1.據說這個對聯是在清朝時期所作，那個時候正是八國聯軍入侵北京的時候，外國犯中國土，導致中國人民生活在水深火熱之中，這期間湧現了很多愛華人士。有一位氣焰囂張的洋人，自以為精通中國文化，就開始到處炫耀了，甚至在侵略過後，還寫出了一副對聯“琴瑟琵琶八大王，王王在上”。

這位洋人把自己比作是“大王”，藉此對聯來羞辱清朝的官員。當時在朝的文武百官看到這個上聯，都是氣不打一出來，但是苦於自己才疏學淺，卻不能對出一副下聯殺殺洋人的傲慢。這個時候走出來一位才子，昂然的對出了下聯，此下聯一出，當真是揚中國威，給我們華人爭臉。這副下聯就是“魑魅魍魎四小鬼，鬼鬼犯邊”。

2.其實這副對聯是個拆字聯，琴瑟琵琶上面有八個王字，八大王代表的是八國聯軍，分別是日本、美國、英國、法國、德國、俄國、意大利和奧匈帝國，暗含著侵略者囂張的氣焰，八個王又都在上面，所以說“王王在上”。

下聯之所以巧妙，是因為魑魅魍魎四個字都是“鬼”，比喻八國聯軍不過是小鬼而已，又因為“鬼”都在旁邊，所以說“鬼鬼犯邊”。而魑魅魍魎也比喻形形色色的壞人，這個詞語出自《左傳·宣公三年》：“螭魅罔兩，莫能逢之。”

3.這副對聯的下聯，充滿了愛國情懷和華人堅韌不屈的品質，面對強敵壓境，我們依舊有著錚錚鐵骨。正如顧炎武所說的“天下興亡，匹夫有責”一樣，之所以有這樣的頑強精神，我們中華民族才在屈辱的近代史中拔劍而出，時至今日，也是憑藉著這種精神，走到了時代和世界的前沿！

事情發生在甲午海戰前，清庭一位大臣李鴻章出使日本，談判結束，日本人想在文化上玷汙清國。問到：“我們日本有上聯對不出下聯，只好求於漢字發源地的人了。”

這真是新鮮事，日本人亮出白絹上書寫的上聯，聯曰：“騎奇馬，張長弓，琴瑟琵琶，八大王，並肩居頭上，單戈獨戰！” 日本人的上聯意思是說：我大日本兵強馬壯，駕馭的是奇異的千里馬，張的是長弓：文的也不簡單，光“大王”就有八個，他們都有雄才大略。示之以文德，陳之於武功，日本“單戈獨戰”可踏平中國。

誰知，李鴻章也不示弱，先要日方準備硯臺磨好墨，再鋪好白絹，然後大筆一揮寫下聯： 聯曰：“倭人委，襲龍衣，魑魅魍魎，四小鬼，屈膝跪身旁，合手擒拿！”眾人看了，個個叫好。下聯的意思是：倭就是倭寇，來偷大清龍衣，“八大王”變成“四小鬼”，“琴瑟琵琶”變成“魑魅魍魎”，“並肩居頭上”變成“屈膝跪身旁”，“單戈獨戰”變成“合手擒拿”。

從此大家不再稱日本侵略者為“倭寇”，改而稱為“鬼子”了。

傳說八國聯軍進犯中國時，腐敗無能的清政府屈膝求和。議和會上，有個洋人代表公然提出上聯要求答對：騎奇馬，張長弓，琴瑟琵琶八大王王王在上，單戈作戦(戰)。

八國聯軍本以為無人能對此聯，想借此羞辱一下清廷。但當時清朝的一位官員昂然對出下聯：偽為人，襲龍衣，魅魑魍魎四小鬼鬼鬼犯邊，合手即拿。

這幅對聯是典型的拆字聯。上聯“騎”字拆開為“奇”和“馬”字，“張”拆“長”和“弓”，“琴瑟琵琶”四個字上面有八個王字，八大王意寓八國聯軍。上聯暗含侵略者不可一世的囂張氣焰。而清朝官員巧用“魅魑魍魎”四個字中的“鬼”都是在邊上，“四小鬼鬼鬼犯邊”意寓八國聯軍貿然侵犯中國的邊境。這一妙對可謂有力打擊了八國聯軍大舉侵華的囂張氣焰。挑釁者聽罷愕然。