亦是江湖派詩人張良臣，在他的《偶題》結末雲：‘一段好春藏不盡，粉牆斜露杏花梢。’就是顯得太用力了，如‘好春’、‘粉牆’之類總感到有些塗抹，‘藏不盡’比‘關不住’尤其見絀。”