黎巴嫩著名詩人，東方文學之子紀伯倫，他有一段詩的語言，說：

你們想要擺脫憂愁，這憂愁是你們自己的選擇，而不是強加於你們的。你們想要驅散恐懼，這恐懼是根植於心中，而不是繫於所怕之人的手中。的確，萬物的正反兩面始終在你們體內執行著，渴望與恐懼，厭惡與憐愛，追求與逃避。這些事物好像光與影相偎相依地在你們生命裡執行。當影子暗淡消失後，徘徊的光將成為另一道光的影子。因而，當你們的自由擺脫了束縛，於是也將成為更大自由的枷鎖。

我想，這段話可以幫助我們理解喜劇和悲劇的關係。喜劇和悲劇不過是事物的正反兩面在我們心中的反映而已。

易經講陰陽互根丶有無相生，而且互相轉化，悲劇喜劇的關係也不過如此。

所以，紀伯倫又說：

揭開面具，你們的歡樂就是你們的憂愁。

哀愁刻劃在你們身上的傷痕愈深，你們就能容納愈多的歡樂。

當你們欣喜時，深究自己的心靈，你們會發現如今帶給你們歡樂的，正是當初帶給你們憂愁的。

當你們悲哀時，再審視自己的心靈，你們會發現如今帶給你們憂愁的，正是當初帶給你們歡樂的。

你們當中一些人說："歡樂甚於憂愁。"而另一些人說："否，憂愁甚於歡樂。" 但我對你們說，它們是不可分的。它們一同降臨，當其中一個獨自與你同席時，要記住另一個正在你的床上安眠。

的確，你們像搖擺於憂愁與歡樂之間的一架天平。 只有當你們完全虛空時，你們才會靜止，平衡。 當寶藏守護者用你稱量他的金銀時，必然需要你的歡樂和憂愁升降起伏。

好啦，我們這樣比擬，來理解悲劇和喜劇的關係，是不是簡單明瞭一點呢？