風流倜儻，形容人有才華而言行不受世俗禮節的拘束。玉樹臨風，形容人風度瀟灑，秀美多姿。指一個人既有好的相貌，博學多才，又不受世俗禮節的拘束。多用來形容男子。

1、風流倜儻【讀音】 fēng liú tì tǎng出處：明·凌濛初《初刻拍案驚奇》第五卷：“那盧生生得偉貌長髯，風流倜儻。”翻譯：盧生長的高挺長鬚，有才華而言行不受世俗禮節的拘束。出處：杜甫《飲中八仙歌》：舉觴白眼望青天，皎如玉樹臨風前。翻譯：崔宗之是一個瀟灑的美少年，舉杯飲酒時，常常傲視青天，俊美之姿有如玉樹臨風。擴充套件資料1、風流跌宕 [ fēng liú diē dàng ] 跌宕：為人放縱，不拘束。氣度超脫，瀟灑放逸。出 處：清·曹雪芹《紅樓夢》第十四回：“那寶玉素聞北靜王的賢德，且才貌俱全，風流跌宕，不為官俗國體所縛。”翻譯：寶玉聽多了說北靜王賢德的話，而且他有才有貌，氣度超脫，瀟灑放逸，不被世俗官職所束縛。

2、風度翩翩 [ fēng dù piān piān ] 風度：風采氣度，指美好的舉止姿態；翩翩：文雅的樣子。舉止文雅優美。出 處：《史記·平原君列傳》:“平原君，翩翩濁世之佳公子也。”翻譯：平原君是這混濁世間一個清新文雅的人。

3、風流蘊藉 [ fēng liú yùn jiè ] 蘊藉：平和寬厚，含蓄內秀。形容人風雅瀟灑，才華橫溢。也形容文章詩畫意趣飄逸含蓄。出 處：《北齊書·王昕傳》：“昕母清河崔氏；學識有風訓；生九子；並風流蘊藉；世號王氏九龍。”翻譯：清河的崔氏有學識，有教養，九個兒子個個風雅瀟灑，才華橫溢，被世人稱做王氏九龍。

風流倜儻，形容人有才華而言行不受世俗禮節的拘束。

玉樹臨風，形容人風度瀟灑，秀美多姿。

指一個人既有好的相貌，博學多才，又不受世俗禮節的拘束。多用來形容男子。

1、風流倜儻【讀音】 fēng liú tì tǎng

出處：明·凌濛初《初刻拍案驚奇》第五卷：“那盧生生得偉貌長髯，風流倜儻。”

翻譯：盧生長的高挺長鬚，有才華而言行不受世俗禮節的拘束。

2、玉樹臨風【讀音】yù shù lín fēng ]

出處：杜甫《飲中八仙歌》：舉觴白眼望青天，皎如玉樹臨風前。

翻譯：崔宗之是一個瀟灑的美少年，舉杯飲酒時，常常傲視青天，俊美之姿有如玉樹臨風。

擴充套件資料

同類詞語：

1、風流跌宕 [ fēng liú diē dàng ] 跌宕：為人放縱，不拘束。氣度超脫，瀟灑放逸。

出 處：清·曹雪芹《紅樓夢》第十四回：“那寶玉素聞北靜王的賢德，且才貌俱全，風流跌宕，不為官俗國體所縛。”

翻譯：寶玉聽多了說北靜王賢德的話，而且他有才有貌，氣度超脫，瀟灑放逸，不被世俗官職所束縛。

2、風度翩翩 [ fēng dù piān piān ] 風度：風采氣度，指美好的舉止姿態；翩翩：文雅的樣子。舉止文雅優美。

出 處：《史記·平原君列傳》:“平原君，翩翩濁世之佳公子也。”

翻譯：平原君是這混濁世間一個清新文雅的人。

3、風流蘊藉 [ fēng liú yùn jiè ] 蘊藉：平和寬厚，含蓄內秀。形容人風雅瀟灑，才華橫溢。也形容文章詩畫意趣飄逸含蓄。

出 處：《北齊書·王昕傳》：“昕母清河崔氏；學識有風訓；生九子；並風流蘊藉；世號王氏九龍。”

翻譯：清河的崔氏有學識，有教養，九個兒子個個風雅瀟灑，才華橫溢，被世人稱做王氏九龍。