19世紀末以來,隨著國勢的衰微,主權的淪喪,救亡圖存成為中華民族有識之士的共同追求。政治、經濟、軍事、科技等領域如此,文化、學術、文學和藝術領域,亦復如是。
這批涵養舊學,承繼傳統,濟以歐風美雨,洋奶咖啡的仁人志士,開啟了文化中國由傳統向現代轉型的大幕。他們中熟稔民族傳統的少數文化精英,被今人尊為“國學大師”,王國維即是其中的佼佼者。
和後來的錢鍾書等先生一樣,王國維先生不僅是卓越的大學者,也是優秀的詞人。雖然他只創作了115首詞,然而,他對自己的詞作高度自信,三十歲那年,他這樣評價自己的詞:
翻譯成白話:“我所作的詞,還不到100首,然而,自南宋以來,除了一兩位詞人外,就沒有能夠比得過我的,這是我向來很自信的。與五代、北宋的大詞人相比,某些方面我不如他們。縱然是他們,在某些方面恐怕不能不說有不如我的地方!”
這口氣,不是一般的大,放在別個身上,肯定被視為狂妄無知了。然而,這位王靜安,對傳統文學卻有著精深的研究。口出此等“狂言”之時,他已經完成了《人間詞話》!
王國維的同鄉兼學生、後來成為著名文獻學家和敦煌學家的趙萬里,在編撰《王靜安先生年譜》時,曾評了老師的這段話:
如果這話出自尋常的、不瞭解詞史者之口,則或有溢美其師之嫌疑。然而,趙萬里何許人也?他曾整理過中國古代詞學文獻,對詞史的把握絕非等閒之輩可以比倫的。
答主本人,一介書生,何敢妄評先生之詞,雌黃高低,然因特愛其《人間詞》,曾通讀幾過,以至成頌,姑且分享若干首給讀者諸君。他日,再斗膽編《人間詞選》,以饗諸君。
《蝶戀花》
閱盡天涯離別苦,不道歸來,零落花如許。花底相看無一語,綠窗春與天俱暮。
待把相思燈下訴,一縷新歡,舊恨千千縷。最是人間留不住,朱顏辭鏡花辭樹。
嫋嫋鞭絲衝落絮,歸去臨春,試問春何許。小閣重簾天易暮,隔簾陣陣飛紅雨。
刻意傷春誰與訴,悶擁羅衾,動作經旬度。已恨年華留不住,爭知恨裡年華去。
誰道人間秋已盡。衰柳毿毿,尚弄鵝黃影。落日疏林光炯炯。不辭立盡西樓暝。萬點棲鴉渾未定。瀲灩金波,又冪青松頂。何處江南無此景。只愁沒個閒人領。
《玉樓春》
今年花事垂垂過,明歲花開應更嚲。看花終古少年多,只恐少年非屬我。
勸君莫厭尊罍大,醉倒且拚花底臥。君看今日樹頭花,不是去年枝上朵。
滿地霜華濃似雪,人語西風,瘦馬嘶殘月。一曲陽關渾未徹,車聲漸共歌聲咽。
換盡天涯芳草色,陌上深深,依舊年時轍。自是浮生無可說,人間第一耽離別。
落日千山啼杜宇,送得歸人,不遣居人住。自是精魂先魄去,淒涼病榻無多語。
往事悠悠容細數。見說他生,又恐他生誤。縱使茲盟終不負,那時能記今生否。
《浣溪沙》
山寺微茫背夕曛,鳥飛不到半山昏。上方孤磬定行雲。
試上高峰窺皓月,偶開天眼覷紅塵。可憐身是眼中人。
答主對王國維的興趣,集中在他的詞作,而非諸如甲骨文、殷商制度、宋元戲曲史和美學等方面。在我心目中,詞人王國維更可親可愛。透過其詞,能夠感受到一個骨肉豐滿,內心細膩敏感的文人,一個生活於動盪之世的卑微的文化人,一個極富哲學家氣質的知識分子。希望大家還是直接閱讀他的詞,直接瞭解他。
如果認識繁體字,意欲深入解讀靜安詩詞,可以讀下陳永正先生《王國維詩詞箋註》。
如想暢快閱讀,不求甚解,可讀鄭小軍老師《誰道人間秋已盡:人間詞·人間詞話》。
更多精彩文學解讀,敬請關注:風雅人文觀察。
19世紀末以來,隨著國勢的衰微,主權的淪喪,救亡圖存成為中華民族有識之士的共同追求。政治、經濟、軍事、科技等領域如此,文化、學術、文學和藝術領域,亦復如是。
這批涵養舊學,承繼傳統,濟以歐風美雨,洋奶咖啡的仁人志士,開啟了文化中國由傳統向現代轉型的大幕。他們中熟稔民族傳統的少數文化精英,被今人尊為“國學大師”,王國維即是其中的佼佼者。
和後來的錢鍾書等先生一樣,王國維先生不僅是卓越的大學者,也是優秀的詞人。雖然他只創作了115首詞,然而,他對自己的詞作高度自信,三十歲那年,他這樣評價自己的詞:
餘之於詞,雖所作尚不及百闋,然自南宋以後,除一二人外,尚未有能及餘者,則平日之所自信也。雖比之五代、北宋之大詞人,餘愧有所不如,然此等詞人,亦未始無不及餘處。翻譯成白話:“我所作的詞,還不到100首,然而,自南宋以來,除了一兩位詞人外,就沒有能夠比得過我的,這是我向來很自信的。與五代、北宋的大詞人相比,某些方面我不如他們。縱然是他們,在某些方面恐怕不能不說有不如我的地方!”
這口氣,不是一般的大,放在別個身上,肯定被視為狂妄無知了。然而,這位王靜安,對傳統文學卻有著精深的研究。口出此等“狂言”之時,他已經完成了《人間詞話》!
王國維的同鄉兼學生、後來成為著名文獻學家和敦煌學家的趙萬里,在編撰《王靜安先生年譜》時,曾評了老師的這段話:
“此言也,或以為自視過高。然細讀先生之詞,有清真之綿密,而去其纖逸;有稼軒、後村之閎麗,而去其率真。其意境之高超,惟萬年少、納蘭容若差可比擬,餘子碌碌,實不足以當先生一二詞也。”如果這話出自尋常的、不瞭解詞史者之口,則或有溢美其師之嫌疑。然而,趙萬里何許人也?他曾整理過中國古代詞學文獻,對詞史的把握絕非等閒之輩可以比倫的。
答主本人,一介書生,何敢妄評先生之詞,雌黃高低,然因特愛其《人間詞》,曾通讀幾過,以至成頌,姑且分享若干首給讀者諸君。他日,再斗膽編《人間詞選》,以饗諸君。
惜美人:“最是人間留不住,朱顏辭鏡花辭樹”《蝶戀花》
閱盡天涯離別苦,不道歸來,零落花如許。花底相看無一語,綠窗春與天俱暮。
待把相思燈下訴,一縷新歡,舊恨千千縷。最是人間留不住,朱顏辭鏡花辭樹。
傷春:“已恨年華留不住,爭知恨裡年華去”《蝶戀花》
嫋嫋鞭絲衝落絮,歸去臨春,試問春何許。小閣重簾天易暮,隔簾陣陣飛紅雨。
刻意傷春誰與訴,悶擁羅衾,動作經旬度。已恨年華留不住,爭知恨裡年華去。
悲秋:“落日疏林光炯炯,不辭立盡西樓暝”《蝶戀花》
誰道人間秋已盡。衰柳毿毿,尚弄鵝黃影。落日疏林光炯炯。不辭立盡西樓暝。萬點棲鴉渾未定。瀲灩金波,又冪青松頂。何處江南無此景。只愁沒個閒人領。
嘆逝:“看花終古少年多,只恐少年非屬我”《玉樓春》
今年花事垂垂過,明歲花開應更嚲。看花終古少年多,只恐少年非屬我。
勸君莫厭尊罍大,醉倒且拚花底臥。君看今日樹頭花,不是去年枝上朵。
傷離別:“自是浮生無可說,人間第一耽離別”《蝶戀花》
滿地霜華濃似雪,人語西風,瘦馬嘶殘月。一曲陽關渾未徹,車聲漸共歌聲咽。
換盡天涯芳草色,陌上深深,依舊年時轍。自是浮生無可說,人間第一耽離別。
悼亡:“往事悠悠容細數。見說他生,又恐他生誤”《蝶戀花》
落日千山啼杜宇,送得歸人,不遣居人住。自是精魂先魄去,淒涼病榻無多語。
往事悠悠容細數。見說他生,又恐他生誤。縱使茲盟終不負,那時能記今生否。
情懷與境界:試上高峰窺皓月,偶開天眼覷紅塵。可憐身是眼中人。《浣溪沙》
山寺微茫背夕曛,鳥飛不到半山昏。上方孤磬定行雲。
試上高峰窺皓月,偶開天眼覷紅塵。可憐身是眼中人。
答主對王國維的興趣,集中在他的詞作,而非諸如甲骨文、殷商制度、宋元戲曲史和美學等方面。在我心目中,詞人王國維更可親可愛。透過其詞,能夠感受到一個骨肉豐滿,內心細膩敏感的文人,一個生活於動盪之世的卑微的文化人,一個極富哲學家氣質的知識分子。希望大家還是直接閱讀他的詞,直接瞭解他。
如果認識繁體字,意欲深入解讀靜安詩詞,可以讀下陳永正先生《王國維詩詞箋註》。
如想暢快閱讀,不求甚解,可讀鄭小軍老師《誰道人間秋已盡:人間詞·人間詞話》。
更多精彩文學解讀,敬請關注:風雅人文觀察。