Its a big（ big） world 這是個很大很大的世界

Its easy to get lost （baby）很容易就會迷失

You've always been my girl (ah) 你卻一直是我的女孩

And I'm not ready to call it quits 而且我不準備放棄

We can make the sunshine in the moonlight 我們讓Sunny照耀在月光下

We can make the gray clouds turn to blue skies 我們也可以讓烏雲出現在藍天上

I know its hard, baby believe me 我知道這很難。但寶貝相信我

That we can go nowhere but up 我們可以哪兒也不去，但也很開心（口語，也可表示振奮）

From here, my dear 親愛的，就從這兒開始

Baby we can go nowhere but up 寶貝我們可以哪兒也不去只，但也很開心

Tell me what we got to fear 告訴我我們需要懼怕什麼嗎？

We'll take it to the sky pass the moon to the galaxy 我們飛上天空經過月亮到達銀河系

As long as you're with me baby 就像你和我一樣長久

Honestly 真誠地

With the strength of our love 用我們愛的力量

We can go nowhere but up 我們可以哪兒也不去，但也很開心

It's a big big world 這是個大世界

And I'm gonna show you all of it 我要給你看它的全部

I'm gonna lace you with pearls Its a big（ big） world 這是個很大很大的世界

Its easy to get lost （baby）很容易就會迷失

You've always been my girl (ah) 你卻一直是我的女孩

And I'm not ready to call it quits 而且我不準備放棄

We can make the sunshine in the moonlight 我們讓Sunny照耀在月光下

We can make the gray clouds turn to blue skies 我們也可以讓烏雲出現在藍天上

I know its hard, baby believe me 我知道這很難。但寶貝相信我

That we can go nowhere but up 我們可以哪兒也不去，但也很開心（口語，也可表示振奮）

From here, my dear 親愛的，就從這兒開始

Baby we can go nowhere but up 寶貝我們可以哪兒也不去只，但也很開心

Tell me what we got to fear 告訴我我們需要懼怕什麼嗎？

We'll take it to the sky pass the moon to the galaxy 我們飛上天空經過月亮到達銀河系

As long as you're with me baby 就像你和我一樣長久

Honestly 真誠地

With the strength of our love 用我們愛的力量

We can go nowhere but up 我們可以哪兒也不去，但也很開心

It's a big big world 這是個大世界

And I'm gonna show you all of it 我要給你看它的全部

I'm gonna lace you with pearls (oh) 我要給你帶上珍珠

From every ocean that we're swimming in 從每個我們遊過的海洋

We can make the sunshine in the moonlight 我們可以讓Sunny照耀在月光下

We can make the great clouds to the blue skies 我們也可以讓烏雲出現在藍天上

Yeah I know it's hard baby believe me (oh) 我知道這很難。但寶貝相信我

That we can go nowhere but up 我們可以哪兒也不去，但也很開心

From here, my dear 親愛的，就從這兒開始

Baby we can go nowhere but up 寶貝我們可以哪兒也不去只，但也很開心

Tell me what we got to fear 告訴我我們需要懼怕什麼嗎？

We'll take it to the sky past the moonto the galaxy 我們飛上天空經過月亮到達銀河系

As long as you're with me baby 只要你和我在一起

Honestly 真誠地

With the strength of our love 用我們愛的力量

We can go nowhere but up 我們可以哪兒也不去，但也很開心

(Nowhere but oh up, whoa whoa)

(Nowhere but oh up, whoa whoa)

Baby we were underground 寶貝我們在地面下

But we're on the surface now 其實我們已經在月球表面了

We are gonna make it girl I promise 我保證我們會做到的

If you believe in love如果你相信愛

And you believe in us你相信我們

We can go nowhere but up我們可以哪兒都不去，但也很開心

baby we can go nowhere but up 我們可以哪兒也不去，但也很開心

From here, my dear 親愛的，就從這兒開始

Baby we can go nowhere but up 寶貝我們可以哪兒也不去只，但也很開心

Tell me what we got to fear 告訴我我們需要懼怕什麼嗎？

We'll take it to the sky past the moon to the galaxy 我們飛上天空經過月亮到達銀河系

As long as you're with me baby 只要你和我在一起

Honestly 真誠地 [1]

With the strength of our love 用我們愛的力量

We can go nowhere but up 我們可以哪兒也不去，但也很開心

Nowhere but up

(We can go oh oh, whoa whoa)

Nowhere but up

(We can go oh oh, whoa whoa)

Whoa

(Nowhere but oh up, whoa whoa)

Yeah

(Nowhere but oh up, whoa whoa)

Yeah Yeahoh) 我要給你帶上珍珠

From every ocean that we're swimming in 從每個我們遊過的海洋

We can make the sunshine in the moonlight 我們可以讓Sunny照耀在月光下

We can make the great clouds to the blue skies 我們也可以讓烏雲出現在藍天上

Yeah I know it's hard baby believe me (oh) 我知道這很難。但寶貝相信我

That we can go nowhere but up 我們可以哪兒也不去，但也很開心

From here, my dear 親愛的，就從這兒開始

Baby we can go nowhere but up 寶貝我們可以哪兒也不去只，但也很開心

Tell me what we got to fear 告訴我我們需要懼怕什麼嗎？

We'll take it to the sky past the moonto the galaxy 我們飛上天空經過月亮到達銀河系

As long as you're with me baby 只要你和我在一起

Honestly 真誠地

With the strength of our love 用我們愛的力量

We can go nowhere but up 我們可以哪兒也不去，但也很開心

(Nowhere but oh up, whoa whoa)

(Nowhere but oh up, whoa whoa)

Baby we were underground 寶貝我們在地面下

But we're on the surface now 其實我們已經在月球表面了

We are gonna make it girl I promise 我保證我們會做到的

If you believe in love如果你相信愛

And you believe in us你相信我們

We can go nowhere but up我們可以哪兒都不去，但也很開心

baby we can go nowhere but up 我們可以哪兒也不去，但也很開心

From here, my dear 親愛的，就從這兒開始

Baby we can go nowhere but up 寶貝我們可以哪兒也不去只，但也很開心

Tell me what we got to fear 告訴我我們需要懼怕什麼嗎？

We'll take it to the sky past the moon to the galaxy 我們飛上天空經過月亮到達銀河系

As long as you're with me baby 只要你和我在一起

Honestly 真誠地 [1]

With the strength of our love 用我們愛的力量

We can go nowhere but up 我們可以哪兒也不去，但也很開心

Nowhere but up

(We can go oh oh, whoa whoa)

Nowhere but up

(We can go oh oh, whoa whoa)

Whoa

(Nowhere but oh up, whoa whoa)

Yeah

(Nowhere but oh up, whoa whoa)

Yeah Yeah