Muse《Psycho》

//

Love it will get you nowhere

愛會讓你迷失方向

You're on your own

你獨自一人

Lost in the wild

迷失在狂野之中

So come to me now

現在來到我身邊吧

I could use someone like you

我可以利用像你這樣的人

Someone who'll kill on my command

按我的命令實行謀殺

And asks no questions

別問那麼多

I'm gonna make you

我要製造你

I'm gonna break you

我要毀了你

I'm gonna make you

我要製造你

A f**king psycho

一個令人不爽的神經病

A f**king psycho

一個令人不爽的神經病

A f**king psycho

一個令人不爽的神經病

Your a** belongs to me now

現在你聽令於我

Are you a human drone

你是人類攻擊器麼

Aye sir

是的 長官

Are you a killing machine

你是殺人機器麼

Aye sir

是的 長官

I'm in control motherf**ker do you understand

一切都在我掌控之中 你明白了麼

Aye sir

是的 長官

Your mind is just a program

你的思維只是一個程式

And I'm the virus

而我就是程式病毒

I'm changing the station

改變著你的指令

I'll improve your thresholds

提高你的閾值

I'll turn you into a super drone super drone

將你變成超級無敵殺人機器

And you will kill on my command

而你將按我的命令實行謀殺

And I won't be responsible

我也不會對謀殺負責

I'm gonna make you

我要製造你

I'm gonna break you

我要毀了你

I'm gonna make you

我要製造你

A f**king psycho

一個令人不爽的神經病

A f**king psycho

一個令人不爽的神經病

A f**king psycho

一個令人不爽的神經病

Your a** belongs to me now

現在你聽令於我

Are you a psycho killer say I'm a psycho killer

你是個精神病殺人狂麼 說我是精神病殺人狂

I am a psycho killer

我是精神病殺人狂

Scream it

大聲一點

I am a psycho killer

我是精神病殺人狂

Show me your war face

讓我看看你備戰的臉

Ahhhh

//

You are a p**sy I said show me your war face

你是個娘娘腔嗎 我說讓我看看你備戰的臉

Ahhhh

//

I'm gonna make you

我要製造你

I'm gonna break you

我要毀了你

I'm gonna make you

我要製造你

A f**king psycho

一個令人不爽的神經病

A f**king psycho

一個令人不爽的神經病

A f**king psycho

一個令人不爽的神經病

Your a** belongs to me now

現在你聽令於我

I will break you do you understand

我會毀了你的 你明白麼

I will break you do you understand

我會毀了你的 你明白麼

I will break you do you understand

我會毀了你的 你明白麼

I will break you do you understand

我會毀了你的 你明白麼

Aye sir

是的 長官

You f**king psycho

你這混賬的神經病

Your a** belongs to me now

現在你聽令於我

Your a** belongs to me now

現在你聽令於我