-
1 # 手機用戶zty21678394
-
2 # 噢耶喵喵喵
ice-skating正規的語法裡中間一定要加橫槓,但是有些地方寫法不規範又不寫連字號(英文:hyphen)是西方字母語言使用的標點符號,主要用處是標誌合成詞如“ice‐cream‐flavored candy”(冰激凌味糖果)。中文一般用於翻譯自外語的人名、地名。
基本信息
中文名
連字號
外文名
hyphen
拼音
lian zi hao
目錄
符號作用
1. 連字號主要用於某些前綴(如:self-,ex-和all-)後和構成複合詞。如:ex-husband(前夫),brand-new(全新的),poorly-dressed(衣著破爛的)。
I have forty-thousand or fifty-thousand dollars.
I want to obtain the whole-year or half-year lease of the apartment.
當兩個或兩個以上複合詞並用,而各複合詞連字號後的部分相同時,各複合詞的相同部分只出現一次,應改為the whole-or half-year lease。
2. 用於區分同一詞源。
3. 當某複合詞中出現重複的字母或過多的元音,使閱讀困難時,可用連字號把前綴和詞根分開。如:non-nuclear,re-use,semi-independent。
4. 構成某些複合數字(在英文寫作中,100以下的數字應該用英文單詞寫出來,不可用阿拉伯數字代替),如:twenty-one during the years 1949-1999 。有時,用作名詞的分數可以不用連字號,但所有用作形容詞的分詞均須加連字號,如:one fourth (也可one-fourth) of those surveyed
5. 用於一個詞的一部分要移行,一般按音節間斷開單詞加連字號(例如:ha-ppy,不可斷為hap-py),或根據發音,不要把單個字母留在行尾或行首。注意一頁中最後一個單詞不能使用連字號將其置於兩頁。
回覆列表
不管是兩個單詞中間有橫,還是很多個單詞中間有橫,都算一個單詞。這種情況叫複合詞。
複合詞是由若干個單詞組合在一起成為一個新單詞。如,
可以三四個單詞連在一起組成新單詞,
a three-year-old boy (一個三歲大的男孩)
three-year-old 表示“三歲大的”。
當然,複合詞是不能隨心所欲來造的,它必須符合語法需要。
如:He is a thirteen-year-old boy.
也等於He is a thirteen years old boy.
thirteen-year-old 作定語,數詞作定語相當於形容詞,所以year不加s。
比如,white-collar(白領) good-looking(漂亮)。
英語中,連字符的作用是多方面的,其用法靈活多變.通常連字符有下列用法:
1) 用於複合詞。
2) 用於詞綴(或組合語素)與詞根(或詞)之間。
3) 用以避免單詞在語義或在語音上發生混淆或用於分離。
4) 用於兩地名、兩數字或兩個時間之間,意為“至”。
5) 用於單詞移行。