“colleague”是同事的意思，也就是一起工作的伙伴，很普通的用詞，除了可以指同事，還可以指好友、工友，甚至可以指合夥人。

另外“同事”還有其它表達，只是場合不同，側重的意思有點差異。

同事可以用同仁代替，意思都是差不多的

同仁（tóng rén），漢語詞語，同時有藏語詞語。意思是指同事或同行還指和自己相同處境的人。出自《素書·安禮》、《清邊郡王楊燕奇碑文》、《延安新教育學會致函陶行知先生》。

可以用同仁代替。同事的造句如下：

1.他外圓內方，遇事沉著冷靜，贏得了周圍同事們的敬重。

2.今年，康處長還打算邀集同事組隊參加端午龍舟競賽。

答:同伴。

詳細解釋:

拼音

tóng bàn

釋義

指在一起工作或生活的人。

例句

火車快開了，同伴卻還沒來，真令人焦急。

近義

伙伴朋友友人過錯

反義

外人敵人

在不同的場合和語境中，可以用不同的詞語來代替“同事”：

1. 在正式場合，比如會議、商務活動等，可以使用“合作伙伴”、“業務伙伴”、“合作者”等詞語來代替“同事”。

2. 在日常社交中，可以使用“朋友”、“伙伴”、“同僚”等詞語來代替“同事”，更加親切和自然。

3. 在工作場合，可以根據不同的職位和工作性質來使用不同的職業名稱，如“經理”、“主管”、“員工”等，代替“同事”。

4. 在非正式或友好場合，可以使用暱稱或稱呼對方的名字，如“小李”、“小張”等，更加親近和自然。

需要注意的是，在使用代替詞語時，要根據具體情況和場合進行選擇，保持得體和得當。