1 印度婦女紅點
只要你去過印度就可以發現,印度婦女,不分老幼,不分貴賤,都在前額正中點一個紅點,這稱之為吉祥痣,在印地語中叫“迪勒格”。
我到中國駐孟買總領事館工作以後,每次接待國內來印度孟買訪問的重要代表團,總領館都會事先安排請代表團下榻酒店的印度女服務員為代表團舉行一個特別的歡迎儀式:點紅,即給客人前額正中點一個紅點。
我在孟買、班加羅爾、普納等城市進行的多次外事活動中,也常常受到被點紅的禮遇。給客人點紅,這是印度給予尊貴來賓的一種傳統禮遇。其實,印度人,特別是婦女,更多的是給自己點紅。只要去過印度就可以發現,印度婦女,不分老幼,不分貴賤,都在前額正中點一個紅點,這稱之為吉祥痣,在印地語中叫“迪勒格”。
你難免感到驚奇的是,在印度,生活再窮困的婦女也化妝,就像以前大家都看過的老電影《大篷車》裡的女子一樣。硃紅色的一點配在暗色的肌膚上,效果很奇妙,人一下子就變得嫵媚了。
按照傳統的方法,點吉祥痣時要用朱砂、糯米和玫瑰花瓣等原料搗成糊狀,點在前額的眉心。據說,這本來是一種宗教符號,可以消災避邪。印度古代的瑜伽學者認為,前額的眉心是人的生命力的源泉,必須塗藥膏加以保護,因而,至今仍有不少印度教苦行僧前額點上朱砂。吉祥痣形狀多數是圓的,也有瓜子形、水滴形的等等;可以自己點,也可以買現成的圓片貼上。
隨著時代的進步,傳統的用朱砂點吉祥痣的方法正逐步被淘汰,女士們大都用市場上買來的一盒盒現成的吉祥痣,用時取出貼在前額上,不僅方便,而且尺寸、顏色多種多樣,可供挑選,以搭配不同色澤的衣服與首飾。在印度,有最時髦的顏色,也有最傳統的顏色。
橘黃色(Saffron)就是印度最莊重、最傳統的顏色。每次我參加重要慶典場合,都會看到印度教的高級祭司“斯瓦米”穿著橘黃色教袍出席活動,接受教徒的膜拜。
按照傳統習俗,寡婦不能點吉祥痣,連色彩鮮豔的衣服也不能穿,首飾也不能配戴。這種習俗在當代已有所改變,尤其是城市女性已不再固守成規。
印度的傳統女裝紗麗和旁遮比,傳統男裝托蒂,傳統服飾鼻環和吉祥痣等,都來自於一個“詩的國度”,它們是服飾中的詩,看到紗麗,看到旁遮比,看到托蒂,看到鼻環和吉祥痣,常常就會想到泰戈爾的詩,那麼飄逸,那麼雅致,那麼理想,卻都產生在一個不甚富裕的國度,充滿了永恆的生命力。
那以紫色、橙色、金色、咖啡色等高貴的色系為主的印度服飾,既有宮廷氣質,又極富南亞風情,神秘而又妖媚,令愛美的人們欲罷不能。西方的設計師們常常會從異國風情裡,特別是印度的服飾文化中尋找靈感。
可以說,印度服飾提供的靈感元素是繁多的,豔熱的色彩,神秘的彩繪,特色鮮明的頭飾和首飾,都有著無窮的啟迪價值。它最能給人激情的是它對生命的擁抱,如“無垠的沙漠熱烈追求一葉綠草的愛”,如“燦爛明媚的Sunny中那不斷撲動的蝴蝶的翅膀”。
1 印度婦女紅點
只要你去過印度就可以發現,印度婦女,不分老幼,不分貴賤,都在前額正中點一個紅點,這稱之為吉祥痣,在印地語中叫“迪勒格”。
我到中國駐孟買總領事館工作以後,每次接待國內來印度孟買訪問的重要代表團,總領館都會事先安排請代表團下榻酒店的印度女服務員為代表團舉行一個特別的歡迎儀式:點紅,即給客人前額正中點一個紅點。
我在孟買、班加羅爾、普納等城市進行的多次外事活動中,也常常受到被點紅的禮遇。給客人點紅,這是印度給予尊貴來賓的一種傳統禮遇。其實,印度人,特別是婦女,更多的是給自己點紅。只要去過印度就可以發現,印度婦女,不分老幼,不分貴賤,都在前額正中點一個紅點,這稱之為吉祥痣,在印地語中叫“迪勒格”。
你難免感到驚奇的是,在印度,生活再窮困的婦女也化妝,就像以前大家都看過的老電影《大篷車》裡的女子一樣。硃紅色的一點配在暗色的肌膚上,效果很奇妙,人一下子就變得嫵媚了。
按照傳統的方法,點吉祥痣時要用朱砂、糯米和玫瑰花瓣等原料搗成糊狀,點在前額的眉心。據說,這本來是一種宗教符號,可以消災避邪。印度古代的瑜伽學者認為,前額的眉心是人的生命力的源泉,必須塗藥膏加以保護,因而,至今仍有不少印度教苦行僧前額點上朱砂。吉祥痣形狀多數是圓的,也有瓜子形、水滴形的等等;可以自己點,也可以買現成的圓片貼上。
隨著時代的進步,傳統的用朱砂點吉祥痣的方法正逐步被淘汰,女士們大都用市場上買來的一盒盒現成的吉祥痣,用時取出貼在前額上,不僅方便,而且尺寸、顏色多種多樣,可供挑選,以搭配不同色澤的衣服與首飾。在印度,有最時髦的顏色,也有最傳統的顏色。
橘黃色(Saffron)就是印度最莊重、最傳統的顏色。每次我參加重要慶典場合,都會看到印度教的高級祭司“斯瓦米”穿著橘黃色教袍出席活動,接受教徒的膜拜。
按照傳統習俗,寡婦不能點吉祥痣,連色彩鮮豔的衣服也不能穿,首飾也不能配戴。這種習俗在當代已有所改變,尤其是城市女性已不再固守成規。
印度的傳統女裝紗麗和旁遮比,傳統男裝托蒂,傳統服飾鼻環和吉祥痣等,都來自於一個“詩的國度”,它們是服飾中的詩,看到紗麗,看到旁遮比,看到托蒂,看到鼻環和吉祥痣,常常就會想到泰戈爾的詩,那麼飄逸,那麼雅致,那麼理想,卻都產生在一個不甚富裕的國度,充滿了永恆的生命力。
那以紫色、橙色、金色、咖啡色等高貴的色系為主的印度服飾,既有宮廷氣質,又極富南亞風情,神秘而又妖媚,令愛美的人們欲罷不能。西方的設計師們常常會從異國風情裡,特別是印度的服飾文化中尋找靈感。
可以說,印度服飾提供的靈感元素是繁多的,豔熱的色彩,神秘的彩繪,特色鮮明的頭飾和首飾,都有著無窮的啟迪價值。它最能給人激情的是它對生命的擁抱,如“無垠的沙漠熱烈追求一葉綠草的愛”,如“燦爛明媚的Sunny中那不斷撲動的蝴蝶的翅膀”。