劉湛秋（1935-），男，1935年出生。安徽蕪湖人。當代著名詩人，翻譯家，評論家。
寫作
劉湛秋寫作散文頗豐。以抒發情感、人生為主，筆觸細膩，行雲流水，有其獨特的唯美的散文風格。臺、港文壇對其散文評價頗高。作品被譯為英、法、日、俄、意、德等多種文字。
著名作家劉湛秋一直被大學生譽為“抒情詩之王”，其作品清新空靈，富有現代意識，手法新穎灑脫，立足表現感覺和情緒，既面對生活，又超越時空。他認為現代生活，使人們“活得很累”，他提倡“輕詩歌”、“輕鬆散文”、“輕鬆的生活方式”，主張“以輕對重，以輕對累”,於己“既不受名利之累，也不為劣境所苦”,也就是以平常心看徒榮華富貴與利害得失，心似如水明鏡。淡化貌似嚴肅、正經的說教所帶來人僵化、刻板、不近人情的生活方式。他的散文《雨的四季》、《傘》、《賣鞭角的小女孩》、等都曾被收錄中學語文課本。
更讓劉湛秋出名的，是因為其著名的情人李英（筆名麥琪），也就是顧城筆下的英兒的原型。李英後來遠嫁悉尼，又與劉湛秋分別離婚，又終於結合。2002年李英發表了《愛情伊妹兒》。書中講述了她在海外的生活以及她與丈夫劉湛秋的故事，並提及“1986年的9月，我已經成為了湛秋的情人”。[1]
作品風格
劉湛秋的散文有一種田園美，被海內外文壇譽為現代山林文學的代表。本集中選的80篇散文，可謂淋漓盡致地表現了作者超時空的田園心態，篇中無論寫情感、人生，還是寫都市、文化、旅行、經濟，都用他特有的唯美風格，用純情的語言、輕鬆的方式，在和讀者談心，流露出由衷的快樂和淡淡的憂悉。他的文字自然、親切、優美，一事一物、一草一木、一色一聲，他都能輕鬆道來，吸引著你，並跟著他的行文一走到底。集中不少散文已廣為流傳，為多家報刊選裁，為電台廣播。《雨的四季》《隨便為自己找個座位》等數篇散文已進入中小學語文課本及課外讀物，《中國的土地》被引入鄂教版八年級下冊書中。
主要作品
詩集
著有詩集《生命的歡樂》《無題抒情詩》《人·愛情·風景》，散文詩集《遙遠的吉他》，論文集《抒情詩的旋律》等共22種。部分作品譯有英、法、日、德、意、俄、西、韓、南、保等外文版本。
譯著
譯著《普希金抒情詩選》《葉賽寧抒情詩選》，主編《中國詩歌理論大辭典》《俄羅斯文學名著金庫》《泰戈爾文集》《契訶夫小說集》，PTV(詩歌電視)《愛的羅曼斯》(已錄製播出)等，及《三月桃花水》進入了小學課本——在新世紀小學語文四年級下冊二單元第二課。
劉湛秋（1935-），男，1935年出生。安徽蕪湖人。當代著名詩人，翻譯家，評論家。
寫作
劉湛秋寫作散文頗豐。以抒發情感、人生為主，筆觸細膩，行雲流水，有其獨特的唯美的散文風格。臺、港文壇對其散文評價頗高。作品被譯為英、法、日、俄、意、德等多種文字。
著名作家劉湛秋一直被大學生譽為“抒情詩之王”，其作品清新空靈，富有現代意識，手法新穎灑脫，立足表現感覺和情緒，既面對生活，又超越時空。他認為現代生活，使人們“活得很累”，他提倡“輕詩歌”、“輕鬆散文”、“輕鬆的生活方式”，主張“以輕對重，以輕對累”,於己“既不受名利之累，也不為劣境所苦”,也就是以平常心看徒榮華富貴與利害得失，心似如水明鏡。淡化貌似嚴肅、正經的說教所帶來人僵化、刻板、不近人情的生活方式。他的散文《雨的四季》、《傘》、《賣鞭角的小女孩》、等都曾被收錄中學語文課本。
更讓劉湛秋出名的，是因為其著名的情人李英（筆名麥琪），也就是顧城筆下的英兒的原型。李英後來遠嫁悉尼，又與劉湛秋分別離婚，又終於結合。2002年李英發表了《愛情伊妹兒》。書中講述了她在海外的生活以及她與丈夫劉湛秋的故事，並提及“1986年的9月，我已經成為了湛秋的情人”。[1]
作品風格
劉湛秋的散文有一種田園美，被海內外文壇譽為現代山林文學的代表。本集中選的80篇散文，可謂淋漓盡致地表現了作者超時空的田園心態，篇中無論寫情感、人生，還是寫都市、文化、旅行、經濟，都用他特有的唯美風格，用純情的語言、輕鬆的方式，在和讀者談心，流露出由衷的快樂和淡淡的憂悉。他的文字自然、親切、優美，一事一物、一草一木、一色一聲，他都能輕鬆道來，吸引著你，並跟著他的行文一走到底。集中不少散文已廣為流傳，為多家報刊選裁，為電台廣播。《雨的四季》《隨便為自己找個座位》等數篇散文已進入中小學語文課本及課外讀物，《中國的土地》被引入鄂教版八年級下冊書中。
主要作品
詩集
著有詩集《生命的歡樂》《無題抒情詩》《人·愛情·風景》，散文詩集《遙遠的吉他》，論文集《抒情詩的旋律》等共22種。部分作品譯有英、法、日、德、意、俄、西、韓、南、保等外文版本。
譯著
譯著《普希金抒情詩選》《葉賽寧抒情詩選》，主編《中國詩歌理論大辭典》《俄羅斯文學名著金庫》《泰戈爾文集》《契訶夫小說集》，PTV(詩歌電視)《愛的羅曼斯》(已錄製播出)等，及《三月桃花水》進入了小學課本——在新世紀小學語文四年級下冊二單元第二課。