回覆列表
-
1 # 子不語之乎者也
-
2 # 房石陽明在哪裡
jojo裡的阿強是空條承太郎,會被成為賣魚強,是因為當年JOJO的ova引進香港的時候把承太郎翻譯成了阿強,再加上第四部阿強成為了海洋學博士,于是他就叫賣魚強了。賣魚強能在歷代jojo中具有極高的人氣和地位,深得粉絲的喜愛,故又被親切的成為阿強。
-
3 # 憨厚的胖子360
最開始出現在1993年推出的一部JOJO動畫,只是由於制作組對其進行了大量的魔改,加上制作上的不如意,現在可以說是已經成為了JOJO動畫中的一個黑歷史,現在連完整版都少有保存,留下的最著名的的東西就是吊爺的處刑曲,不過處刑曲並不在今天的討論範圍。這樣一個神奇的動畫在最開始進入中國是也很悲劇的遇到了一個逗比字幕組,於是就有了某逗比字幕組把空調承太郎翻譯成阿強這樣逗比的場面,後面還誕生出了“阿強,你怎可喚自己的母親做婆娘”這句相當搞笑的臺詞
之後在第四部中空調承太郎成為了海洋生物學家,並且在第四部中還寫了關於海星了論文獲得了博士學位,賣魚強這個非常著名的外號由此誕生。在日文承太郎的發音為JO太郎,這正好與大家非常熟悉的喜羊羊與灰太狼總的蕉太郎是同一個發音,所以承太郎也被稱作蕉太郎
-
4 # 嘖嘖嘖
空條承太郎之所以叫做賣魚強,是因為有個字幕組不小心將他的名字翻譯成了阿強,在加上之後的幾部劇裡面空條承太郎的身份變成了一個海洋學博士,所以很多人就把他叫做賣魚強。
空條承太郎是漫畫《JoJo奇妙冒險》中人物,第三部主角,第四部重要人物,第五部出場人物,第六部出場人物。少年時承太郎性格叛逆,從不刻意表現自己的情感,經常被誤會成一個無情和冷漠的人。但承太郎有著自己的原則,他內心善良、痛恨邪惡,在周遭的人陷入危機時會出手相救
阿強就是空條承太郎啊。
空條承太郎是JOJO奇妙冒險第三部星塵鬥士的主角。他在老版JOJO動畫中字幕組“強人陣線”在第一集的劇情中將他的爺爺與母親對他的稱呼翻譯成了阿強。至於賣魚是因為在最後他成為了海洋學家,在網友們的惡搞上就成了賣魚強。