一、一詞多義不同

1、with

作介詞意思有用；隨著；包括；和 ... 一起。

2、for

作介詞意思有為；因為；代表；往；支持；關於；給。作連詞意思是因為。

3、to

作介詞意思有對於；為了；(表示方向)到；向；(表示間接關系)給。作賦詞意思有（表示方向）去；（門）關上。

4、of

作介詞意思有關於；... 的（表所屬）；出身於；由於。

二、用法不同

1、with

1）with表示狀態時,還可作“跟上…”“聽懂…的話”解,一般用於疑問句或否定句中。

2）with表示關系時還可作“與…合并〔混合,組合〕”解。

2、for

1）for是並列連詞,引導的是並列從句,表示原因的語氣很弱,一般是對結果作出推斷性的補充說明或解釋,不表示直接原因, for前多加逗號。

2）for用法較正式,很少用於口語,一般用於書面語。

3、to

to表示在某範圍之外,兩者之間可以互相連接,也可以不連接。

4、of

of用作介詞，表示在…的,在…之前;由於,因為；用...做成的 ；在…方面等含義；可表示同位，表示主格關系。

三、詞源解說不同

1、with

單詞直接源自古英語的wi，意為反對，對立；最初源自原始日耳曼語的withro，意為反對。

2、for

單詞直接源自古英語的for；最初源自古日耳曼語的fura，意為前面，之前。

3、to

單詞直接源自古英語的to，意為朝向。

4、of

單詞直接源自古英語的of；最初源自原始日耳曼語的af，意為離開，分開。