回覆列表
-
1 # 豆媽的幸福小滋味
-
2 # 丿五花肉丶
指儒家之道
全句
生乎吾前其聞也固先乎吾,吾從而師之
意思是比我出生的早,知道和掌握學問道理也因此比我早,所以我應該向他學習以他為師。
一、原文
古之學者必有師。師者,所以傳道受業解惑也。人非生而知之者,孰能無惑?惑而不從師,其為惑也,終不解矣。生乎吾前,其聞道也固先乎吾,吾從而師之;生乎吾後,其聞道也亦先乎吾,吾從而師之。吾師道也,夫庸知其年之先後生於吾乎?是故無貴無賤,無長無少,道之所存,師之所存也。
二、譯文
古代求學的人必定有老師。老師,是用來傳授道理、教授學業、解釋疑難問題的人。人不是一生下來就懂得知識和道理,誰能沒有疑惑?有了疑惑,如果不跟老師學習,那些成為困惑的問題,就始終不能解開。出生在我之前的人,他懂得的道理本來就比我早,我跟從他學習,以他為老師;出生在我之後的人,如果他懂得道理也比我早,我也跟從他,拜他為老師。
我是向他學習道理的,哪管他是生在我之前還是生在我之後呢?因此,就從師問道來說,沒有貴和賤的區分,沒有長和幼的區分,道存在的地方,就是老師在的地方。
三、出處
唐代韓愈的《師說》
-
3 # 不願意陷入
道:道理
這句話應該是其聞道也固先乎吾。
意思就是指他懂得道理本來就早於我。
這句話出自《師說》。
全句是:生乎吾前,其聞道也固先乎吾,吾從而師之;生乎吾後,其聞道也亦先乎吾,吾從而師之。
譯文:
生在我前面,他懂得道理本來就早於我,我(應該)跟從(他)把他當作老師;生在我後面,(如果)他懂得的道理也早於我,我(應該)跟從(他)把他當作老師;
答:道:1.所以傳道受業解惑也(道理)2.其聞道也固先乎吾(道理,這裡指儒家之道)3.師道之不傳也久矣(風尚)4.彼與彼年相若也,道相似也(道德學問)。