首先，在中文網路能找到的所有資料都指明這句話出自戈培爾之口。但沒有一個資料能說出這句話的具體出處究竟來自哪裡？其次，查遍與戈培爾有關的書籍，比如《戈培爾傳》，《戈培爾日記》，《第三帝國的興亡》，《希特勒傳》，包括麗達巴洛娃的回憶錄都沒有找到關於這句話的記載。第三；在德文網路裡也查不到“謊言重複千遍就會變成真理”這句話的相關資訊。也就是說不僅戈培爾沒說過，謊言重複千遍就會變成真理壓根就沒有一個德中國人說過這句話。

再查謊言-重複-真理或者真相，真實之類與此相似或相近的表達，還是沒有結果。但是得到一個意外收穫。有一個名叫夏埃爾曼海默的德中國人（Michael Mannheimer），

此人是個獨立撰稿人，專門考證各種名人語錄的真偽。他還真考證過“謊言重複千遍就是真理”這句話。他的結論是：戈培爾從來沒說過這句話。也沒說過與此相類似的話。

唯一與此最為接近的是戈培爾說過宣傳的真諦就是“簡單和重複”。戈培爾說過宣傳的真諦就是用最簡單的方式提出問題，然後不斷的重複。但簡單並重復與謊言不斷重複就會變成真理，這兩者含義還是不同的，無論如何還不能混為一談。

另外，仔細分析這句話本身其實也是自相矛盾的，因為說謊者不會承認自己說謊，也不會說謊言可以變成真理。所以，至少到目前為止，我還沒找任何證據證明戈培爾說過

“謊言重複千遍就會變成真理”這句話。反而是找到了一些他沒說過這句話的證明。