Park
Thereisaparknearmyhome.Therearealotofbeautifultrees,flowersandbirdsinthepark.Somanypeoplegototheparktoenjoytheirweekends.Theylikewalkingorhavingapicnicinthepark.ButIlikeflyingakitewithmysisiterthere.
我家附近有一個公園。哪裡有很多美麗的樹、花和小鳥。所以很多人都喜歡到那裡去度週末。他們喜歡在公園裡散步或是野餐.但是我喜歡和我姐姐在那裡放風箏。
Bedroom
Ihaveasmallbedroom.Thereareonlyasmallbed,asmalldeskandasmallchairintheroom.Andthereisabeautifuldollonmybluebed.EverydayIdomyhomework,readbooksandplaygameswiththedollinmybedroom.Itissmall,butitgivesmemuchhappiness.
我有一間小小的臥室。那裡有一張小小的床、小小桌子和一把小小的椅子。而且還有一個漂亮的娃娃在我那張藍色的小床上。我每天都在房間裡寫作業，看書和與我的娃娃玩。雖然房間很小，但是他給了我很多歡樂。
Myfather
Myfatherisatallandhandsomeman.Heisapoliceman.Everydayhecomesbackhomeverylate,becausehemusthelptheothers.Hedoesn'thavetimetoexaminemyhomeworkandtakemetothepark.ButIlikemyfather,becauseheisagoodpoliceman.
我的爸爸是一個高大帥氣的男人。他是一個警察。他每天都很晚才回家，因為他要幫助其他的人。他沒有時間給我檢查作業和帶我去公園。但是我仍然很喜歡我的爸爸，因為他是一個好警察。
AFox,justatthetimeofthevintage,stoleintoavine-yardwheretheripesunnyGrapesweretrelliseduponhighinmosttemptingshow.Hemademanyaspringandajumpafterthelusciousprize,but,failinginallhisattempts,hemutteredasheretreated："Wellwhatdoesitmatter!TheGrapesaresour!"
譯文：正當葡萄熟了的時候，一隻狐狸偷偷地溜進了葡萄園。葡萄架上高高地掛著亮晶晶的、熟透了的葡萄，顯得十分誘人。他跳了好幾跳，蹦了好幾蹦，想吃到這甘美的葡萄，但是他的企圖全落空了，走開的時候，他自言自語說："得了！這有什麼！這葡萄是酸的。"
詞彙：trellisedup用棚架支撐著inmosttemptingshow最誘人的樣子
Amother'sloveneverchanges.
母愛永恆。
Anappleadaykeepsthedoctoraway.
一天一蘋果，不用請醫生。
Anewbroomsweepsclean.
新官上任三把火。
Aneyeforaneyeandatoothforatooth.
以眼還眼，以牙還牙。
Anhourinthemorningisworthtwointheevening.
一日之計在於晨。
Anolddogcannotlearnnewtricks.
老狗學不出新把戲。
Anounceofluckisbetterthanapoundofwisdom.
聰明才智，不如運氣。
Anounceofpreventionisworthapoundofcu
Park
Thereisaparknearmyhome.Therearealotofbeautifultrees,flowersandbirdsinthepark.Somanypeoplegototheparktoenjoytheirweekends.Theylikewalkingorhavingapicnicinthepark.ButIlikeflyingakitewithmysisiterthere.
我家附近有一個公園。哪裡有很多美麗的樹、花和小鳥。所以很多人都喜歡到那裡去度週末。他們喜歡在公園裡散步或是野餐.但是我喜歡和我姐姐在那裡放風箏。
Bedroom
Ihaveasmallbedroom.Thereareonlyasmallbed,asmalldeskandasmallchairintheroom.Andthereisabeautifuldollonmybluebed.EverydayIdomyhomework,readbooksandplaygameswiththedollinmybedroom.Itissmall,butitgivesmemuchhappiness.
我有一間小小的臥室。那裡有一張小小的床、小小桌子和一把小小的椅子。而且還有一個漂亮的娃娃在我那張藍色的小床上。我每天都在房間裡寫作業，看書和與我的娃娃玩。雖然房間很小，但是他給了我很多歡樂。
Myfather
Myfatherisatallandhandsomeman.Heisapoliceman.Everydayhecomesbackhomeverylate,becausehemusthelptheothers.Hedoesn'thavetimetoexaminemyhomeworkandtakemetothepark.ButIlikemyfather,becauseheisagoodpoliceman.
我的爸爸是一個高大帥氣的男人。他是一個警察。他每天都很晚才回家，因為他要幫助其他的人。他沒有時間給我檢查作業和帶我去公園。但是我仍然很喜歡我的爸爸，因為他是一個好警察。
AFox,justatthetimeofthevintage,stoleintoavine-yardwheretheripesunnyGrapesweretrelliseduponhighinmosttemptingshow.Hemademanyaspringandajumpafterthelusciousprize,but,failinginallhisattempts,hemutteredasheretreated："Wellwhatdoesitmatter!TheGrapesaresour!"
譯文：正當葡萄熟了的時候，一隻狐狸偷偷地溜進了葡萄園。葡萄架上高高地掛著亮晶晶的、熟透了的葡萄，顯得十分誘人。他跳了好幾跳，蹦了好幾蹦，想吃到這甘美的葡萄，但是他的企圖全落空了，走開的時候，他自言自語說："得了！這有什麼！這葡萄是酸的。"
詞彙：trellisedup用棚架支撐著inmosttemptingshow最誘人的樣子
Amother'sloveneverchanges.
母愛永恆。
Anappleadaykeepsthedoctoraway.
一天一蘋果，不用請醫生。
Anewbroomsweepsclean.
新官上任三把火。
Aneyeforaneyeandatoothforatooth.
以眼還眼，以牙還牙。
Anhourinthemorningisworthtwointheevening.
一日之計在於晨。
Anolddogcannotlearnnewtricks.
老狗學不出新把戲。
Anounceofluckisbetterthanapoundofwisdom.
聰明才智，不如運氣。
Anounceofpreventionisworthapoundofcu