What better way to start your day than by doing something that excites you, something that you actually look forward to doing.
更好的方法去開始新的一天,就是做讓自己興奮的,或一些擬真正向往的事情。
Here's my card. Come to my hotel later tonight and we can sign a contract. I look forward to doing more business with you in the future.
這是我的名片,晚上到旅館來找我簽約,我希望未來還能和你們作更多的生意。
I haven’t had the chance to read Subramanian’s book infull (although I look forward to doing so), so I’m not going to undertake hereto rebut his broader thesis.
我還沒有機會讀完薩勃拉曼尼亞的書(雖然我想這麼做),所以我不會在此處對他的其他觀點進行反駁。
As with working out, after a while you make the connection between doing difficult things and the benefits you get from doing them, and you come to look forward to doing these difficult things.
So when you roll out of bed, you have something you look forward to doing that day, even if that's volunteering or it's time taking care of a grandchild or a niece or a nephew or whatever it might be.
Whenever I travel abroad I meet bright young people from India doing good science who tell me they look forward to the day they can continue their work back home in India.
We need to look at the whole society and think, "are we actually thinking about what we're doing as we go forward, and are we preserving the really important values that we have in society?"
What better way to start your day than by doing something that excites you, something that you actually look forward to doing.
更好的方法去開始新的一天,就是做讓自己興奮的,或一些擬真正向往的事情。
Here's my card. Come to my hotel later tonight and we can sign a contract. I look forward to doing more business with you in the future.
這是我的名片,晚上到旅館來找我簽約,我希望未來還能和你們作更多的生意。
I haven’t had the chance to read Subramanian’s book infull (although I look forward to doing so), so I’m not going to undertake hereto rebut his broader thesis.
我還沒有機會讀完薩勃拉曼尼亞的書(雖然我想這麼做),所以我不會在此處對他的其他觀點進行反駁。
As with working out, after a while you make the connection between doing difficult things and the benefits you get from doing them, and you come to look forward to doing these difficult things.
比如健身,開始一段時間的健身之後你就會發現,完成了困難的專案,你就會從中受益,隨後你就會期待做這些困難的專案了。
So when you roll out of bed, you have something you look forward to doing that day, even if that's volunteering or it's time taking care of a grandchild or a niece or a nephew or whatever it might be.
因此,當你從床上起身時,你有期待著這一天要做的事情,哪怕是志願者服務,或者到了該照顧孫子、侄女、侄子或者可能被照顧的人的時間點了。
Whenever I travel abroad I meet bright young people from India doing good science who tell me they look forward to the day they can continue their work back home in India.
每次到國外,我都會遇到一些來自印度的、生氣蓬勃的年輕人從事著科研活動。他們告訴我,希望有一天他們能回到印度繼續他們的科研事業。
We need to look at the whole society and think, "are we actually thinking about what we're doing as we go forward, and are we preserving the really important values that we have in society?"
我們需要觀察整個社會並思考:“我們在前行時是否真的考慮過自己在做什麼?”我們是否保留了我們在社會中真正重要的價值?