《Where Are You Now》收錄在專輯《Oops! I did it again》的歌曲，由美國流行歌手布蘭妮·斯皮爾斯演唱，於2000年5月16日由利金唱片發行

專輯簡介

《Oops...I Did It Again》是由美國流行歌手“小甜甜”布蘭妮創作的第二張工作室專輯。這張專輯於2000年5月16日由利金唱片發行。這張專輯在初登美國Billboard200排行榜後成就了商業上的巨大成功，並在第一週賣出了1319193份。這支單曲出自布蘭妮的這張獲得巨大成功的第二張專輯，雖然這支單曲沒有作為實體單曲發行，卻是受到了歌迷的巨大追捧，這首歌曲十分動人美麗，有著催淚般的魔力，也反映了當時處在頂峰的布蘭妮內心的矛盾與彷徨！同時也顯現了當初那段與Justin Timberlake的愛情萌芽！

歌曲歌詞

Calling out your name

輕聲呼喚你的名字

Your face is everywhere

你的臉龐充斥著我的腦海

Im reaching out to you

我向你伸出援手

To find that youre not there

卻發現你不在身邊

I wake up every night

每晚從夢中驚醒

To see the state Im in

看到自己的狀態很憔悴

Its like an endless fight

這像一場沒完沒了的戰爭

I never seem to win

我似乎從來都不會獲勝

I cant go on as long as I believe

我無法繼續，只要我還相信

Cant let go when I keep wondering

在我遐想時我無法放手

Where are you now,what have you found

你現在在哪裡,你又能發現什麼

Where is your heart,when Im not around

當我不在你身旁，你的心歸何處

Where are you now,you gotta let me know

你現在在哪裡,快點讓我知道

Oh baby,so I can let you go

噢，寶貝，所以我只能讓你走了

I can hear your voice

你的聲音快取在我耳邊

The ring of yesterday

昨日的纏綿

It seems so close to me

似乎就在眼前

But yet so far away

但是依舊遙不可及

I should let it out

或許我應該放手吧

To save whats left of me

珍惜好現在擁有的一切

And close the doors of doubt

不應該在懷疑

Revive my dignity

重新面對嶄新的一天

But I cant go on as long as I believe

我無法繼續，只要我還相信

Cant let go when I keep wondering

在我遐想時我無法放手

Where are you now,what have you found

你現在在哪裡,你又能發現什麼

Where is your heart,when Im not around

當我不在你身旁，你的心歸何處

Where are you now,you gotta let me know

你現在在哪裡,快點讓我知道

Oh baby,so I can let you go

噢，寶貝，所以我只能讓你走了

I should let it out,its time to let you go

我應該讓你走，時間證明了我應該放手

Oh baby,I just want to know

噢，寶貝，我只是想知道

Where are you now,what have you found

你現在在哪裡,你又能發現什麼

Where is your heart,when Im not around

當我不在你身旁，你的心歸何處

Where are you now,you gotta let me know

你現在在哪裡,快點讓我知道

Oh baby,so I can let you go

噢，寶貝，所以我只能讓你走了

Where are you now,what have you found

你現在在哪裡,你又能發現什麼

Where is your heart,when Im not around

當我不在你身旁，你的心歸何處

Where are you now,you gotta let me know

你現在在哪裡,快點讓我知道

Oh baby,so I can let you go

噢，寶貝，所以我只能讓你走了