回覆列表
-
1 # 梟嫋586
-
2 # 用戶9555677066633
是禍水東引,不是禍水東流。水向東流,長江滾滾東逝水,這些是自然規律,是中國地理形勢的必然,我們國家西高東低,青藏高原海拔4000多米,而東部沿海才海拔2-3米,所以大江大河的發源地都在西部巴顏克拉山和唐古拉山,向東流向大海。而禍水東引已脫離了字面的意思,是說某個人或團體,把困難危機轉嫁給別人,遇到危險時用計謀手段把危險引至別人或團體身上。
禍水東引,意思是用一定手段不讓自己遭受損失,而讓別人代替自己承受損失。這個詞是從"移禍江東"演化過來的,"移禍江東"也作"嫁禍江東"
江東指古代楚國。 齊桓公率兵進攻楚國,楚王派人問齊為何進攻?管仲指楚有不按時進貢,及周昭王南巡死在漢水未能回去的兩大罪狀。 楚使者認為昭王之死與其無關。 典出左傳·僖公四年。 後遂以"移禍江東"指嫁禍他人,由別人頂罪。
後人誤把江東當作三國東吳理解,是以有了"嫁禍東吳""移禍東吳""禍水東移"的用法,實際上是找不到典故的。
引申義為將不好的事情由一方引向另一方,多指將第三方想加諸自己的壞事引導至與自己相對的另一方。