目前，佳能50mmF1.4是一款多年都沒有更新的老鏡頭，而50mmF1.8STM卻是一款才更新沒有多久的新鏡頭。
對於數碼產品來說，對於攝影鏡頭來說，買新不買舊是很有道理的。一般來說，最近一年以來，我們現在只推薦佳能50mmF1.8STM，而從不推薦佳能50mmF1.4，如果真的喜歡50mmF1.4這種規格的，可以考慮適馬的50mmF1.4。
在拍攝這種半身以上的人像時，50mmF1.8就足夠虛化了，而50mmF1.4的對於背景和前景虛化強不了多少，或者說，肉眼看其實沒有什麼區別。但是，對於鼻子眼睛嘴巴這三種東西來說，50mmF1.4可能不可能使得這三者都同時清晰，而50mmF1.8就很容易了。總之，在實際拍攝人像的時候，50mmF1.8的F1.8是非常實用好用夠用的。
那麼，新款的50mmF1.8和舊款的50mmF1.4，究竟有何區別呢？
一、在畫質方面，這兩款鏡頭其實都差不多，尤其是在使用F2.8或者更小光圈的情況下，當然，我們買這種鏡頭，也不是為了使用F2.8或者更小的光圈。
我們還是希望使用最大光圈。
有人說，這種鏡頭，光圈縮小半檔或者一檔，都可以獲得令人比較滿意甚至十分滿意的效果。
那麼，50mmF1.4，縮小之後使用F1.8，是否可以和現在的50mmF1.8STM使用F1.8相媲美呢？好吧，這個問題問的有點弱智了。
其實，從實拍的感覺來說，50mmF1.4確實是經常需要縮小半檔光圈來使用的。
但是，對於50mmF1.8STM這款鏡頭來說，我自己也經常用這個（我用這個鏡頭，和我有錢或者沒有錢沒有關係，不要亂猜了），我的習慣是，就是使用F1.8，因為我覺得其實F1.8的全開光圈的畫質其實是可以滿足要求的。
你又不是拍攝報紙！嗯，如果你是拍攝報紙，你確實需要縮小光圈，事實上，我們拍攝的是人像，是花卉，是靜物，對這些題材來說，不是拍攝報紙，只有拍攝報紙對於攝影鏡頭的畫質的要求是最高的。
好吧，50mmF1.4的最大光圈確實常常不夠用，而50mmF1.8的最大光圈卻常常是夠用的。
二、關於景深，其實，F1.4和F1.8，景深幾乎是一樣的。
怎麼理解這個景深基本上是一樣的呢？其實啊，在拍攝半身人像的時候，都有很好的虛化，但是，在拍攝全身人像的時候，都沒有什麼虛化。
如果你希望在拍攝全身人像的時候，有較好的虛化效果，那麼，你應該選擇85mmF1.8，而不是50mmF1.4。
況且，在拍攝半身人像或者頭部特寫的時候啊，50mmF1.4的景深和對焦都比50mmF1.8要麻煩一些，對於背景來說其實虛化都差不多，但是對於臉部的眼睛和鼻子，嘴巴，這個，當然，如果你用過50mmF1.2或者85mmF1.2，你就更能理解我在說什麼了。
好吧，對於半身人像或者特寫來說，50mmF1.8的景深是最恰當的，絕對夠用和好用。
三、新款50mmF1.8STM，其實大大改進了最近對焦距離，具有很強的微距攝影能力，這是50mmF1.4所不能相比的。
佳能50mmF1.8STM的微距能力比50mmF1.4和老款的50mmF1.8都要強悍太多了！
50mmF1.8是拍攝糖水片的最佳首選之一
由於微距能力更強，佳能50mmF1.8STM的用途比50mmF1.4要大得多
如果你不僅僅拍攝人像，還喜歡拍攝花花草草，拍攝靜物，拍攝一些小品啊，總之，就是一些糖水片了，如果你喜歡糖水片拍攝，其實50mmF1.8才是最佳的首選，因為最近對焦距離很近，微距攝影能力很強。
總結一下：對於大多數攝影愛好者來說，首選佳能50mmF1.8STM。對於專業的人像攝影師來說，目前首選適馬50mmF1.4。對於就是想要拍攝全身都追求強烈虛化的攝影愛好者，還是首選85mm定焦鏡頭。
目前，佳能50mmF1.4是一款多年都沒有更新的老鏡頭，而50mmF1.8STM卻是一款才更新沒有多久的新鏡頭。
對於數碼產品來說，對於攝影鏡頭來說，買新不買舊是很有道理的。一般來說，最近一年以來，我們現在只推薦佳能50mmF1.8STM，而從不推薦佳能50mmF1.4，如果真的喜歡50mmF1.4這種規格的，可以考慮適馬的50mmF1.4。
在拍攝這種半身以上的人像時，50mmF1.8就足夠虛化了，而50mmF1.4的對於背景和前景虛化強不了多少，或者說，肉眼看其實沒有什麼區別。但是，對於鼻子眼睛嘴巴這三種東西來說，50mmF1.4可能不可能使得這三者都同時清晰，而50mmF1.8就很容易了。總之，在實際拍攝人像的時候，50mmF1.8的F1.8是非常實用好用夠用的。
那麼，新款的50mmF1.8和舊款的50mmF1.4，究竟有何區別呢？
一、在畫質方面，這兩款鏡頭其實都差不多，尤其是在使用F2.8或者更小光圈的情況下，當然，我們買這種鏡頭，也不是為了使用F2.8或者更小的光圈。
我們還是希望使用最大光圈。
有人說，這種鏡頭，光圈縮小半檔或者一檔，都可以獲得令人比較滿意甚至十分滿意的效果。
那麼，50mmF1.4，縮小之後使用F1.8，是否可以和現在的50mmF1.8STM使用F1.8相媲美呢？好吧，這個問題問的有點弱智了。
其實，從實拍的感覺來說，50mmF1.4確實是經常需要縮小半檔光圈來使用的。
但是，對於50mmF1.8STM這款鏡頭來說，我自己也經常用這個（我用這個鏡頭，和我有錢或者沒有錢沒有關係，不要亂猜了），我的習慣是，就是使用F1.8，因為我覺得其實F1.8的全開光圈的畫質其實是可以滿足要求的。
你又不是拍攝報紙！嗯，如果你是拍攝報紙，你確實需要縮小光圈，事實上，我們拍攝的是人像，是花卉，是靜物，對這些題材來說，不是拍攝報紙，只有拍攝報紙對於攝影鏡頭的畫質的要求是最高的。
好吧，50mmF1.4的最大光圈確實常常不夠用，而50mmF1.8的最大光圈卻常常是夠用的。
二、關於景深，其實，F1.4和F1.8，景深幾乎是一樣的。
怎麼理解這個景深基本上是一樣的呢？其實啊，在拍攝半身人像的時候，都有很好的虛化，但是，在拍攝全身人像的時候，都沒有什麼虛化。
如果你希望在拍攝全身人像的時候，有較好的虛化效果，那麼，你應該選擇85mmF1.8，而不是50mmF1.4。
況且，在拍攝半身人像或者頭部特寫的時候啊，50mmF1.4的景深和對焦都比50mmF1.8要麻煩一些，對於背景來說其實虛化都差不多，但是對於臉部的眼睛和鼻子，嘴巴，這個，當然，如果你用過50mmF1.2或者85mmF1.2，你就更能理解我在說什麼了。
好吧，對於半身人像或者特寫來說，50mmF1.8的景深是最恰當的，絕對夠用和好用。
三、新款50mmF1.8STM，其實大大改進了最近對焦距離，具有很強的微距攝影能力，這是50mmF1.4所不能相比的。
佳能50mmF1.8STM的微距能力比50mmF1.4和老款的50mmF1.8都要強悍太多了！
50mmF1.8是拍攝糖水片的最佳首選之一
由於微距能力更強，佳能50mmF1.8STM的用途比50mmF1.4要大得多
如果你不僅僅拍攝人像，還喜歡拍攝花花草草，拍攝靜物，拍攝一些小品啊，總之，就是一些糖水片了，如果你喜歡糖水片拍攝，其實50mmF1.8才是最佳的首選，因為最近對焦距離很近，微距攝影能力很強。
總結一下：對於大多數攝影愛好者來說，首選佳能50mmF1.8STM。對於專業的人像攝影師來說，目前首選適馬50mmF1.4。對於就是想要拍攝全身都追求強烈虛化的攝影愛好者，還是首選85mm定焦鏡頭。