這句詩中，我們可以看出“故人”指的是詩人自己，而“西辭”則是指詩人要離開黃鶴樓。因此，“西辭”指的是詩人要離開黃鶴樓，向東出發，結合此詩後一句，作者是要前往揚州，也就是“向東出發”去揚州。

往東去的是揚州。詩的下一句就給出答案了。故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。西辭是向西辭別的意思，所以是要往東去揚州。

向東去

公元730年，孟浩然打算去廣陵，也就是現在的江蘇揚州。李白得知後，親自來到江邊相送，而黃鶴樓也屹立在江邊，所以才會有這麼一首詩。《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》：故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。

從方位上來看，相對於黃鶴樓所在的武昌，揚州就是東邊，所以顯然這“西辭”指的是向東而去。所以說李白詩是很講究的，哪怕是一個方位詞，他都不會用錯。那麼問題來了？為何非要用西辭，而不用東去或其它能直接點明是去東邊的字眼？畢竟“西辭”二字確實是繞了一道彎，容易讓很多沒有方向感的理解錯。

其實這就是李白詩在意境上的講究。黃鶴樓是什麼樓？它是一座賽詩樓，在古代文人心中它是有不一樣的意義的。崔顥的七言律詩《黃鶴樓》中曾寫道：“昔人已乘黃鶴去，此地空餘黃鶴樓”，就說明黃鶴樓是有典故的。所謂“昔人”指的就是傳說中一位叫費禕的名人，他在黃鶴樓賀鶴而去，成了仙了。那費禕賀鶴去的方向應該是哪裡呢？毫無疑問就應該是西面，因為“西方”在佛教和道教裡都有特殊的意義，不然取經也不會都說去西方取了。

故人西辭黃鶴樓中西辭是要往揚州去。

黃鶴樓送孟浩然之廣陵

故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。

孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。

《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》是唐代詩人李白創作的一首送別詩。

該詩首句點出送別的地點為黃鶴樓，二句寫送別的時間與去向，三、四句則寫送別的場景。寓離情於寫景之中，以煙花春色和長江為背景，繪出了一幅意境開闊、色彩明快的詩人送別畫，寫得情深而不滯，意永而不悲，韻遠而不虛。

廣陵

公元730年，孟浩然要去廣陵，即如今的江蘇揚州。李白得知後便來送別，看到江邊的黃鶴樓，有感而發這首詩。從位置上來看，黃鶴樓所在之地是武昌，而孟浩然要去的揚州則在武昌的東面，由此可知“西辭”就是指“由西往東去”，也就是“向東出發。

搞清楚了“西辭”的意思，有人更加疑惑了，為何詩人一定要用“西辭”，而非“東去”這種明顯表示“向東出發”的詞彙呢？因為“西辭”一詞的確讓人誤解，如若不知道黃鶴樓和廣陵的位置，根本不知道到底該西去還是東去。