最近，小弟我因為工作需要報了個英語口語班，老師是個對中國文化非常感興趣的美華人，尤其對中國的網路仙俠小說特別痴迷。
老外沉迷中國網文無法自拔？連中文名都改成了這遊戲的男主角的名字！
我問他：“最近在中國，那部電視劇《武動乾坤》聽過嗎？”他回答說：“那是我最喜歡的中國網路小說，我的中文名都改成了Lin Dong（武動乾坤男主角名叫林動）。”
這讓我一個華人很不適應，因為這部電視劇的收視率已經涼的差不多了，為啥一個老外那麼痴迷，後來我在外國的論壇上找到了答案，因為中國修仙小說中描述的內容，這和他們所認知的世界觀完全不同。
一位外國小哥曾這麼說：“我讀過日本玄幻小說，一看就是純幻想。而中國的很多元素都是神話記載，讀起來有歷史的厚度，非常獨特。非常能體現中國的文化，描述了一個恢弘的世界觀。而且動不動就搶人地盤，身邊總是圍繞著一群漂亮妹子，這很霸道Quattroporte，超爽超喜歡！”
去國外的論壇一看，對中國的網文小說，都是這樣的評價……↑↑↑
在美國，老外們特地將“武動乾坤”翻譯成了英文，比如在這個老外創辦的武俠世界網站，就有各種各樣的中國網路小說，每天的訪問量達到350萬，比網文小說發源地“起點中文網”的流量都還要高。
甚至有的讀者像這位老哥一樣，因為沉迷中國小說，把毒給戒了……
這就引發老外們學習中文的熱情，他們還搞了箇中英文對照表，現在Lin老師見到我就喊“熊弟”……
而近期《武動乾坤》手游上線，Mr.Lin身為林動的頭號腦殘粉，自然是不會錯過，但他那種安利法真的讓我很受不了，比如那天，我問了他一些問題……
所以上次和他一起去吃飯，結賬的時候他差點和人服務員打起來。因為他一直說“cheerful ball”，而服務員聽成“吃不飽”，就問他還要點些什麼！而他想表達的是用支付寶結賬，於是兩人就吵起來了……
為什麼這款遊戲能讓一個外國友人對中國文化如此著迷，《武動乾坤》不就是網文小說鹹魚逆襲的套路嘛，這手遊應該也差不了多少吧！於是我決定進遊戲一探究竟。
神奇技能被玩家鄙視，貼心策劃自帶濾鏡？
大家都知道，我們福建人天生有一種口音缺陷，說話要麼平舌，要麼漏一個韻母，比如“黑化肥會揮發”的繞口令，對我們來說簡直就是一種煎熬，都會念成“灰哈嘿嘿嘿花”。作為一個“胡建稜”，我自然也帶有這樣的口音，在取名字的時候，不小心就把“鳳舞九天”打成了“糞舞九天”……
這ID總讓人覺得有點怪怪的，但是我這人不拘小節，畢竟已經費了好久的時間，捏出盛世美顏的我，也懶得再重新建個號，就將就著用吧。
不過讓我尷尬的是，這個叫炎神殿的職業，技能卻和我的ID這麼合得來，用起來的時候，真的像一個人在那裡“糞”舞……
路過的圍觀群眾，紛紛向我投來鄙視的眼光……
沒過多久，周圍的人都被我噁心走了，再也沒有人跟我搶怪了，突然找到了一種成就感，那一刻真覺得自己天下無敵。
直到我遇到一個人，他很強，連招式都跟我很像，我們倆的對決，似乎就在互相潑糞一般，你一勺我一勺，那畫面美的……加個濾鏡比初戀都要甜。
而這遊戲居然考慮到了這一點，還TM真的給我帶了濾鏡相機，策劃真的太貼心……
武動乾坤和其他的手遊不同，有著雙線劇情模式，如果選擇男性角色，就是扮演原作中的林動，然後成為史上最牛逼的男人，女性角色則是扮演應歡歡，成為史上最牛逼的男主角的老婆。
遊戲裡的各個方面幾乎都取材於原著，比如遊戲中的等級，並不算傳統的遊戲等級，而是遵循了小說中的等級劃分，從淬體到祖境，一步步走上修煉的巔峰。就連林動的“副職業”符師同樣在遊戲中出現。
此外，和看電視劇一樣，遊戲自帶過場動畫，還能發彈幕吐槽。我現在終於明白為什麼我找Mr.lin拿網址的時候他會給我推薦遊戲了，因為他把這遊戲當做小說來看了，圓了一個老外的修仙夢。而且內容確實是一男一女，有愛情，也有動作。
就連遊戲的怪物，也是出自於小說之中，當然，現在它已經成為我的胯下之物（坐騎）了。
遊戲採用了雙技能盤的設定，玩家可以同時釋放八個主動技能，並且獨立計算冷卻時間，所以在戰鬥中需要合理的計算技能冷卻進行連招，一套技能放完可以換第二套繼續輸出。
兩套技能輪流切換打起來很爽，我現在每天都上游戲去下副本刷圖，Mr.lin有時候也會叫我和他一起刷圖修仙，還叫我陪他看電視劇《武動乾坤》，但我真心一點興趣都沒有。想問下大家，有沒有什麼辦法能委婉地拒絕他，讓他不影響我刷圖啊，線上等，挺急的……
最近，小弟我因為工作需要報了個英語口語班，老師是個對中國文化非常感興趣的美華人，尤其對中國的網路仙俠小說特別痴迷。
老外沉迷中國網文無法自拔？連中文名都改成了這遊戲的男主角的名字！
我問他：“最近在中國，那部電視劇《武動乾坤》聽過嗎？”他回答說：“那是我最喜歡的中國網路小說，我的中文名都改成了Lin Dong（武動乾坤男主角名叫林動）。”
這讓我一個華人很不適應，因為這部電視劇的收視率已經涼的差不多了，為啥一個老外那麼痴迷，後來我在外國的論壇上找到了答案，因為中國修仙小說中描述的內容，這和他們所認知的世界觀完全不同。
一位外國小哥曾這麼說：“我讀過日本玄幻小說，一看就是純幻想。而中國的很多元素都是神話記載，讀起來有歷史的厚度，非常獨特。非常能體現中國的文化，描述了一個恢弘的世界觀。而且動不動就搶人地盤，身邊總是圍繞著一群漂亮妹子，這很霸道Quattroporte，超爽超喜歡！”
去國外的論壇一看，對中國的網文小說，都是這樣的評價……↑↑↑
在美國，老外們特地將“武動乾坤”翻譯成了英文，比如在這個老外創辦的武俠世界網站，就有各種各樣的中國網路小說，每天的訪問量達到350萬，比網文小說發源地“起點中文網”的流量都還要高。
甚至有的讀者像這位老哥一樣，因為沉迷中國小說，把毒給戒了……
這就引發老外們學習中文的熱情，他們還搞了箇中英文對照表，現在Lin老師見到我就喊“熊弟”……
而近期《武動乾坤》手游上線，Mr.Lin身為林動的頭號腦殘粉，自然是不會錯過，但他那種安利法真的讓我很受不了，比如那天，我問了他一些問題……
所以上次和他一起去吃飯，結賬的時候他差點和人服務員打起來。因為他一直說“cheerful ball”，而服務員聽成“吃不飽”，就問他還要點些什麼！而他想表達的是用支付寶結賬，於是兩人就吵起來了……
為什麼這款遊戲能讓一個外國友人對中國文化如此著迷，《武動乾坤》不就是網文小說鹹魚逆襲的套路嘛，這手遊應該也差不了多少吧！於是我決定進遊戲一探究竟。
神奇技能被玩家鄙視，貼心策劃自帶濾鏡？
大家都知道，我們福建人天生有一種口音缺陷，說話要麼平舌，要麼漏一個韻母，比如“黑化肥會揮發”的繞口令，對我們來說簡直就是一種煎熬，都會念成“灰哈嘿嘿嘿花”。作為一個“胡建稜”，我自然也帶有這樣的口音，在取名字的時候，不小心就把“鳳舞九天”打成了“糞舞九天”……
這ID總讓人覺得有點怪怪的，但是我這人不拘小節，畢竟已經費了好久的時間，捏出盛世美顏的我，也懶得再重新建個號，就將就著用吧。
不過讓我尷尬的是，這個叫炎神殿的職業，技能卻和我的ID這麼合得來，用起來的時候，真的像一個人在那裡“糞”舞……
路過的圍觀群眾，紛紛向我投來鄙視的眼光……
沒過多久，周圍的人都被我噁心走了，再也沒有人跟我搶怪了，突然找到了一種成就感，那一刻真覺得自己天下無敵。
直到我遇到一個人，他很強，連招式都跟我很像，我們倆的對決，似乎就在互相潑糞一般，你一勺我一勺，那畫面美的……加個濾鏡比初戀都要甜。
而這遊戲居然考慮到了這一點，還TM真的給我帶了濾鏡相機，策劃真的太貼心……
武動乾坤和其他的手遊不同，有著雙線劇情模式，如果選擇男性角色，就是扮演原作中的林動，然後成為史上最牛逼的男人，女性角色則是扮演應歡歡，成為史上最牛逼的男主角的老婆。
遊戲裡的各個方面幾乎都取材於原著，比如遊戲中的等級，並不算傳統的遊戲等級，而是遵循了小說中的等級劃分，從淬體到祖境，一步步走上修煉的巔峰。就連林動的“副職業”符師同樣在遊戲中出現。
此外，和看電視劇一樣，遊戲自帶過場動畫，還能發彈幕吐槽。我現在終於明白為什麼我找Mr.lin拿網址的時候他會給我推薦遊戲了，因為他把這遊戲當做小說來看了，圓了一個老外的修仙夢。而且內容確實是一男一女，有愛情，也有動作。
就連遊戲的怪物，也是出自於小說之中，當然，現在它已經成為我的胯下之物（坐騎）了。
遊戲採用了雙技能盤的設定，玩家可以同時釋放八個主動技能，並且獨立計算冷卻時間，所以在戰鬥中需要合理的計算技能冷卻進行連招，一套技能放完可以換第二套繼續輸出。
兩套技能輪流切換打起來很爽，我現在每天都上游戲去下副本刷圖，Mr.lin有時候也會叫我和他一起刷圖修仙，還叫我陪他看電視劇《武動乾坤》，但我真心一點興趣都沒有。想問下大家，有沒有什麼辦法能委婉地拒絕他，讓他不影響我刷圖啊，線上等，挺急的……