問題在句子開頭，然後插上 in the evening,以問號結尾。例子一，Would you like to go for dinner in the evening with me?

如果倒著來問，對讀者不那麼友善。In the evening, would you like to go for dinner with me? 後者句構先提 evening的時間點，但dinner 是比較重要的信息。

Jim often watches TV at home in the

evening.

這是一個一般現在時態的句子, 謂語是watches, 因為主語Jim(吉姆)是第三人稱單數, 所以謂語動詞也要用第三人稱單數形式, 動詞watch的三單是watches.

often是副詞, 表示經常, 常常, 也可以用副詞usually, 來說明動作watch TV的頻率, 是經常看電視。

這句話的意思是, Jim經常晚上在家裡

看電視。

in the evening 意思是 在晚上, 表示時間, 對它提問, 是問Jim經常在什麼時候

看電視, 要用特殊疑問詞when提問, 還要用到助動詞do, 因為主語Jim第第三人稱單數, 所以do也要用三單does,後面的動詞要用原形, watches變為watch.

所以對in the evening提問是

WhendoesJim oftenwatch TV

at home ?

句子意思是, 吉姆經常在什麼時候在家裡看電視？

對句子的哪部分提問, 要用相對應的特殊疑問詞, 加上助動詞和動詞原形

In the evening提問的話，應該用when。因為in the evening的意思是在晚上，是一個表示時間的短語，提問的時候應該問什麼時間，也就是用when提問。