I want to make a toast. I Wish that the round moon take my best blessing to you. May you have a happy family and a bright future.
舉杯仰天遙祝：月圓人圓花好，事順業順家興。
The moon cake is eaten away, but the sweetness remains.
月餅已吃，甜蜜猶存
Where we love is home, home that our feet may leave, but not our hearts.
家是我們情之所繫的地方，雖隻身在外，但心繫家園。
When we are together, even the moon in the sky will be jealousy.
如果我們在一起，天上的月亮也會嫉妒的。
Sweet cakes will be served with my blessings. Wish you a successful life and a bright future.
送上香甜的月餅，連同一顆祝福的心...願你過的每一天都象十五的月亮一樣成功 !
Without you, the moon is round though my heart is empty.
沒有你在我身邊，天上月圓圓，我心卻空落落。
East or west, home is best.
金窩，銀窩不如自己的狗窩。
Wish you a perfect life just like the roundest moon in Mid-Autumn Day.
願你的生活就象這十五的月亮一樣，圓圓滿滿
Happy Mid-Autumn Day! Wish that you go well and have a successful and bright future.
中秋節快樂，萬事如意，心想事成!
I wish that your career and life, just like the round moon on Did-Autumn Day, be bright and perfect.
祝你的事業和生活像那中秋的圓月一樣，亮亮堂堂，圓圓滿滿
On the night with blooming flowers and a full moon, I want to express my best wishes and blessings. May you have a sweet dream!
花好月圓人團圓，寄去相思和祝願，幸福快樂好夢圓
The roundest moon can be seen on the Mid-Autumn Day. My dearest, I miss you so much. May the beautiful fairy bring my best wishes and blessings to you.
月兒圓，對著表思念，心中的人啊你可看見，也在默默祝願，願你生活比蜜甜!
Tonight we start the season of white dew. The moon is just as bright as in my homeland. The round moon in the sky makes me feel homesick.
露從今夜白，。今夜月正圓，正是思鄉時
Would you like to go and admire the beauty of the moon with me tonight?
今晚能邀你一同賞月嗎?
Wish you and yours a happy holiday on this gathering day.
I want to make a toast. I Wish that the round moon take my best blessing to you. May you have a happy family and a bright future.
舉杯仰天遙祝：月圓人圓花好，事順業順家興。
The moon cake is eaten away, but the sweetness remains.
月餅已吃，甜蜜猶存
Where we love is home, home that our feet may leave, but not our hearts.
家是我們情之所繫的地方，雖隻身在外，但心繫家園。
When we are together, even the moon in the sky will be jealousy.
如果我們在一起，天上的月亮也會嫉妒的。
Sweet cakes will be served with my blessings. Wish you a successful life and a bright future.
送上香甜的月餅，連同一顆祝福的心...願你過的每一天都象十五的月亮一樣成功 !
Without you, the moon is round though my heart is empty.
沒有你在我身邊，天上月圓圓，我心卻空落落。
East or west, home is best.
金窩，銀窩不如自己的狗窩。
Wish you a perfect life just like the roundest moon in Mid-Autumn Day.
願你的生活就象這十五的月亮一樣，圓圓滿滿
Happy Mid-Autumn Day! Wish that you go well and have a successful and bright future.
中秋節快樂，萬事如意，心想事成!
I wish that your career and life, just like the round moon on Did-Autumn Day, be bright and perfect.
祝你的事業和生活像那中秋的圓月一樣，亮亮堂堂，圓圓滿滿
On the night with blooming flowers and a full moon, I want to express my best wishes and blessings. May you have a sweet dream!
花好月圓人團圓，寄去相思和祝願，幸福快樂好夢圓
The roundest moon can be seen on the Mid-Autumn Day. My dearest, I miss you so much. May the beautiful fairy bring my best wishes and blessings to you.
月兒圓，對著表思念，心中的人啊你可看見，也在默默祝願，願你生活比蜜甜!
Tonight we start the season of white dew. The moon is just as bright as in my homeland. The round moon in the sky makes me feel homesick.
露從今夜白，。今夜月正圓，正是思鄉時
Would you like to go and admire the beauty of the moon with me tonight?
今晚能邀你一同賞月嗎?
Wish you and yours a happy holiday on this gathering day.