Criminal - Britney Spears

He is a hustler he's no good at all

他是個騙子 他一無所成

He is a loser he's a bum bum bum bum

他是個失敗者，他就是個廢物

He lies he bluffs he's unreliable

他滿口謊言 ，他愛吹噓 他不可依靠

He is a sucker with a gun gun gun gun

他是個拿著槍的蠢貨

I know you told me I should stay away

我知道你告訴過我 我應該遠遠的離開

I know you said he's just a dog astray and

我知道你說過 他就是個亡命之徒

He's a bad boy with a tainted heart

他是個內心骯髒的男人

And even I know this ain't smart

而即使我知道這樣多愚昧

But mama I'm in love with a criminal

但是媽媽我愛上了一個罪犯

And this type of love isn't rational it's physical

這種愛 全無理智，它出於本能

Mama please don't cry I will be alright

媽媽請不要哭泣 我會安然無恙

All reason aside I just can't deny I love the guy

摒棄所有的藉口 我只是無法否認 我愛他

He is a villain by the devil's law

他是惡魔統治下的惡棍

He is a killer just for fun fun fun fun

他是個能為了作樂而殺害的兇手

The man's a snitch and unpredictable

他是個告密者 他深不可測

He's got no conscience he got none none none none

他沒有廉恥 他一無所有

All-all I kno-ow should let go but no

我知道我該放手 但我絕不放手

Cuz he's a bad boy with a tainted heart

因為他是個內心骯髒的男人

And even I know this ain't smart

而即使我知道這多麼愚昧

But mama I'm in love with a criminal

但是媽媽我愛上了一個罪犯

And this type of love isn't rational it's physical

這種愛 全無理智，它出於本能

Mama please don't cry I will be alright

媽媽請不要哭泣 我會安然無恙

All reason aside I just can't deny I love the guy

摒棄所有的藉口 我只是無法否認 我愛他

And he's got my name

而他把我的名字

Tattooed on his arm his lucky charm

刺青在他的臂膀 做他的幸運符

So I guess it's okay

這就足夠了

He's with me

他與我相隨

And I hear people talk

我聽見人們議論紛紛

Try to make remarks keep us apart

他們想要讓我清醒 想要拆散我們

But I don't even hear

但我不想聽

I don't care

我不在乎

'Cause mama I'm in love with a criminal

但媽媽我愛上了一個罪犯

And this type of love isn't rational it's physical

這種愛

Mama please don't cry I will be alright

全無理智，它出於本能

All reason aside I just can't deny I love the guy

摒棄所有的藉口 我只是無法否認 我愛他

Mama I'm in love with a criminal

媽媽請不要哭泣 我會安然無恙

And this type of love isn't rational it's physical

這種愛 全無理智，它出於本能

Mama please don't cry I will be alright

媽媽請不要哭泣 我會安然無恙

All reason aside I just can't deny I love the guy

摒棄所有的藉口 我只是無法否認 我愛他