同義短語：no matter what

whatever的意思是無論是什麼，同義短語是however

whatever，英語單詞，主要用作限定詞、代詞、形容詞、副詞、連詞、感嘆詞，作限定詞時意為“任何事物；不管什麼；究竟是什麼；（非正式）無所謂”，作代詞時意為“無論什麼；諸如此類”，作形容詞時意為“都，任何”，作副詞時意為“一點兒都不，絲毫；（非正式）不管怎樣”，作連詞時意為“任何事物”，作感嘆詞時意為“（非正式）隨便（常暗示不感興趣）”。

同義短語

and all that, and so on, things like that,and the like

whatever

whatever這個詞既可以是代詞，也可以是副詞。

當其為代詞時，其含義為“無論什麼，不管什麼；任何；每一；什麼都可以；或許吧”，其可以表示做什麼或發生什麼都沒關係， 也可以用於問句，表示驚訝或困惑，也可以用於迴應，表示不在乎或不感興趣。

當其為副詞時，其含義為“不管發生什麼；一點兒都（不）；絲毫（不）；什麼都（沒有）”。

例句：

Whatever decision he made I would support it.

無論他作出什麼決定我都會支援的。

We told him we'd back him whatever.

我們告訴他，在任何情況下我們都會支援他。



however

however是個副詞，它的意思是“無論到什麼程度，不管多麼；不管怎樣；無論如何；然而；不過；仍然”。

例子：

Amy has the window open, however cold it is outside.

不管外面多冷艾米都開著窗戶。

區別

whatever和however的區別在於whatever既可以是副詞，也能是代詞，其在句子中作賓語，它的意思是“無論什麼，不管什麼”。however只能是副詞，其在句子中作狀語，其含義為“無論到什麼程度，不管多麼；不管怎樣；無論如何；然而；不過；仍然”。



however和but都有“然而”的意思，那它們之間有什麼區別呢？

however可位於句首、句中和句末，必須用逗號與句子其它部分分開。而but後一般不用逗號。

例句如下：

Many problems, however, escape detection.

然而許多問題卻未被察覺。

We got there early but Mike had already left.

我們及早到了那裡，但是邁克已經離開了