cháng cháng zhě huā

裳cháng
①〈名詞〉古人穿的下衣。《詩經·綠衣》：“綠衣黃裳。”（衣：上衣。）《琵琶行》：“整頓衣裳起斂容。”《左忠毅公逸事》：“每寒夜起，振衣裳，甲上冰霜迸落，鏗然有聲。”古代男女都穿“裳”，不是褲子，是裙的一種，但不同於現在的裙子。

裳字拼音是shang四聲，裳shang輕音，者字拼音是zhe三聲，華hua一聲，hua二聲，字意思是美麗有光彩的。hua四聲華山。裳裳者華的讀音是shang，shang輕音，zhe，hua二聲。

裳裳者華：cháng cháng zhě huā

“裳裳者華”的意思是鮮花盛開多輝煌。裳裳：“堂堂”之假借，花鮮明美盛的樣子。華：指花。出自《詩經》中的《小雅·裳裳者華》：“裳裳者華，其葉湑兮。我覯之子，我心寫兮”。

裳者華的讀音是cháng cháng zhě huā 。

裳[cháng]漢語文字

裳（拼音：cháng、shang）為漢語一級通用規範漢字（常用字）。此字始見於戰國文字，也見於先秦著作《詩經》。“裳”是形聲字，從衣、尚聲。“裳”本指古人束在下半身、長至膝蓋的一種衣服，類似於裙子，讀作cháng。後“衣”“裳”連用泛指衣服，其中的“裳”讀作shang。

這裡的裳讀（cháng）， 古代稱下身穿的衣裙,男女皆穿著。與現代漢語的讀音不同。同樣，酈道元《三峽》中，引用的漁歌：“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳＂其中的裳也應該是如此讀。同樣的，還有杜詩“劍外忽傳收薊北，初聞涕淚滿衣裳＂等詩句。

裳 讀為[shang] ，指衣服 ，這裡是泛指衣服,應該是後起的讀音。