帶有榮字的詩句包括：

1、唐代李白《詠桂》

原文：

世人種桃李，皆在金張門。

攀折爭捷徑，及此春風暄。

一朝天霜下，榮耀難久存。

安知南山桂，綠葉垂芳根。

清陰亦可託，何惜樹君園。

譯文：

選拔官員，都是官僚子弟優先。

都想找門路找捷徑，好趁春風得意。

像桃李花那樣的，很難長久保持豔色榮華。

他們不知道南山上的桂花樹，常年綠葉垂陰。

在桂花的樹陰下乘涼，涼爽又芳香，你何不把桂花種植在你的庭院？

2、唐代白居易《賦得古原草送別》

原文：

離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風吹又生。

遠芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孫去，萋萋滿別情。

譯文：

原野上長滿茂盛的青草，年年歲歲枯萎了又蒼翠。原野上的大火無法燒盡，春風一吹它又生機勃發。

芳草的馨香瀰漫著古道，Sunny照耀下碧綠連荒城。又送遊子遠行踏上古道，滿懷離情望著萋萋芳草。

3、唐代李商隱《春日寄懷》

原文：

世間榮落重逡巡，我獨丘園坐四春。縱使有花兼有月，可堪無酒又無人。

青袍似草年年定，白髮如絲日日新。欲逐風波千萬裡，未知何路到龍津。

譯文：

人世的升降是瞬息即變，而我卻在家中呆坐了四年。哪怕是有花又有月亮，但就沒人把我推薦。

八品官的青袍年年都一樣，頭上的白髮卻越來越亮眼。一心想去追逐風波千萬裡，卻不知哪條路才能見龍顏！

4、唐代李白《樹中草》

原文：

鳥銜野田草，誤入枯桑裡。客土植危根，逢春猶不死。

草木雖無情，因依尚可生。如何同枝葉，各自有枯榮。

譯文：

飛鳥銜來野田的草，偶然進入枯桑的樹杈裡。樹杈上的微土尚可培植危根，巧逢春雨而不死。

野草與枯木雖無親情，互相依靠，尚可生存。為什麼同一棵樹上的枝葉，卻各自有枯有榮？

5、唐代白居易《放言五首（其五）》

原文：

泰山不要欺毫末，顏子無心羨老彭。松樹千年終是朽，槿花一日自為榮。

何須戀世常憂死，亦莫嫌身漫厭生。生去死來都是幻，幻人哀樂系何情。

譯文：

泰山不能損壞毫髮，顏淵無意羨慕老聃和彭祖。松樹活了一千年終究要死，槿木僅開花一天也自覺榮耀。

何必眷戀塵世常怕死，也不要嫌棄而厭惡生活。生與死都是一種幻覺，夢幻人的悲哀歡樂又維繫人間情呢。

6、東漢無名氏《回車駕言邁》

原文：

回車駕言邁，悠悠涉長道。四顧何茫茫，東風搖百草。

所遇無故物，焉得不速老？盛衰各有時，立身苦不早。

人生非金石，豈能長壽考？奄忽隨物化，榮名以為寶。

譯文：

轉回車子駕駛向遠方，路途遙遠，長途跋涉，難以到達。一路上四野廣大而無邊際，春天的東風吹搖枯萎的野草。

眼前看到的都不是過去的事物，人怎麼能夠不迅速衰老？盛和衰各有不同的時間，只恨建立功名的機會來得太遲。

人不如金石般堅固，生命是脆弱的，怎麼能夠長壽不老？倏忽之間生命就衰老死亡了，應立刻進取獲得聲名榮祿。

7、唐代李白《九日》

原文：

今日雲景好，水綠秋山明。

攜壺酌流霞，搴菊泛寒榮。

地遠松石古，風揚弦管清。

窺觴照歡顏，獨笑還自傾。

落帽醉山月，空歌懷友生。

譯文：

今天雲彩飄飄，景色迥然，流水更綠，青山更明亮。

我手攜一壺流霞酒，採擷一朵黃菊花，欣賞這菊花凌霜不凋的品行。

這裡山石偏僻，松樹古遠，快樂的管絃樂隨風飄灑。

酒杯當明鏡照耀我歡樂容顏，獨自一個人喝酒，自得其樂。

望著山月獨自起舞高歌，任帽兒被舞風吹落，卻不知道讓我懷念的朋友都在哪裡。

8、唐代李益《遊子吟》

原文：

女羞夫婿薄，客恥主人賤。遭遇同眾流，低迴愧相見。

君非青銅鏡，何事空照面。莫以衣上塵，不謂心如練。

人生當榮盛，待士勿言倦。君看白日馳，何異弦上箭。

譯文：

女子不光彩是由於她夫婿的輕視，客人感到羞愧是由於主人輕賤他。我的遭遇和這些人一樣，只好低頭徘徊，和尊高的人見面感到羞愧。

您不是青銅的鏡子，為什麼只是看表面呢？不要因為我衣服上有塵土就不以為我的心像白練那樣純潔高尚。

當您的人生處在榮華富貴的高峰時，也不要對地位低的人感到厭倦。您請看太陽昇落，時光飛馳，和絃上的箭一去不返有什麼區別呢？

9、唐代李白《長歌行》

原文：

桃李待日開，榮華照當年。東風動百物，草木盡欲言。

枯枝無醜葉，涸水吐清泉。大力運天地，羲和無停鞭。

功名不早著，竹帛將何宣。桃李務青春，誰能貰白日。

富貴與神仙，蹉跎成兩失。金石猶銷鑠，風霜無久質。

畏落日月後，強歡歌與酒。秋霜不惜人，倏忽侵蒲柳。

譯文：

桃李花得日而開，花朵繽紛，裝點新春。東風已經復甦萬物，草木皆似欣欣欲語。

枯枝上發出了美麗的新葉，涸流中也清泉汩汩，一片生機。造化運轉著天地，太陽乘著日車不停地飛奔。

如果不早立功名，史籍怎能寫上您的名字？桃李須待春天，但誰能使春日永駐不逝？

時不我待，富貴與神仙兩者皆會錯肩而過。金石之堅尚會銷蝕殆盡，風霜日月之下，沒有長存不逝的東西。

我深深地畏俱日月如梭而逝，因此才歡歌縱酒，強以為歡。就像是秋天寒霜下的蒲柳，倏忽之間，老之將至，身已衰矣！

10、宋代王安石《桂枝香·金陵懷古》

原文：

登臨送目，正故國晚秋，天氣初肅。千里澄江似練，翠峰如簇。歸帆去棹殘陽裡，背西風，酒旗斜矗。彩舟雲淡，星河鷺起，畫圖難足。

念往昔，繁華競逐，嘆門外樓頭，悲恨相續。千古憑高對此，謾嗟榮辱。六朝舊事隨流水，但寒煙衰草凝綠。至今商女，時時猶唱，後庭遺曲。

譯文：

我登上城樓放眼遠望，故都金陵正是深秋，天氣已變得颯爽清涼。千里澄江宛如一條白練，青翠山峰像箭簇聳立前方。帆船在夕陽往來穿梭，西風起處，斜插的酒旗在小街飄揚。畫船如同在淡雲中浮游，白鷺好像在銀河裡飛舞，丹青妙筆也難描畫這壯美風光。

遙想當年，故都金陵何等繁盛堂皇。可嘆在朱雀門外結綺閣樓，六朝君主一個個地相繼敗亡。自古多少人在此登高懷古，無不對歷代榮辱喟嘆感傷。六朝舊事已隨流水消逝，剩下的只有寒煙慘淡、綠草衰黃。時至今日，商女們時時地還把《後庭花》遺曲吟唱。

春榮秋謝花折磨，榮名以為寶。

榮乏草木歡，莖葉相附榮寄言榮枯者，反覆殊未已。

冬負南榮日，支體甚溫柔。

處世非不遇，榮身頗有餘。

榮寵尋過分，歡娛已校遲。

淨名居士經三卷，榮啟先生琴一張。

榮華瞬息間，求得將何用。

榮華恩愛棄成唾，戒定真如和作香榮公三樂外。

榮耀更相持，悴極霜露悲，榮枯那等夷。