回覆列表
-
1 # 初中英語誦讀
-
2 # 英語消消消
你問的應該是這兩個詞在表示“像...”這個意思的時候,有什麼差別吧?給你說說。
1,look like是動詞look+介詞like,所以裡面包含了動詞look的含義,這個詞語準確翻譯是“看起來像...”,所以一般只用來形容長相和外觀。比如,this stone looks like a monkey。(這塊石頭看起來像一個猴子)。
2,like表示“像”時,是介詞,不能單獨做謂語,需要搭配其他動詞,比如上面的look。還有個常用搭配是be like,但是be like不僅可以表示“長相和外觀像...”,還可以表示性格之類的像什麼樣子。所以當別人問我們“what"s your niece like?”的時候,我們在回答時可以不侷限於長相,可以回答“she is a very nice lady”等。
希望可以給你啟發!
like有兩個詞性
1 喜歡 v. 詞性為動詞
e.g. My dad likes watching TV. 我爸爸喜歡看電視。
2 像 prep. 詞性為介詞
e.g. I always want a garden like yours. 我一直想要一個像你們那們的花園。
look like的用法: 看起來像,其中like的詞性是介詞
e.g. Your eyes look like diamonds. 你的眼睛看起來像鑽石。
在談論人的長相的時候,問句中出現look like,答句中不出現。
e.g. What does your father look like? He is very thin but very strong. 你爸爸長得什麼樣?他很瘦但很壯。