挽青絲，雙環結; 百合鬢邊巧裝點。 白婚紗，如飄煙; 紅顏新妝比花豔。 鞭炮響，綵帶舞; 大紅喜字窗前貼。 黑轎車，紅玫瑰; 接奴直到郎身邊。 醉婚宴，鬧洞房; 語笑焉然化難點。 交杯酒，紅燭焰; 含羞帶怯君共眠。 1、 那日無眠臥在床， 伊人出嫁喜車長。 頭釵朱玉擁玫瑰， 身有紅衣繡鳳凰。 遠夢徒增新夢淚， 此時妄憶舊時妝。 後來不解春風意， 只怕情深落雨塘。2、 欲作新娘喜欲狂， 濃施淡抹巧梳妝。 紅衣一襲憐嬌軟， 梨靨雙渦惜嫩香。 半喜半嗔呼不出， 如痴如醉擁難將。 天公酬得佳人意， 嫁個多才好婿郎。 3、 玉環玉胭脂， 兩眼宵金透， 行人停步。 仙女誰家， 怎生如此， 月飄渺、樓臺束縛。 春茶醉意， 酒杯酒、曲彈無數。 偏偏誤。 豔過是差錯? 貴人幫助。 牽手一回， 終身無怨， 年復往、花開花露。 切把斷腸歌去， 無法形容， 兩難情為父。 4、 桃之夭夭，灼灼其華。 之子于歸，宜其室家。 桃之夭夭，有蕡fén其實。 之子于歸，宜其家室。 桃之夭夭，其葉蓁zhēn蓁。 之子于歸，宜其家人。 5、 東方之日兮。 彼姝者子，在我室兮。 在我室兮，履我即兮。 東方之月兮。 彼姝者子，在我闥兮。 在我闥兮，履我發兮。 6、 手裡金鸚鵡， 胸前繡鳳凰。 偷眼暗形相。 不如從嫁與，作鴛鴦。7、 春日遊，妾擬將身嫁與， 杏花吹滿頭。一生休。 陌上誰家年少，縱被無情棄， 足風流。不能羞。

我心愛的女人，你嫁人了，

我站在村邊，讓風把心吹潤，和夕陽西下西沉，

我最後的遺言愛，又誰能，能明，

明白我已經破死碎裂的心，

我的刀挖刀削的碎心。

她嫁了，我死了，她嫁了，

我該了了我殘忍殘喘的一生。

嫁人了，我怎麼能，忘記這一個女人，

我的心都碎了，真的很痛，真的很疼

《詩經·漢廣》

南有喬木，不可休思；漢有遊女，不可求思。

漢之廣矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。

翹翹錯薪，言刈其楚；之子于歸，言秣其馬。

漢之廣矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。

翹翹錯薪，言刈其蔞；之子于歸，言秣其駒。

漢之廣矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。

譯文:

南山喬木大又高，樹下不可歇陰涼。漢江之上有遊女，想去追求不可能。

漢江滔滔寬又廣，想要渡過不可能。江水悠悠長又長，乘筏渡過不可能。

柴草叢叢錯雜生，用刀割取那荊條。姑娘就要出嫁了，趕快餵飽她的馬。

漢江滔滔寬又廣，想要渡過不可能。江水悠悠長又長，乘筏渡過不可能。

柴草叢叢錯雜生，用刀割取那蔞蒿。姑娘就要出嫁了，趕快餵飽小馬駒。

漢江滔滔寬又廣，想要渡過不可能。江水悠悠長又長，乘筏渡過不可能。

深愛過的女孩要結婚了，這句詩最能表達當時的心情了。

​山盟雖在，錦書難託。

意思是，永遠相愛的誓言還在，可是錦文書信再也難以交付。

這句詩出處《釵頭鳳》（陸游）

紅酥手，黃藤酒，滿城春色宮牆柳； 東風惡，歡情薄， 一懷愁緒，幾年離索， 錯、錯、錯。

春如舊，人空瘦，淚痕紅邑鮫綃透； 桃花落，閒池閣， 山盟雖在，錦書難託， 莫、莫、莫。

【註釋】： 唐琬，原是陸游的妻子，後因陸母反對而分開。陸游獨遊沈園，無意中遇到唐琬和丈夫趙士程，不由感慨萬分，寫下了著名的《釵頭鳳》一詞。唐琬看後，失聲痛哭，回家後也寫下了這一首《釵頭鳳》，不久就鬱鬱而終了。他們二人大概是“有緣無分”最典型的例子了。