其實son不光有“兒子”之意，在英國和美國，son還可以是年紀較大的人對男孩親切的稱呼，翻譯為“小伙子”

所以son有兩種意思:

1.兒子 2.（英美國年紀大的人對男孩的親切的稱呼）小伙子

　　什麼是ASON? 　　ASON (Automatically Switched Optical Network)即自動交換光網絡。ASON 的概念來源於ION(智能光網絡)。2000年的ITU-T正式確定由SGL5組開展對ASON的標準化工作。ITU-T進一步提出自動交換傳送網(ASTN)的概念，明確ASON是ASTN應用與OTN的一個子集。ASON是在選路和信令控制下，完成自動交換功能的新一代光網絡，是一種標準化了的智能光傳送網，代表了未來智能光網絡發展的主流方向，是下一代智能光傳送網絡的典型代表。 　　ASON首次將信令和選路引入傳送網，通過智能的控制層面來建立呼叫和連接，使交換、傳送、數據三個領域又增加了一個新的交集，實現了真正意義上的路由設置、端到端業務調度和網絡自動恢復，是光傳送網的一次具有里程碑意義的重大突破，被廣泛認為是下一代光網絡的主流技術。 　　ASON是以SDH和光傳送網(OTN)為基礎的自動交換傳送網，它用控制平面來完成配置和連接管理的光傳送網，以光纖為物理傳輸媒質，SDH和OTN等光傳輸系統構成的具有智能的光傳送網。根據其功能可分為傳送平面、控制平面和管理平面，這三個平面相對獨立，互相之間又協調工作。 　　與傳統傳送技術相比，ASON技術的最大特點是引入了控制平面，控制平面的主要功能是通過信令來支持建立、拆除和維護端到端連接的能力，並通過選路來選擇最合適的路徑，以及與此緊密相關的需要提供適當的名稱和地址機制。